1717427214
2024-06-03 12:55:00
ノルウェーの主要輸出事業がパイプ破損により停止したため、天然ガスの卸売価格は欧州全域で昨年12月以来の最高水準に達した。
スレイプナー・ライザー・プラットフォーム上で発見された損傷は、より広範囲に エネルギー パイプライン運営会社ガスコは、英国にガスを輸出するニハムナ処理工場を含むインフラの操業停止を発表した。
同社のパイプラインシステム事業部長アルフレッド・ハンセン氏はロイター通信に対し、「供給の観点からこれは大きな影響を及ぼす」と語った。
マネー最新情報:
北からラスベガスへの初の直行便が就航
同氏は、スレイプナーを迂回する選択肢はあるものの、時間がかかり、リスクがないわけではないと付け加えた。
骨折の修復にどのくらいの時間がかかるのかは予測できなかった。
この閉鎖は、英国にある6つの主要な輸入・貯蔵施設のうちの1つであるハンバー川河口沖のイージントン・ターミナルへの配送に影響を及ぼしている。
よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには Chrome ブラウザをご利用ください
英国のエネルギー料金はさらに下がる見込み
LSEGのデータによると、計画外の停止発表を受けて、英国7月引渡し契約は10%上昇し、1サーマル当たり90ペンスとなった。
この価格は昨年12月末に最後に確認された。
欧州の主要先物先物も同様の状況で、ドイツを含む国々への納入も減少したため、こちらも2024年の高値に達した。
ノルウェーは2022年にヨーロッパ最大のガス供給国となった。 ロシア 侵略に対する国際的な反発に直面した ウクライナ。
ノルウェーのメンテナンススケジュールとロシアのインフラへの攻撃が重なったため、ここ数週間、価格は不安定になっている。
停電が最も需要が高まる冬に発生していたら、価格の急騰はもっとひどいものになっていたかもしれない。
しかし、輸入品へのダメージが長引けば、2024/25年の冬に向けて家庭や企業のエネルギーコストに影響を及ぼすことになるだろう。
少なくとも9月までは感じられないだろう。
英国の規制当局オブジェムが先月、 エネルギー価格上限 7月から9月にかけて100ポンド以上下落するだろう。
この水準は固定されているが、その後の2回のより寒い3か月間については、現時点では限定的な上昇がすでに予想されている。
ガスコ社の広報担当者は「当社は、欧州に可能な限り最大の供給量を供給するために、修理計画と補償措置の計画に取り組んでいる」と述べた。
#ガスパイプの破損によりガス価格が12月以来の高値に #ビジネスニュース