日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領の有罪判決が2024年の選挙に及ぼす影響

2日前アンソニー・ザーチャー、北米特派員ゲッティイメージズドナルド・トランプは不当に起訴されていると主張して選挙運動を行ってきた。 彼は犯罪で有罪判決を受けた初の元大統領、現職大統領である。また、主要政党の推定候補者として有罪判決を受けた初の重罪犯でもある。トランプ大統領は口止め料訴訟で控訴を計画しており、理論上は懲役刑と高額の罰金を含む可能性がある7月11日の判決を待っているが、政治的な影響を考慮するのはまだ早すぎるというわけではない。しかし、これはこれまでに一度も起こったことがないので、難しいでしょう。「私たちは、これから何が起こるかのヒントを見つけるために、歴史に目を向けることが多い」と、サザンメソジスト大学大統領史センター所長のジェフリー・エンゲル氏は言う。「しかし、これに匹敵するものは記録の中に何もない。」トランプ氏は今年初めに共和党の大統領候補指名を獲得しており、判決のわずか数日後には党大会で戴冠される予定となっている。世論調査によると、トランプ氏はジョー・バイデン大統領と統計的に接戦を繰り広げており、選挙の行方を左右する多くの重要な激戦州でわずかにリードしている。しかし、これらの調査は、今回の有罪判決が全てを変えるかもしれないという証拠も示している。今冬の共和党予備選挙中に実施された出口調査では、2桁の有権者が、元大統領が重罪で有罪判決を受けた場合は投票しないと答えた。 イプソスとABCニュースが4月に実施した調査では、トランプ氏を支持する人の16%が、このような状況では支持を再考すると答えた。しかし、それらは仮定上の有罪判決だった。当時、トランプ氏は2020年の選挙結果を覆すための陰謀を企てた容疑や、ホワイトハウスを去った後の機密文書の取り扱いに関する容疑など、4件の刑事事件に直面していた。 今、有権者は本当の信念に基づいて判断を下すことができます。 「本当の判決は [on] 「11月5日、国民によって」とトランプ氏は法廷を去った直後に述べた。 民主党のビル・クリントン大統領や無所属のニューヨーク市長マイケル・ブルームバーグ氏とともに働いた世論調査員ダグ・ショーン氏は、口止め料事件は8年前に起きた出来事に関係しているため、その頃にはアメリカの有権者は口止め料事件に対してそれほど強い感情を抱いていないかもしれないと語る。 「有罪判決を受けるのは良いことではないが、11月の選挙で有権者が考えるのはインフレ、南部国境、中国やロシアとの競争、そしてイスラエルとウクライナに費やされている資金だ」と彼は語った。しかし、今回の大統領選が僅差の争いになる可能性を考えると、トランプ氏の支持率が少しでも低下すれば、大きな影響が出るかもしれない。ウィスコンシン州やペンシルベニア州のような重要州で、本来なら前大統領を支持していたであろう数千人の有権者が投票に行かなければ、結果に大きな違いが出る可能性がある。「候補者としての彼には影響があり、ダメージを与えるだろうと思う」と、共和党をトランプ氏から引き離そうとしている団体「共和党進歩女性連合」の共同創設者アリエル・ヒル・デイビス氏は言う。彼女は、若い有権者や大学教育を受け郊外に住む有権者がトランプ氏の態度や政治への取り組み方を懸念していると言う。「これらの有権者はドナルド・トランプ率いる共和党に再び加わることを非常にためらっている」と彼女は言う。「有罪判決はこうした懸念をさらに強めることになるだろう」しかし、党の候補者への忠誠心を示すために裁判に出席した共和党の有力者たちは、すぐに彼を支持した。マイク・ジョンソン下院議長は、この日をアメリカ史上の恥ずべき日と呼んだ。「これは純粋に政治的な行為であり、法的な行為ではない」法廷でBBC記者がトランプ氏が有罪判決後に何をしたかを説明専門家や反対派は8年間にわたり、トランプ氏の政治的崩壊が差し迫っていると予測してきたが、それは間違いであることが証明された。2016年の大統領選では、トランプ氏が女性を痴漢することについて語った「アクセス・ハリウッド」での会話の録音など、典型的な政治家なら失脚していたであろうスキャンダルが目立った。この裁判では何度も言及された。トランプ氏の政党は、2度の弾劾や、支持者の暴徒による米国議会議事堂襲撃など混乱した大統領任期の終わりを通して、おおむね同氏を支持し続けた。こうした状況にもかかわらず、元大統領は政治的復活を遂げ、11月にホワイトハウスを奪還する立場に立った。「これはもう自明の理だが、アメリカの歴史上、他のどの候補者でも文字通り挫折していたであろうスキャンダルにもかかわらず、トランプ氏が支持を続けているのは本当に驚くべきことだ」とエンゲル氏は言う。この歴史的な有罪判決は、トランプ氏の控訴が失敗し、刑務所行きの可能性に直面した場合、これまでとは異なる結果になるかもしれない。あるいは、これは、後から考えればトランプ氏の権力への道の途中で起こった一連の一見混乱を招く出来事の最新のものに過ぎないのかもしれない。ニューヨーク市民、トランプ大統領の有罪判決に反応アメリカン大学のアラン・リヒトマン教授は、1984年以降のすべての大統領選挙の勝者を正確に予測する政治モデルを構築した。しかし、トランプ氏の有罪判決は、モデルをひっくり返し、歴史の流れを変えるような「壊滅的で前例のない」展開になる可能性があると同教授は認めている。「歴史書には、これは本当に異例で前例のない出来事として記録されるだろうが、その後に何が起こるかによって大きく左右されるだろう」と彼は言う。トランプ氏の有罪判決の重要性に関する最終的な判断は、11月に有権者の手によって下されることになる。前大統領が敗訴した場合、有罪判決が敗訴の理由の1つとみなされる可能性が高い。もし彼が勝利すれば、それはトランプ氏の波乱に満ちた、しかし重大な政治経歴の単なる脚注になるかもしれない。「誰もが知っているように、歴史は勝者によって書かれる」とエンゲル氏は言う。 #トランプ大統領の有罪判決が2024年の選挙に及ぼす影響

トランプ大統領の有罪判決が2024年の選挙に及ぼす影響

1717283667
2024-05-30 21:18:47

アンソニー・ザーチャー北米特派員

ゲッティイメージズ ドナルド・トランプ氏が、背後で大勢の支持者たちが歓声を上げる中、拍手している。ゲッティイメージズ

ドナルド・トランプは不当に起訴されていると主張して選挙運動を行ってきた。

彼は犯罪で有罪判決を受けた初の元大統領、現職大統領である。また、主要政党の推定候補者として有罪判決を受けた初の重罪犯でもある。

トランプ大統領は口止め料訴訟で控訴を計画しており、理論上は懲役刑と高額の罰金を含む可能性がある7月11日の判決を待っているが、政治的な影響を考慮するのはまだ早すぎるというわけではない。

しかし、これはこれまでに一度も起こったことがないので、難しいでしょう。

「私たちは、これから何が起こるかのヒントを見つけるために、歴史に目を向けることが多い」と、サザンメソジスト大学大統領史センター所長のジェフリー・エンゲル氏は言う。「しかし、これに匹敵するものは記録の中に何もない。」

トランプ氏は今年初めに共和党の大統領候補指名を獲得しており、判決のわずか数日後には党大会で戴冠される予定となっている。

世論調査によると、トランプ氏はジョー・バイデン大統領と統計的に接戦を繰り広げており、選挙の行方を左右する多くの重要な激戦州でわずかにリードしている。しかし、これらの調査は、今回の有罪判決が全てを変えるかもしれないという証拠も示している。

今冬の共和党予備選挙中に実施された出口調査では、2桁の有権者が、元大統領が重罪で有罪判決を受けた場合は投票しないと答えた。

イプソスとABCニュースが4月に実施した調査では、トランプ氏を支持する人の16%が、このような状況では支持を再考すると答えた。

しかし、それらは仮定上の有罪判決だった。当時、トランプ氏は2020年の選挙結果を覆すための陰謀を企てた容疑や、ホワイトハウスを去った後の機密文書の取り扱いに関する容疑など、4件の刑事事件に直面していた。

今、有権者は本当の信念に基づいて判断を下すことができます。

「本当の判決は [on] 「11月5日、国民によって」とトランプ氏は法廷を去った直後に述べた。

民主党のビル・クリントン大統領や無所属のニューヨーク市長マイケル・ブルームバーグ氏とともに働いた世論調査員ダグ・ショーン氏は、口止め料事件は8年前に起きた出来事に関係しているため、その頃にはアメリカの有権者は口止め料事件に対してそれほど強い感情を抱いていないかもしれないと語る。

「有罪判決を受けるのは良いことではないが、11月の選挙で有権者が考えるのはインフレ、南部国境、中国やロシアとの競争、そしてイスラエルとウクライナに費やされている資金だ」と彼は語った。

「トランプは有罪」と書かれた横断幕

しかし、今回の大統領選が僅差の争いになる可能性を考えると、トランプ氏の支持率が少しでも低下すれば、大きな影響が出るかもしれない。ウィスコンシン州やペンシルベニア州のような重要州で、本来なら前大統領を支持していたであろう数千人の有権者が投票に行かなければ、結果に大きな違いが出る可能性がある。

「候補者としての彼には影響があり、ダメージを与えるだろうと思う」と、共和党をトランプ氏から引き離そうとしている団体「共和党進歩女性連合」の共同創設者アリエル・ヒル・デイビス氏は言う。

彼女は、若い有権者や大学教育を受け郊外に住む有権者がトランプ氏の態度や政治への取り組み方を懸念していると言う。

「これらの有権者はドナルド・トランプ率いる共和党に再び加わることを非常にためらっている」と彼女は言う。「有罪判決はこうした懸念をさらに強めることになるだろう」

しかし、党の候補者への忠誠心を示すために裁判に出席した共和党の有力者たちは、すぐに彼を支持した。

マイク・ジョンソン下院議長は、この日をアメリカ史上の恥ずべき日と呼んだ。「これは純粋に政治的な行為であり、法的な行為ではない」

法廷でBBC記者がトランプ氏が有罪判決後に何をしたかを説明

専門家や反対派は8年間にわたり、トランプ氏の政治的崩壊が差し迫っていると予測してきたが、それは間違いであることが証明された。2016年の大統領選では、トランプ氏が女性を痴漢することについて語った「アクセス・ハリウッド」での会話の録音など、典型的な政治家なら失脚していたであろうスキャンダルが目立った。この裁判では何度も言及された。

トランプ氏の政党は、2度の弾劾や、支持者の暴徒による米国議会議事堂襲撃など混乱した大統領任期の終わりを通して、おおむね同氏を支持し続けた。

こうした状況にもかかわらず、元大統領は政治的復活を遂げ、11月にホワイトハウスを奪還する立場に立った。

「これはもう自明の理だが、アメリカの歴史上、他のどの候補者でも文字通り挫折していたであろうスキャンダルにもかかわらず、トランプ氏が支持を続けているのは本当に驚くべきことだ」とエンゲル氏は言う。

この歴史的な有罪判決は、トランプ氏の控訴が失敗し、刑務所行きの可能性に直面した場合、これまでとは異なる結果になるかもしれない。

あるいは、これは、後から考えればトランプ氏の権力への道の途中で起こった一連の一見混乱を招く出来事の最新のものに過ぎないのかもしれない。

ニューヨーク市民、トランプ大統領の有罪判決に反応

アメリカン大学のアラン・リヒトマン教授は、1984年以降のすべての大統領選挙の勝者を正確に予測する政治モデルを構築した。しかし、トランプ氏の有罪判決は、モデルをひっくり返し、歴史の流れを変えるような「壊滅的で前例のない」展開になる可能性があると同教授は認めている。

「歴史書には、これは本当に異例で前例のない出来事として記録されるだろうが、その後に何が起こるかによって大きく左右されるだろう」と彼は言う。

トランプ氏の有罪判決の重要性に関する最終的な判断は、11月に有権者の手によって下されることになる。前大統領が敗訴した場合、有罪判決が敗訴の理由の1つとみなされる可能性が高い。

もし彼が勝利すれば、それはトランプ氏の波乱に満ちた、しかし重大な政治経歴の単なる脚注になるかもしれない。

「誰もが知っているように、歴史は勝者によって書かれる」とエンゲル氏は言う。

トランプ大統領の1年のタイムライン

#トランプ大統領の有罪判決が2024年の選挙に及ぼす影響

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。