「この行き詰まった状況を解決するために、我々は現在、首相府に支援を求めており、首相には各党との対話を引き継ぐよう求めている」とユニオ党首のラグンヒルド・リード氏はNTBに語った。
同州でストライキが勃発してから7日が経過し、警察などにも影響が出ている。リード氏は首相宛ての書簡の中で、紛争が勃発して以来、省庁からユニオに連絡が取れていないと指摘している。
リード氏は、国家人材開発局長で責任大臣のカリアンヌ・トゥン氏（Ap）の雇用主である国家が、真の交渉を行う意志を示さないと考えている。
政府からの最新の提案では、4つの協会すべてに、賃金総額の75パーセントを各事業所に地元で分配する権利が与えられる、1つの主要料金協定が提示された。トゥング氏は最近、NRKの政治局で、アカデミケルネとユニオは「政府の要求に応じるために1パーセントも値上げしていない」と強調した。
両団体は州の申し出を拒否し、1週間前に時間外調停を破棄した。LOとYSはこれを受け入れた。
本当に心配
調停が中断されて以来、両当事者はそれぞれの立場を表明しており、交渉のテーブルを離れた日と同じくらい両者の立場は隔たりがあるようだ。
5月31日付のこの書簡は、リード氏が「生じた膠着状態」について深刻な懸念を表明する段落で始まる。彼女はとりわけ、デジタル化・行政担当大臣のカリアンヌ・トゥン氏（Ap）が木曜日、労働生活における当事者との合意構造に関する政府と国の立場を繰り返し述べたという事実に言及している。
「私たちにとって最も重要なことは、組織がどこであっても、同一労働同一賃金を保証する合意です。アカデミケルネとユニオが2年前に締結した合意は期限が切れており、内容を再交渉しなければなりません」とトゥン氏はNTBに語った。
首相官邸は結果についてコメントを拒否し、NTBをトゥン氏に委ねた。
「17万人の従業員を雇用し、賃金予算が約1100億ノルウェークローネある国家にとって、最も単純で、最も公正で、最も官僚的でないのは1つの合意です。私はその考えを支持します。ストライキ中の両当事者間の連絡は、リクスメクレルを通じて行われてきました」と彼女は言う。
協定を延長する
リード氏は、州の将来の賃金構造を調査するための委員会を設置するよう求めている。その間、給与の和解前に実施されていた合意構造を延長する必要があると彼女は求めている。
「さらに、2年前にストーレ政権と締結した現在の協定を延長するよう求めます」とリード氏は書いている。
2022年、Unioは、Akademikerneが2016年から締結していたものと同一の主要料金協定を締結しました。この協定は最初の投票で採択され、州内の会員に適用されました。
「我々の経験が一貫して良好であるにもかかわらず、経験を十分に評価することなく、国が担当大臣を通じて2年も経ってからユニオの組合員とのこの協定から離脱すると、政治的な理由で従業員と企業のニーズが無視されることになる」とユニオのリーダーは書いている。
YS: その後の選択
「この問題を首相に持ち込む試みは、給与交渉のさらなる政治化につながる。賃金形成を決定するのは労働生活の当事者であり、われわれはそれに関係している」とYS-statの責任者であるイェンス・B・ヤーレン氏はNTBに語った。
彼は現時点ではユニオの選出提案を拒否している。州内の賃金形成に関する調査は今年の賃金和解の解決策にはならないとYS氏は考えているが、一方で今年の和解が成立した後に委員会を設立する可能性もあるとYS氏は考えている。
「YS-statは、州の給与形成を調査する委員会の提案を拒否しませんが、今年の給与決算が完了した後に行う必要があります。私たちの出発点は、州内で1つの合意があるべきだということです。それが最も公平だからです。私たちはそれに固執し、交渉でもそれに同意しました」とジャーレン氏は言います。
エスカレーションを通知する
UnioとAkademikerneはともに月曜日と火曜日にストライキを強化する。これにより、いくつかの空港の国境管理局の人員が削減されることになる。
同州では既に1,600人のユニオ組合員がストライキに入っており、月曜日にはさらに1,736人がストライキから外れる予定。学者らは月曜日からさらに378人の組合員がストライキから外れる予定で、ストライキ参加者は合計2,250人以上になる。警察に加え、パスポート事務所や国境管理局も影響を受ける。
2024-05-31 20:24:41
1717219509
#ユニオはストーレにストライキへの介入を要請首相に書簡を送る