日本語版
最新ニュース
健康

カイル・ヒガシオカ、オースティン・ウェルズのヤンキースにおけるユニークな絆

サンフランシスコ — 先週末、ヤンキースがフアン・ソトの超大作以来初めてパドレスを訪れた際、サンディエゴでは家族の再会が盛んに行われた。 ソト、マイケル・キング、トレント・グリシャム、カイル・ヒガシオカ、ワンディ・ペラルタ、タイラー・ウェイド、ジョニー・ブリトらが元チームメイトと対面し、たくさんの抱擁が交わされた。 しかし、シリーズが始まる前の金曜日の午後早く、東岡とオースティン・ウェルズが無人のペトコ・パークのフィールドで追いつき合っていた。 外から見ると、その関係は気まずいものになりそうだった。 ウェルズは昨年9月にヤンキースの最有望捕手として昇格し、その時点ではベテランのヒガシオカに代わってホセ・トレビーノとペアを組み、2024年にチームの捕手コンビを組むことがほぼ予想されていた。 東岡の契約はまだ1年残っていたが、彼は賢明にも 全体像を見る。 ヤンキースの最近のペトコ・パークへの訪問は、カイル・ヒガシオカにとって、アーロン・ジャッジなどの元チームメイトと再会するチャンスとなった。 ゲッティイメージズ 「昨年のシーズン終盤、少しは前兆が見えていたと思う」と東岡は土曜日、パドレスのクラブハウス内で語った。「他の選手たちよりも、精神的に少しは準備ができていたと思う。 [in the trade]そうは言っても、長い間知っている仲間のグループから離れるのはいつもつらいことです。 「しかし同時に、永遠にプレーし続けるわけではない。いつかは引退するか、別のチームに移るか、あるいは何度も別のチームに移るかのどちらかだ。それはゲームの一部にすぎない。僕にはチームの一員としてプレーするチャンスがある。それを最大限に活用しなければならない。」 ボンバーズでボックススコアを超える Sports+限定で、グレッグ・ジョイスによる「Inside the Yankees」に登録してください。 ありがとう の前に ヤンキースは彼を追い出したしかし、東岡は自分が最も得意とすることをやった。それは、メジャーリーグに進出する新人選手を助けることで恩返しをすることだ。 「これは間違いなく、否定的に捉えられる状況だ」とウェルズは水曜日に語った。「しかし、彼はいつも私に対して前向きでいてくれた。私は本当に感謝している。なぜなら、これから成長していく中で、自分を正しい方向に導いてくれる人は多くないと思うからだ。そして、彼はそういう人の一人だった。だから、彼が私に対して前向きでいてくれたこと、そしてこれまでずっとそうしてくれたことに、私はとても感謝している」 昨年9月にヤンキースに昇格したオースティン・ウェルズは、カイル・ヒガシオカからメジャーリーグに適応するための指導を毎日受けていた。 AP 東岡氏の周りに長くいた人たちは、彼がこの状況にどう対処したかに驚かなかった。 「予想通りだった」とヤンキースの捕手担当ディレクター、タナー・スワンソンは語った。「カイルと長い時間一緒に過ごしてきたが、それが彼らしいことだと思う。昨年末の状況を彼はできる限り受け入れたと思う。出場時間が多少制限され、役割が少し変わったにもかかわらず、彼は毎日クラブハウスで同じ男だった。そして、長い時間をかけて彼に多くのことをしてくれたと感じているであろう組織に、ある意味で恩返しをしたいと熱望していた」 ヒガシオカは球団の長老だった。ヤンキースは2008年に高校卒業時に彼をドラフトした。彼はマイナーリーグで9シーズンを戦い、2015年には25歳でハイAで88試合に出場した。その後、2017年にMLBデビューを果たし、2018年と2019年にはほとんどの試合でトリプルAに戻り、2020年に完全昇格を果たした。 だから、ウェルズにとって最も印象に残っているのは、東岡氏のアドバイスだった。 「努力を続けてください」とウェルズは言った。 東岡氏はウェルズ氏とトレビノ氏を「私の良き友人の二人」と表現し、彼らと連絡を取り続けている。彼らも東岡氏に同じように接してくれている。 ウェルズ氏とヒガシオカ氏はペトコ・パークで直接会うことができ、その後も定期的に連絡を取り合っている。 グレッグ・ジョイス 「ヒギーは昨年の私の良き友人の一人で、メジャーリーグ生活に適応するのに間違いなく役立った人物です」とウェルズは語った。「私にとても親切な彼のような人と連絡を取り合えることは私にとって重要なことです。彼がサンディエゴに行ってプレーする機会を得たことは、とても嬉しかったです。しかし、もちろん私たちは彼がまだ近くにいてくれたら嬉しいです。彼と時々話をして、時々違った視点を得ることは常に良いことです。」 ウェルズはメジャーリーグでの最初のフルシーズンで好調なスタートを切った。打席では不運に見舞われたものの(打率.202、94打数1本塁打)、それでも進歩を続けている。野球界のトップ11のピッチフレーマー(Baseball Savantによる)の1つである。 キャッチャーフレーミングラン)は、トレビノ(5回で1位)、ウェルズ(2回で7位タイ)、東岡(1回で11位タイ)となっている。…

カイル・ヒガシオカ、オースティン・ウェルズのヤンキースにおけるユニークな絆

1717160962
2024-05-31 12:20:00

サンフランシスコ — 先週末、ヤンキースがフアン・ソトの超大作以来初めてパドレスを訪れた際、サンディエゴでは家族の再会が盛んに行われた。

ソト、マイケル・キング、トレント・グリシャム、カイル・ヒガシオカ、ワンディ・ペラルタ、タイラー・ウェイド、ジョニー・ブリトらが元チームメイトと対面し、たくさんの抱擁が交わされた。

しかし、シリーズが始まる前の金曜日の午後早く、東岡とオースティン・ウェルズが無人のペトコ・パークのフィールドで追いつき合っていた。

外から見ると、その関係は気まずいものになりそうだった。

ウェルズは昨年9月にヤンキースの最有望捕手として昇格し、その時点ではベテランのヒガシオカに代わってホセ・トレビーノとペアを組み、2024年にチームの捕手コンビを組むことがほぼ予想されていた。

東岡の契約はまだ1年残っていたが、彼は賢明にも 全体像を見る

ヤンキースの最近のペトコ・パークへの訪問は、カイル・ヒガシオカにとって、アーロン・ジャッジなどの元チームメイトと再会するチャンスとなった。 ゲッティイメージズ

「昨年のシーズン終盤、少しは前兆が見えていたと思う」と東岡は土曜日、パドレスのクラブハウス内で語った。「他の選手たちよりも、精神的に少しは準備ができていたと思う。 [in the trade]そうは言っても、長い間知っている仲間のグループから離れるのはいつもつらいことです。

「しかし同時に、永遠にプレーし続けるわけではない。いつかは引退するか、別のチームに移るか、あるいは何度も別のチームに移るかのどちらかだ。それはゲームの一部にすぎない。僕にはチームの一員としてプレーするチャンスがある。それを最大限に活用しなければならない。」

の前に ヤンキースは彼を追い出したしかし、東岡は自分が最も得意とすることをやった。それは、メジャーリーグに進出する新人選手を助けることで恩返しをすることだ。

「これは間違いなく、否定的に捉えられる状況だ」とウェルズは水曜日に語った。「しかし、彼はいつも私に対して前向きでいてくれた。私は本当に感謝している。なぜなら、これから成長していく中で、自分を正しい方向に導いてくれる人は多くないと思うからだ。そして、彼はそういう人の一人だった。だから、彼が私に対して前向きでいてくれたこと、そしてこれまでずっとそうしてくれたことに、私はとても感謝している」

昨年9月にヤンキースに昇格したオースティン・ウェルズは、カイル・ヒガシオカからメジャーリーグに適応するための指導を毎日受けていた。 AP

東岡氏の周りに長くいた人たちは、彼がこの状況にどう対処したかに驚かなかった。

「予想通りだった」とヤンキースの捕手担当ディレクター、タナー・スワンソンは語った。「カイルと長い時間一緒に過ごしてきたが、それが彼らしいことだと思う。昨年末の状況を彼はできる限り受け入れたと思う。出場時間が多少制限され、役割が少し変わったにもかかわらず、彼は毎日クラブハウスで同じ男だった。そして、長い時間をかけて彼に多くのことをしてくれたと感じているであろう組織に、ある意味で恩返しをしたいと熱望していた」

ヒガシオカは球団の長老だった。ヤンキースは2008年に高校卒業時に彼をドラフトした。彼はマイナーリーグで9シーズンを戦い、2015年には25歳でハイAで88試合に出場した。その後、2017年にMLBデビューを果たし、2018年と2019年にはほとんどの試合でトリプルAに戻り、2020年に完全昇格を果たした。

だから、ウェルズにとって最も印象に残っているのは、東岡氏のアドバイスだった。

「努力を続けてください」とウェルズは言った。

東岡氏はウェルズ氏とトレビノ氏を「私の良き友人の二人」と表現し、彼らと連絡を取り続けている。彼らも東岡氏に同じように接してくれている。

ウェルズ氏とヒガシオカ氏はペトコ・パークで直接会うことができ、その後も定期的に連絡を取り合っている。 グレッグ・ジョイス

「ヒギーは昨年の私の良き友人の一人で、メジャーリーグ生活に適応するのに間違いなく役立った人物です」とウェルズは語った。「私にとても親切な彼のような人と連絡を取り合えることは私にとって重要なことです。彼がサンディエゴに行ってプレーする機会を得たことは、とても嬉しかったです。しかし、もちろん私たちは彼がまだ近くにいてくれたら嬉しいです。彼と時々話をして、時々違った視点を得ることは常に良いことです。」

ウェルズはメジャーリーグでの最初のフルシーズンで好調なスタートを切った。打席では不運に見舞われたものの(打率.202、94打数1本塁打)、それでも進歩を続けている。野球界のトップ11のピッチフレーマー(Baseball Savantによる)の1つである。 キャッチャーフレーミングラン)は、トレビノ(5回で1位)、ウェルズ(2回で7位タイ)、東岡(1回で11位タイ)となっている。

トレヴィーノはまた、 復活シーズンの兆し 彼は、2023年シーズンが7月に手首の手術のため終了した後、最初の2か月間、打率.269、OPS.735という自己最高記録を打ち立てた。

トレビノが負傷した後、ウェルズが昇格した9月まで東岡がより多くの出場時間を獲得し、トレビノの不在時にはベン・ロートベットがゲリット・コールの正捕手にもなった。

ヒガシオカは、ヤンキースの捕手陣の豊富さから、ブロンクスから締め出されるかもしれないことは昨シーズン後半には明らかだったと語った。 コーリー・シプキン(ニューヨークポスト)

「前兆」について尋ねられると、ヒガシオカは、ヤンキースにはウェルズ、トレビノ、ロートベット(最終的にレイズにトレードされた)といった捕手が豊富にいること、そして11月にマイナーリーグのカルロス・ナルバエスとアグスティン・ラミレスが40人ロースターに加わることなどを指摘した。

「フィールドに残るだけの十分な成績を残していたにもかかわらず、年末にはプレーしていなかった」と東岡は語った。「彼らは別の方向に進みたいと思っていたようだった。それが野球というものだ」

しかし、東岡氏は誰も驚かなかったように、それをプロフェッショナルに処理した。

「クラブハウスの誰にとっても、これは驚きではないでしょう」とスワンソンは語った。「彼は、誰よりも利己的ではない男です。誰よりも勝利にこだわっています。それが彼自身の状況に悪影響を及ぼしたとしても、彼はそれを冷静に受け止め、毎日、チームに影響を与え、日々向上できるよう全力を尽くしました。それが彼の本質です」

そして、着地点に関して言えば、東岡は問題なかった。34歳の彼は現在、育った場所から車で約1時間半の場所でプレーしており、サーフィンへの情熱を満たすビーチがすぐそこにある(これはオフシーズンのアクティビティに近いかもしれない)。

フアン・ソトのトレードでパドレスに移籍したヒガシオカ選手の新しい野球場は、彼が育った場所から車で2時間もかからない場所にある。 ゲッティイメージズ

「家から少し近くなるのはすごくいいことだ」と東岡さんは言う。「家族はいつも私に会えるので、喜んでくれている」

深さが重要な理由

ジョン・バーティが金曜日の夜、打席から一歩踏み出し、そして 床に倒れる まるで銃で撃たれたかのようだったが、ヤンキースのダッグアウト内では、アーロン・ブーンを含め、アキレス腱が損傷しているのではないかと即座に恐れられた。

ベルティは、痛みがふくらはぎの上のほうにあることを知っていたので、そうではないと確信していました。

「しかし、他のみんなは、最初はそう思っていたのです」とベルティ氏は今週語った。「そして、ビデオを見返してみたら、確かにそのように見えました。そうではなく、ただ子牛だったのが本当に幸運でした。」

ジョン・バーティは先週金曜日のサンディエゴ戦でふくらはぎを痛めたため、今後6~8週間欠場することになる。 ゲッティイメージズ

アキレス腱断裂はシーズン終了の可能性があったが、 ベルティが患った重度のふくらはぎの捻挫 それでも、彼は6~8週間の離脱が見込まれている。彼は今週、歩行用ブーツを履いて歩き回っており、回復を助けるために火曜日にPRP注射を受けた。

今シーズン初めの鼠径部痛から復帰して以来、11試合で打率.306、OPS.748、4盗塁を記録していたベルティにとっては、これは過酷なタイミングだった。そして、DJ・ルメイヒューが今週復帰したにもかかわらず、ヤンキースはベルティが重要な控え選手になると期待していた。

「調子は良かったし、チームに貢献できた」とベルティは語った。「チームは順調で、その一員でいられるのは楽しい。だから、こういうことが起こると、当然イライラする。数日間はイライラするのを我慢したけど、これからは、できるだけ早く健康を取り戻して、チームの勝利に貢献するのが私の仕事だ」

ベルティの負傷により、ルメイヒューの退団に伴い予想されていたジャマイ・ジョーンズがロースターに残る道が開かれた。これは、当初はトミー・カーンレが復帰したときにチームから外れるのではないかと思われていたマイケル・トンキンが、ブルペンの複数の負傷により残留を延長したのと同じである。

ベルティの負傷により、ジャマイ・ジョーンズがヤンキースの選手名簿に残る可能性が開けるはずだ。 USA TODAY Sports ロイター経由

同様に木曜日のニュースでは、クラーク・シュミット 少なくとも今後2ヶ月は欠場するだろう ラットの緊張のため、ブーン氏は繰り返し、考えていなかったと主張した。 ヤンキースの先発ローテーションから外される可能性がある コールが復帰する時期(おそらく6月下旬か7月上旬)。

ヤンキースとしては、その決断を迫られたらよかったのにと思う。なぜなら、そうすれば、シュミット投手と先発ローテーションの他の4人全員が健康を保てたはずだし、コール投手も問題なくリハビリ任務をこなせたはずだからだ。


試合を観戦したいですか? ヤンキースの試合スケジュールとチケット購入リンクは、こちらでご覧いただけます。


数字を明らかにする

今週、メジャーリーグが公式に記録を更新し、記録書はより大きく、より完全なものとなった。 ニグロリーグの統計を追加しました 記録に残ります。

ニグロリーグの統計をMLBの歴代記録に組み込むことで、クール・パパ・ベルのような殿堂入り選手のキャリアの全体像がより明らかになるはずだ。 ゲッティイメージズ

野球人生に詳しいブーン氏もこの移籍のファンだ。

「クール・パパ・ベルやニグロリーグの偉大な選手たちについて、さらに詳しく知る機会になればいいのですが、それ以上のことも」とブーン氏は語った。「皆さんが聞いたことのある6人、8人、10人、12人の名前をさらっと挙げることができますが、おそらくこれは、過去の有名選手ではない、もっと偉大な選手たちにも光を当てることになるかもしれません。だから、これは素晴らしいことだと思います」

#カイルヒガシオカオースティンウェルズのヤンキースにおけるユニークな絆

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。