科学＆テクノロジー

待ってください、私たちはアリトスが持っていた旗を掲げていたのですか？サンフランシスコはそれを撤去します。

2021年1月6日の暴徒たちが採用した挑発的な旗が最近はためいた驚くべき場所は、サミュエル・A・アリト・ジュニア判事のニュージャージー州の別荘だけではなかったことが判明した。サンフランシスコの住民は60年間、市庁舎の市長バルコニーから目と鼻の先にある公共のパビリオンでこの旗を目にしてきた。「天へのアピール」旗は、米国で最もリベラルな都市の一つであるサンフランシスコの中央広場にはためく18の歴史的な横断幕の1つだった。2020年の選挙でドナルド・J・トランプ前大統領を支持した有権者は13％未満だった。ロンドン・ブリード市長を含め、緑の松の木が描かれた白旗を重視する人はほとんどいなかった。先週までは。サンフランシスコの住民は、ニューヨークタイムズ紙が「天への訴え」の旗が市内に掲げられていることを報じた後、懸念を表明した。 同じ旗が掲げられていた ニュージャージー州ロングビーチ島にあるアリト判事の別荘の外 批評家たちは、この旗がジョー・バイデン氏の大統領認証を阻止しようとした米国議会議事堂の暴徒たちと関連しているため、アリト判事は1月6日の攻撃に関連する訴訟から身を引くべきだったと述べた。ブリード氏は旗の撤去を命じ、市の職員は 土曜日にアメリカ国旗に交換した市長の広報担当ジェフ・クレタン氏によると、旗の歴史を説明する青銅の銘板も旗柱から外されたという。この旗は独立戦争の時代にさかのぼり、ジョージ・ワシントンの船から英国に対する反乱の象徴として掲げられた。木の上には白い旗があり、黒い文字で「天への訴え」と書かれている。この旗は近年、アメリカ政府にキリスト教を持ち込もうとする保守派や、トランプ氏や「盗みを止めろ」キャンペーンの支持者らによって採用されているが、サンフランシスコでは非常に不評な取り組みだ。「我々の責任は、我が国とサンフランシスコ市と郡の価値観を代表することだ。そして、我々の市と郡の価値観は、政府転覆を試みた者たちの価値観とは一致していない」とクレタン氏は木曜日に語った。時代が変わると、サンフランシスコの指導者たちは、1964年の国旗記念日に「天への訴え」の旗を掲げ、市民としての意図を持っていた。この旗は、アメリカの歴史で重要な役割を果たした旗を展示することを目的とした「アメリカ国旗パビリオン」と名付けられた歴史的展示会で掲げられた18の旗のうちの1つだった。各旗は地元の非営利団体がスポンサーとなり、当初の 18 本の旗のほとんどがそれ以来ずっとそのまま残っています。9 本の旗は、壮麗な市庁舎とその象徴的な金色のドーム、そして広場の向かいにある中央図書館とアジア美術館を結ぶ長い通路の両側にそびえ立つ白いポールからたなびいています。「この瞬間に国旗を掲揚することを選択することと、国旗が歴史的展示の一部として長く残ることの間には違いがある」とクレタン氏は語った。アリト判事は、「天への訴え」旗だけでなく、1月6日の攻撃から数週間後にバージニア州の自宅に逆さのアメリカ国旗を掲げていたことでも批判に直面している。これはトランプ支持者も採用した苦悩の象徴だ。アリト判事は水曜日、 彼は自分の決断を擁護した 大統領は、妻のマーサ・アンが掲げた国旗と「全く関係がない」と主張し、議事堂襲撃事件に関連した2件の訴訟から自らを除外しないよう求めた。サンフランシスコが「私を踏みつけるな」旗を掲げ続けていると聞くと、驚く人もいるかもしれない。この旗は、黒くとぐろを巻いたガラガラヘビが描かれた黄色い旗で、独立戦争中にイギリスに対する反抗のシンボルでもあった。 保守派ティーパーティー運動の象徴となった 約15年前に登場し、人種差別的な意味合いがあるとして一部から批判されている。この旗は2021年1月6日、トランプ支持者たちによって米国議会議事堂でも掲げられた。クレタン氏は、旗やシンボルは時とともに変化するものであり、市はシビックセンタープラザの旗が現在の価値観を反映するように努めると述べた。市長が他の旗を撤去するかどうかを決定するが、他の意見も歓迎するとクレタン氏は述べた。サンフランシスコの展示には、主にアメリカ国旗のさまざまなバージョンが展示されている。アメリカ国旗には、各州が連邦に加盟するたびに星が加えられてきた。カリフォルニア州旗やテキサス州ローンスター旗も含まれている。今日のサンフランシスコ市民が親しみを感じるかもしれない旗、たとえばLGBTQの権利を支持するレインボープライド旗などは展示されていない。このパビリオンが市内で騒動を引き起こしたのは今回が初めてではない。当初の展示には南軍旗が含まれていたが、1984年に抗議者が旗柱に登って引き倒すまで掲げられていた。ダイアン・ファインスタイン当時サンフランシスコ市長だったファインスタイン氏は、一時的に南軍旗を別の南軍旗に置き換えることを許可したが、その後、完全に撤去した。進歩的な教育委員会のメンバーは、この出来事を理由に、2021年に地元の小学校からファインスタイン氏の名前を撤去した。彼らは、自分たちが不快に感じた歴史上の人物を標的にした同様の取り組みの一環として、エイブラハム・リンカーン高校を含む他の43校の名前を変更することに同意した。理事会メンバーのうち3人は、パンデミック中の改名運動と学校閉鎖に不満を抱いた有権者によって2022年に解任された。改名案は解任前に取り下げられた。市庁舎の歴史家エレン・シューマー氏は、先週まで「天に訴える」旗に異議を唱える人がいなかったことに驚きはなかったと語った。彼女はかつて市庁舎ツアーのガイドに各旗の意味を教えていたが、訪問者が旗の展示に興味がないようだと気づいてからはやめてしまった。「旗の収集家ならそう思うでしょう」と彼女は言った。「それ以外には興味はありません。」木曜日、子どもたちはプラザの遊び場で遊び、トレーニングウェアを着た男性は太極拳をし、スーツを着た人々はオフィスに急ぎながら携帯電話に夢中になっていた。旗をちらっと見る人はほとんどおらず、プラザの警備員は横断幕についてはまったく考えたことがないと語った。その代わりに、焦点はシビック センター プラザをまったく異なる種類のイベントに備えることにありました。それは、2 人の DJ、スクリレックスとフレッド アゲインをフィーチャーした土曜の夜のレイブで、旗の下に 2 万人の参加者を集めることが期待されています。 #待ってください私たちはアリトスが持っていた旗を掲げていたのですかサンフランシスコはそれを撤去します