科学＆テクノロジー

共和党議員らはドナルド・トランプの有罪判決に激怒し、彼を擁護するために結集した。

（左から）ノースダコタ州知事ダグ・バーグム、米国下院議長マイク・ジョンソン、実業家ヴィヴェック・ラマスワミが、ドナルド・トランプ前大統領が2024年5月14日にニューヨークのマンハッタン刑事裁判所に到着し、メディアに話すのを見守っている。ファイル写真 | APワシントン：共和党議員らは木曜日、 ニューヨークの陪審が有罪判決 ドナルド・トランプ前大統領を2016年の選挙に影響を及ぼすために事業記録を偽造した34件の罪で起訴した公判で、ほぼ全員一致で裁判の正当性と運営方法について疑問を呈した。マイク・ジョンソン下院議長は「アメリカ史上の恥ずべき日」であり、容疑は「完全に政治的なものだ」と述べた。 オハイオ州のJ・D・ヴァンス上院議員は、この判決は「司法制度に対する恥辱」だと述べた。また、下院共和党第2位のルイジアナ州選出のスティーブ・スカリス下院議員は、この判決は「正義は盲目であるという重要な法理を信じる米国人にとっての敗北だ」と述べた。判決が読み上げられて数分後、過去には共和党の大統領候補指名をめぐって意見が分かれていた共和党員らは、マンハッタンの裁判所で州の罪で有罪判決が下されたにもかかわらず、判事、陪審員、ジョー・バイデン大統領を攻撃するという共通点を見出した。具体的な内容はほとんど触れられていないが。国の最高位の連邦政府職員であるバイデン氏には、ニューヨーク市の法廷で何が起こるかについて発言権はない。陪審員は トランプ氏は大統領選挙に影響を与えるために記録を改ざんした ポルノ男優への口止め料の支払い トランプ氏と性交したと主張していた女性被告の裁判で、共和党議員らは事件の詳細に触れなかったが、同氏が繰り返し主張していた「不正で不名誉な裁判」に同調する議員が多かった。 彼はすぐに控訴すると予想される。抗議の激しさは驚くべきもので、これまで議員や政治家が裁判官や陪審員への批判を控える際に守ってきた通常の抑制を無視したものだった。 唯一の共和党員であるメリーランド州元知事ラリー・ホーガン氏もその姿勢を取り、判決を前に国民は「判決と法的手続きを尊重すべき」だと述べた。「歴史上、この危険なほど分裂している時期に、政党を問わず、すべての指導者は、さらに有害な党派心で火に油を注ぐべきではない」と、メリーランド州で上院議員選挙に立候補しているホーガン氏は判決発表前に投稿した。「この国を偉大にしてきたもの、すなわち法の支配を再確認しなければならない」裁判が不正に操作されたという証拠はない。トランプ氏の弁護側は、フアン・マヌエル・マーチャン判事が2020年にバイデン氏に15ドルを寄付したことや、娘が民主党の政治コンサルタントを務めていることについて不満を訴えたが、判事はトランプ氏の弁護団の忌避要請を却下し、同氏が「公正かつ公平でいられる能力」を持っていると確信していると述べた。それでも共和党は、ニューヨークの裁判と他の3つの裁判（2020年の選挙結果を覆すために共謀したとしてアトランタとワシントンで地方および連邦から告発された事件、および大統領退任後に極秘記録を違法に保持していたとしてフロリダ州で連邦から告発された事件）におけるトランプ氏の判事とシステムへの攻撃に飛びついている。ジョンソン氏を含む多くの共和党議員が、トランプ氏を支持するためにニューヨークの裁判所を訪れている。「この判決は、疑惑よりもシステムについて多くを語っている」と、トランプ大統領の最も頻繁な同盟者の一人であるサウスカロライナ州のリンジー・グラハム上院議員は述べた。この判決により、トランプ氏は重罪で有罪判決を受けた初の元大統領となった。そして、議会の共和党議員のほぼ全員が今年の選挙でトランプ氏を強力に支持する中での判決となった。「進歩主義者の皆さん、おめでとうございます」とユタ州上院議員マイク・リー氏は投稿した。「あなたたちはトランプ氏の当選を保証したのです。」共和党は、議会が1週間の休会中でワシントンを離れている中、X（旧ツイッター）への投稿、プレスリリース、テレビ出演を通じて批判を表明した。そして、反発はトランプ氏の共和党の友人たちだけでなく、同氏を中傷する人たちからも向けられた。トランプ大統領とは長年緊張関係にあったが、最近2024年の大統領選に向けた同氏の選挙運動を支持した上院少数党院内総務のミッチ・マコーネル氏は、判事や陪審員団を攻撃することは控え、控訴により有罪判決は覆されると主張した。「これらの告訴はそもそも提起されるべきではなかった。控訴により有罪判決が覆されることを期待している」とマコーネル氏はXへの投稿で述べた。2021年1月6日のトランプ支持者による議事堂襲撃後、元大統領と距離を置いていたテキサス州のジョン・コーニン上院議員は、「この判決は不名誉なものであり、このような裁判は決して行われるべきではなかった」と述べた。「これまで以上に、我々は@realdonaldtrumpの周りに結集し、ホワイトハウスと上院を奪還し、この国を再び軌道に乗せる必要がある」と、11月の選挙後に退任する共和党上院院内総務マコネル氏の後任に立候補しているコーニン氏は述べた。「本当の判決は選挙日になるだろう」上院共和党第2位で、党首選にも立候補しており、トランプ大統領を批判してきたサウスダコタ州のジョン・スーン上院議員は、この事件は「最初から政治的動機によるものであり、本日の判決はこの訴追の党派的性質を免除するものではない」と述べた。議事堂襲撃後の２度目の弾劾裁判でトランプ氏の有罪に賛成票を投じた共和党のルイジアナ州上院議員ビル・キャシディ氏は、判決には同意できないが、「弁護側のやり方を考えれば、裁判はうまく運営された」ので驚きはしないと述べた。予想通り、民主党は歓喜し、このプロセスに対する共和党の攻撃を鈍らせようとした。「トランプ氏の追随者たちは陪審員と裁判所を攻撃するだろう。なぜなら彼らには我々の民主主義を解体する計画があり、司法制度が不正に操作されていると誰もが信じることを前提としているからだ」と、コネチカット州選出の民主党上院議員クリス・マーフィー氏は投稿した。 「そうではない。ドナルド・トランプは犯罪を犯した。彼は捕まり、有罪判決を受けた。それが法の支配だ」 #共和党議員らはドナルドトランプの有罪判決に激怒し彼を擁護するために結集した