日本語版
最新ニュース
健康

彼は1947年に35歳で亡くなった。現在、ジョシュ・ギブソンは野球の打率王である。

世界 更新しました Facebookでシェア Xでシェア メールでシェア メジャーリーグの統計データベースが更新され、20世紀初頭の黒人スター選手も含まれるようになった。 投稿日: 7時間前 最終更新: 29 分前 野球選手ジョシュ・ギブソンの墓石が、2017年3月17日にピッツバーグのアレゲニー墓地に建てられた。ギブソンは、タイ・カッブを抜いてメジャーリーグの通算打率.372で首位打者となり、3年間の研究プロジェクトの一環としてニグロリーグの統計が組み込まれた。(キース・スラコシック/AP通信) リーグの人種の壁が破られるわずか3か月前に亡くなったジョシュ・ギブソンは、ニグロリーグの功績を統合する3年間の研究プロジェクトの結果、現在ではメジャーリーグの複数の記録保持者となっている。 2021年、MLBは「長年の見落とし」を是正するため、ニグロリーグをメジャーリーグに再分類すると発表した。野球記録に関する特別委員会が1876年以来の公式メジャーリーグを6つ特定した1969年、ニグロリーグはメジャーリーグから除外されていた。 火曜日、リーグコミッショナーのロブ・マンフレッド氏は声明で、このプロジェクトが実現したと発表した。MLBのデータベースの最新版は、6月20日にアラバマ州バーミンガムのリックウッド・フィールドでセントルイス・カーディナルスとサンフランシスコ・ジャイアンツがニグロリーグへのトリビュートゲームを行う前に公開される予定だ。 ギブソン選手は、ピッツバーグ郊外のホームステッド・グレイズでほとんどの成績を収めたが、捕手として過ごした16年間のプロキャリアで平均打率と長打力を発揮した。 「ジョシュ・ギブソンは、機会が与えられていれば、どのリーグでも、どの時代でもホームランを打っていただろう」とニグロリーグ野球博物館のボブ・ケンドリック会長は今年初めに語った。 MLBと共同制作したビデオで。 記録簿の変更の結果、ギブソンは通算打率.372でタイ・カッブの.367を上回りトップの打率となった。 ギブソンが1943年にホームステッド・グレイズで記録した打率.466は、今や歴史的なシーズン標準となっている。それ以前は、1894年にナショナルリーグのボストンチームでヒュー・ダフィーが記録した打率.440であった。 ギブソンはまた、バリー・ボンズを上回りシーズン通算長打率の歴代トップとなり、ベーブ・ルースを上回り同部門の通算長打率トップとなった。 ジョシュ・ギブソンとは誰ですか? ギブソンは1911年12月21日、ジョージア州ブエナビスタで生まれた。彼が幼少の頃、家族は北へ引っ越し、父親はペンシルバニア州の炭鉱で働いていた。 ルー・ゲーリッグがウォーリー・ピップの負傷後に伝説的なキャリアを歩み始めたのと同じく、ギブソンは19歳にもならないうちにバック・ユーイングの負傷を利用し、すぐにフィールドでの活躍で仲間の選手たちを驚かせ始めた。 ギブソンは日付不明の写真に写っている。彼は 1930 年から 1946 年までホームステッド グレイズとピッツバーグ クロフォーズでプレーした。(AP 通信) こうした話は必ずしも検証できるわけではなく、グレイズのチームメイトであるバック・レナードはかつて、マンハッタンのポロ・グラウンドでギブソンが600フィートのボールを打つところを見たと主張したことがある。 身長6フィート1インチ、体重220ポンドの彼は、ホームステッドで始まったキャリアと、キャリアの途中でピッツバーグ・クロフォーズに5年間在籍したキャリアを通じて、捕手としても素晴らしい存在だった。 「彼は金属板のような体格だった。彼にぶつかると壁にぶつかるようなものだった」と、2000年に亡くなったグレイズの最後の選手、フックス・ティンカーはマーク・リボウスキーの著書の中で語っている。 ジョシュ・ギブソン:権力と闇。 ギブソンのフィールド外の人生は、アフリカ系アメリカ人が直面した隔離と人種差別を超えた苦難で彩られていた。彼の若い妻ヘレンは、1929年に双子を出産した後、合併症で亡くなった。 ギブソンは時々アルコールに苦しんでいたと言われており、ボルチモアのアフロ・アメリカン紙は1943年に、彼が治安妨害行為で逮捕された後、ワシントンの施設で監視下に置かれていたと報じた。しかしその後数十年にわたり、研究者らは彼の健康問題が一因であった可能性を指摘している。彼は30代前半に脳腫瘍と診断されていたのだ。…

世界

更新しました

Facebookでシェア Xでシェア メールでシェア

メジャーリーグの統計データベースが更新され、20世紀初頭の黒人スター選手も含まれるようになった。

投稿日: 7時間前
最終更新: 29 分前

野球選手ジョシュ・ギブソンの墓石が、2017年3月17日にピッツバーグのアレゲニー墓地に建てられた。ギブソンは、タイ・カッブを抜いてメジャーリーグの通算打率.372で首位打者となり、3年間の研究プロジェクトの一環としてニグロリーグの統計が組み込まれた。(キース・スラコシック/AP通信)

リーグの人種の壁が破られるわずか3か月前に亡くなったジョシュ・ギブソンは、ニグロリーグの功績を統合する3年間の研究プロジェクトの結果、現在ではメジャーリーグの複数の記録保持者となっている。

2021年、MLBは「長年の見落とし」を是正するため、ニグロリーグをメジャーリーグに再分類すると発表した。野球記録に関する特別委員会が1876年以来の公式メジャーリーグを6つ特定した1969年、ニグロリーグはメジャーリーグから除外されていた。

火曜日、リーグコミッショナーのロブ・マンフレッド氏は声明で、このプロジェクトが実現したと発表した。MLBのデータベースの最新版は、6月20日にアラバマ州バーミンガムのリックウッド・フィールドでセントルイス・カーディナルスとサンフランシスコ・ジャイアンツがニグロリーグへのトリビュートゲームを行う前に公開される予定だ。

ギブソン選手は、ピッツバーグ郊外のホームステッド・グレイズでほとんどの成績を収めたが、捕手として過ごした16年間のプロキャリアで平均打率と長打力を発揮した。

「ジョシュ・ギブソンは、機会が与えられていれば、どのリーグでも、どの時代でもホームランを打っていただろう」とニグロリーグ野球博物館のボブ・ケンドリック会長は今年初めに語った。
MLBと共同制作したビデオで

記録簿の変更の結果、ギブソンは通算打率.372でタイ・カッブの.367を上回りトップの打率となった。

ギブソンが1943年にホームステッド・グレイズで記録した打率.466は、今や歴史的なシーズン標準となっている。それ以前は、1894年にナショナルリーグのボストンチームでヒュー・ダフィーが記録した打率.440であった。

ギブソンはまた、バリー・ボンズを上回りシーズン通算長打率の歴代トップとなり、ベーブ・ルースを上回り同部門の通算長打率トップとなった。

ジョシュ・ギブソンとは誰ですか?

ギブソンは1911年12月21日、ジョージア州ブエナビスタで生まれた。彼が幼少の頃、家族は北へ引っ越し、父親はペンシルバニア州の炭鉱で働いていた。

ルー・ゲーリッグがウォーリー・ピップの負傷後に伝説的なキャリアを歩み始めたのと同じく、ギブソンは19歳にもならないうちにバック・ユーイングの負傷を利用し、すぐにフィールドでの活躍で仲間の選手たちを驚かせ始めた。

ギブソンは日付不明の写真に写っている。彼は 1930 年から 1946 年までホームステッド グレイズとピッツバーグ クロフォーズでプレーした。(AP 通信)

こうした話は必ずしも検証できるわけではなく、グレイズのチームメイトであるバック・レナードはかつて、マンハッタンのポロ・グラウンドでギブソンが600フィートのボールを打つところを見たと主張したことがある。

身長6フィート1インチ、体重220ポンドの彼は、ホームステッドで始まったキャリアと、キャリアの途中でピッツバーグ・クロフォーズに5年間在籍したキャリアを通じて、捕手としても素晴らしい存在だった。

「彼は金属板のような体格だった。彼にぶつかると壁にぶつかるようなものだった」と、2000年に亡くなったグレイズの最後の選手、フックス・ティンカーはマーク・リボウスキーの著書の中で語っている。
ジョシュ・ギブソン:権力と闇

ギブソンのフィールド外の人生は、アフリカ系アメリカ人が直面した隔離と人種差別を超えた苦難で彩られていた。彼の若い妻ヘレンは、1929年に双子を出産した後、合併症で亡くなった。

ギブソンは時々アルコールに苦しんでいたと言われており、ボルチモアのアフロ・アメリカン紙は1943年に、彼が治安妨害行為で逮捕された後、ワシントンの施設で監視下に置かれていたと報じた。しかしその後数十年にわたり、研究者らは彼の健康問題が一因であった可能性を指摘している。彼は30代前半に脳腫瘍と診断されていたのだ。

ギブソンは35歳で、1947年1月20日に脳卒中の合併症で亡くなった。その年の4月、ジャッキー・ロビンソンがブルックリン・ドジャースでメジャーリーグ初の黒人選手となった。
ケベックのモントリオール・ロイヤルズでのマイナーリーグでの好成績の後

ギブソンの死は白人メディアの注目も集め、AP通信はピッツバーグのフォーブス・フィールドで球場外に放ったホームランにより彼を「野球史上最も優れた長距離打者の一人」と評した。

黒人が運営するピッツバーグ・クーリエ紙は、彼がニグロリーグで最も高給取りの選手であり、年俸6,000ドルに加え、冬季にラテンアメリカでプレーして稼いだ約3,000ドルを稼いでいたと報じた。

「強打者の王は死んだ…王よ、永遠なれ!」とクーリエ紙の編集者は書いた。

ギブソンとグレイズのチームメイトであるレナードは、伝説の投手サチェル・ペイジがニグロリーグのスター選手として初めて殿堂入りした翌年の1972年に、ニューヨーク州クーパーズタウンで野球の殿堂入りを果たした。

ピッツバーグ・パイレーツのブライアン・レイノルズ選手が、2023年8月13日、ピッツバーグのPNCパークでソロホームランを打った後、ベースを回る。パイレーツはホームステッド・グレイズに敬意を表したジャージを着ている。(ジャスティン・バール/ゲッティイメージズ)

ギブソンの功績は長年にわたり黒人アーティストによって注目されてきた。1974年、ジャズ界の伝説的人物カウント・ベイシーとカナダ人のオスカー・ピーターソンが
サッチとジョシュピッツバーグ・クロフォーズで一時チームメイトだったギブソンとペイジにちなんで。

トロイ・マクソンは、オーガスト・ウィルソンの小説に登場する架空の人物である。
フェンストニー賞受賞、アカデミー賞ノミネート作品の脚本を書いたギブソン氏は、元ニグロリーグのスター選手だ。彼はギブソン氏の話を語り、自分や他の元選手たちが「小便をする場所も、それを捨てる窓もない」状態に陥ったことを悔やんでいる。

カナダの偉人が「この移籍は野球の歴史を豊かにする」と語る

クーパーズタウンに入団した最初のカナダ人である有力投手、ファーガソン・ジェンキンスは、このニュースを歓迎した。

「野球の歴史を豊かにするだろう」とジェンキンス氏は水曜日、CBCニュースネットワークに語った。「野球についてあまり知らない若者たちに、名前は聞いたことがあるが見たことのない選手について読む機会を与えることになるだろう」


視聴 | カナダの野球界のスターが統計更新の重要性を語る:

もっと見せる

メジャーリーグは、ニグロリーグの統計を公式記録集に組み入れている。父親がオンタリオ州チャタムの黒人野球チームでプレーした経歴を持つ、殿堂入りカナダ人投手ファーガソン・ジェンキンスは、これらの統計が若い選手たちに野球のその時代の選手についてもっと学ぶきっかけとなることを期待している。5:34

オンタリオ州チャタム出身のジェンキンス投手は、フィラデルフィア・フィリーズ、シカゴ・カブス、テキサス・レンジャーズ、ボストン・レッドソックスで投手として通算284勝を挙げた。シカゴ北部にいた間、ジェンキンス投手はオールスターチームに3回選出され、6年連続で20勝以上を記録し、1971年にはナショナルリーグ最優秀投手サイ・ヤング賞を受賞した。

彼の父、ファーガソン・ジェンキンス・シニアは有名な
1930年代のチャタムの黒人野球チーム1934年、ジェンキンスの父親がチームでプレーする1年前、チャタム・カラード・オールスターズはオンタリオアマチュア野球協会(OBAA)選手権で優勝した初の黒人チームとなった。

「人々は彼らのプレーを見たがっていたが、時折抗議が起こっていた」とジェンキンス氏は語った。「彼らは有色人種の選手と対戦したくなかった。」

「彼らがOBAAチャンピオンシップで優勝したとき、彼らは観客を喜ばせ、良い野球をし、成功した集団だと人々は本当に気づいたと思います。」

カブスで背番号31が永久欠番となっているジェンキンス選手は、記録の更新をきっかけにカナダ国内でさらに認知されることを期待している。

「ミシガンのチームだけでなく、カナダでも多くのチームが試合をしていた」と彼は語った。「 [Earl] フラット・チェイスはいつもデトロイト・スターズについて話し、彼らと対戦したいといつも思っていた…そして、スターズの多くの選手と同じくらい自分が優れた選手であることを証明したかったのだ。

「フラット・チェイスが打ったボールは、球場からかなり離れたところに飛んでしまい、ボールが見つからないという話は、歴史上数多くある。」

記録更新のプロセスについて

火曜日、2,300 人以上の選手のニグロ リーグ記録が組み込まれました。現在認められている 7 つのリーグは次のとおりです。

  • ニグロ・ナショナル・リーグ(1920年~1931年)
  • イースタン・カラード・リーグ(1923年~1928年)
  • アメリカ黒人リーグ (1929)
  • イーストウェストリーグ(1932年)
  • ニグロ南部連盟 (1932)
  • ニグロ・ナショナル・リーグ(1933年~1948年)
  • ニグロ・アメリカン・リーグ(1937年~1948年)

AP通信によると、MLBの公式歴史家であるジョン・ソーン氏は、統計学者や専門家からなる17人の委員会の委員長を務め、しばしば骨の折れる作業を行った。研究者は生年月日を追跡し、同じ名前の選手が同一人物なのか、それとも別人なのかを特定する必要があった。

一部の試合の詳細は昔の黒人新聞から入手された。研究者らによると、1920年代の試合の約95%については完全な記録が見つかったが、1930年代の大恐慌の時期には報道が落ちたという。

ジョシュ・ギブソン財団のエグゼクティブ・ディレクター、ショーン・ギブソン氏は、2017年にピッツバーグで撮影されたファイル写真で、曽祖父を称えてピッツバーグ・クロフォーズのレプリカジャージを手にしている。(キース・スラコシック/AP通信)

1938 年にギブソンが 4 本塁打を打ったと評判の試合でさえ、完全な試合記録が見つからなかったため、含めることはできませんでした。

それでも、伝説の曽祖父の名を冠した野球財団を現在運営しているショーン・ギブソン氏は、火曜日にニグロリーグの選手追加を告げるソーシャルメディアの声明をいくつか再投稿した。

AP通信とCBCのベンジャミン・ブラム記者の資料より
1717024647
#彼は1947年に35歳で亡くなった現在ジョシュギブソンは野球の打率王である
2024-05-29 22:47:52

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。