日本語版
最新ニュース
世界

新たな噴火後のグリンダヴィークの町への懸念

4時間前トーマス・マッキントッシュ、キャスリン・アームストロング「火のカーテン」:アイスランドの火山が避難を強いるアイスランド南西部で新たな火山噴火が始まり、有名な地熱温泉ブルーラグーンと小さな漁村グリンダヴィークの住民が避難を余儀なくされた。新たな亀裂はレイキャネス半島のスンドヌクスギガル付近で発生し、同地域では昨年12月以来5度目の噴火となった。アイスランド気象庁(IMO)は、亀裂は2.5キロ(1.5マイル)以上の長さがあり、拡大し続けていると述べた。非常事態宣言が発令されたが、アイスランドとの航空便には影響がないと予想されている。グリンダヴィークの市長ファナール・ヨナソン氏は国営放送RUVに対し、町に向かって流れ込む溶岩の量が最近の噴火で観測されたものより「はるかに多い」ことを懸念していると語った。 電力供給会社HS Veiturは、予防措置としてグリンダヴィークへの電力供給を遮断したと述べた。地元メディアによると、3人が町から立ち去ることを拒否した。 当局はその後、「グリンダヴィーク内またはその付近にいるすべての人が、その地域から退避し、安全な距離に避難することを強く強調する」という声明を発表した。現在、町に出入りする道路は 1 本を除いてすべて通行不能になっていると報告されています。 噴火現場の映像には、溶岩の壁が50メートルの高さまで噴き上がり、巨大な灰の噴煙が空の大部分を覆う様子が映っている。自然史撮影監督のベンジャミン・ハードマン氏はアイスランドの火山を記録しており、噴火時には火山の近くにいた。 「今日ここにいるのがまったく現実とは思えない」と彼はBBCに語った。 「レイキャネス半島では今、奇妙な時期が来ている。」国家警察長官当局は、マグマの侵入がグリンダヴィークの町に近づいていると述べた。半島の何千人もの人々に電気と水を供給しているスヴァルツェンギ発電所も避難した。進行中の噴火による溶岩流から施設、グリンダヴィーク、ブルーラグーンの周囲を守るため、防壁が築かれた。ケプラヴィーク国際空港は、通常通り運航しており、影響はないと述べた。 当局は水曜日の噴火前に「激しい地震活動」があったと報告した。地球物理学者のアリ・トラウスティ・グドムンドソン氏は、科学者たちはしばらく前から新たな噴火を予想していたと語った。 グリンダヴィークの住民4,000人のほとんどは、12月、1月、2月の噴火前の11月に永久避難した。 2月 そして 行進。溶岩が通りに流れ込んだ 1月の噴火の際3軒の住宅が浸水した。数人の住民はその後、リスクの少ない地域に戻って暮らしている。アイスランドには33の活火山があり、地球上で最も大きな2つのプレートの境界である大西洋中央海嶺の上に位置しています。レイキャネス半島で最後に火山活動があったのは800年前で、その後も数十年にわたって噴火が続いた。これは2021年以来8回目の噴火であり、科学者たちはこの地域が数十年、あるいは数世紀続く可能性のある新たな火山時代に入ったと考えている。 #新たな噴火後のグリンダヴィークの町への懸念

新たな噴火後のグリンダヴィークの町への懸念

1717021463
2024-05-29 17:37:17

トーマス・マッキントッシュキャスリン・アームストロング

「火のカーテン」:アイスランドの火山が避難を強いる

アイスランド南西部で新たな火山噴火が始まり、有名な地熱温泉ブルーラグーンと小さな漁村グリンダヴィークの住民が避難を余儀なくされた。

新たな亀裂はレイキャネス半島のスンドヌクスギガル付近で発生し、同地域では昨年12月以来5度目の噴火となった。

アイスランド気象庁(IMO)は、亀裂は2.5キロ(1.5マイル)以上の長さがあり、拡大し続けていると述べた。

非常事態宣言が発令されたが、アイスランドとの航空便には影響がないと予想されている。

グリンダヴィークの市長ファナール・ヨナソン氏は国営放送RUVに対し、町に向かって流れ込む溶岩の量が最近の噴火で観測されたものより「はるかに多い」ことを懸念していると語った。

電力供給会社HS Veiturは、予防措置としてグリンダヴィークへの電力供給を遮断したと述べた。

地元メディアによると、3人が町から立ち去ることを拒否した。

当局はその後、「グリンダヴィーク内またはその付近にいるすべての人が、その地域から退避し、安全な距離に避難することを強く強調する」という声明を発表した。

現在、町に出入りする道路は 1 本を除いてすべて通行不能になっていると報告されています。

噴火現場の映像には、溶岩の壁が50メートルの高さまで噴き上がり、巨大な灰の噴煙が空の大部分を覆う様子が映っている。

自然史撮影監督のベンジャミン・ハードマン氏はアイスランドの火山を記録しており、噴火時には火山の近くにいた。

「今日ここにいるのがまったく現実とは思えない」と彼はBBCに語った。

「レイキャネス半島では今、奇妙な時期が来ている。」

国家警察長官 アイスランドの火山噴火後、煙が空中に渦巻く国家警察長官

当局は、マグマの侵入がグリンダヴィークの町に近づいていると述べた。

半島の何千人もの人々に電気と水を供給しているスヴァルツェンギ発電所も避難した。

進行中の噴火による溶岩流から施設、グリンダヴィーク、ブルーラグーンの周囲を守るため、防壁が築かれた。

ケプラヴィーク国際空港は、通常通り運航しており、影響はないと述べた。

当局は水曜日の噴火前に「激しい地震活動」があったと報告した。

地球物理学者のアリ・トラウスティ・グドムンドソン氏は、科学者たちはしばらく前から新たな噴火を予想していたと語った。

グリンダヴィークの住民4,000人のほとんどは、12月、1月、2月の噴火前の11月に永久避難した。 2月 そして 行進

溶岩が通りに流れ込んだ 1月の噴火の際3軒の住宅が浸水した。

数人の住民はその後、リスクの少ない地域に戻って暮らしている。

アイスランドには33の活火山があり、地球上で最も大きな2つのプレートの境界である大西洋中央海嶺の上に位置しています。

レイキャネス半島で最後に火山活動があったのは800年前で、その後も数十年にわたって噴火が続いた。

これは2021年以来8回目の噴火であり、科学者たちはこの地域が数十年、あるいは数世紀続く可能性のある新たな火山時代に入ったと考えている。

新たな火山の割れ目を示すアイスランドの地図

#新たな噴火後のグリンダヴィークの町への懸念

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。