日本語版
最新ニュース
企業

「法王は司教の私的会議で同性愛者を軽蔑した」

フランシスコ教皇NOS ニュース•金曜日、08:59フランシスコ法王はイタリアの司教全員との非公式会合で同性愛者について軽蔑的な発言をしたと伝えられている。イタリアのメディアは複数の情報源に基づいてこれを報じている。法王は、同性愛者が独身を保っている限り司祭になるための訓練を受けることができるかどうか尋ねられ、そのようなことはあってはならないと強く答えた。教皇は、ローマカトリック教会ではすでにこのことについての議論が多すぎると続けた。 フロシアギンオランダ語では、これは大まかに「ホモ野郎」と訳される。会合は1週間以上前に非公開で行われたが、昨日、教皇の発言が漏洩された。公然と敬意を表す教皇の発言に人々は衝撃を受けています。特に教皇はLGBTIの人々について公の場で敬意を持って発言しているからです。同教会の進歩的な支持者たちは、ローマカトリック教会内で同性愛者の権利についてはほとんど変化がないと言っているが、フランシスコ法王は以前よりずっと友好的な口調を取っている。例えば、法王就任当初、同性愛者の司祭についてどう思うかと尋ねられたとき、法王はこう答えたと伝えられている。「私が裁く立場にあるだろうか?」さらに、彼は最近、特定のケースでは司祭が同性カップルを祝福できるべきだと規定したことで、伝統的なカトリック教徒の間で波紋を巻き起こした。彼はまた、LGBTIの人々を教会に歓迎すると頻繁に述べている。バチカン特派員アンドレア・フリーデ:「フランシスコ法王が言葉の失言をしたのは今回が初めてではないが、今回の発言はあまりにもひどい。実際、フランシスコ法王は、同性愛を実践する男性は司祭養成を受けるべきではないという教会の公式方針を表明している。しかし、情報筋によると、法王の言葉の選択は、出席していた司教たちの一部にとっても衝撃的だった。法王はローマのLGBTIコミュニティの専門用語を選んだが、非常にネガティブな後味がする。」スペイン語を話す法王の擁護者たちは、法王がアルゼンチンでイタリア語を話す家庭で育ったにもかかわらず、イタリア語の口語表現を間違えることがあると主張している。バチカンはこの件についてまだコメントしていない。 1716882905 #法王は司教の私的会議で同性愛者を軽蔑した 2024-05-28 06:59:26

「法王は司教の私的会議で同性愛者を軽蔑した」

フランシスコ教皇

NOS ニュース•金曜日、08:59

フランシスコ法王はイタリアの司教全員との非公式会合で同性愛者について軽蔑的な発言をしたと伝えられている。イタリアのメディアは複数の情報源に基づいてこれを報じている。

法王は、同性愛者が独身を保っている限り司祭になるための訓練を受けることができるかどうか尋ねられ、そのようなことはあってはならないと強く答えた。

教皇は、ローマカトリック教会ではすでにこのことについての議論が多すぎると続けた。 フロシアギンオランダ語では、これは大まかに「ホモ野郎」と訳される。会合は1週間以上前に非公開で行われたが、昨日、教皇の発言が漏洩された。

公然と敬意を表す

教皇の発言に人々は衝撃を受けています。特に教皇はLGBTIの人々について公の場で敬意を持って発言しているからです。

同教会の進歩的な支持者たちは、ローマカトリック教会内で同性愛者の権利についてはほとんど変化がないと言っているが、フランシスコ法王は以前よりずっと友好的な口調を取っている。例えば、法王就任当初、同性愛者の司祭についてどう思うかと尋ねられたとき、法王はこう答えたと伝えられている。「私が裁く立場にあるだろうか?」

さらに、彼は最近、特定のケースでは司祭が同性カップルを祝福できるべきだと規定したことで、伝統的なカトリック教徒の間で波紋を巻き起こした。彼はまた、LGBTIの人々を教会に歓迎すると頻繁に述べている。

バチカン特派員アンドレア・フリーデ:

「フランシスコ法王が言葉の失言をしたのは今回が初めてではないが、今回の発言はあまりにもひどい。実際、フランシスコ法王は、同性愛を実践する男性は司祭養成を受けるべきではないという教会の公式方針を表明している。しかし、情報筋によると、法王の言葉の選択は、出席していた司教たちの一部にとっても衝撃的だった。法王はローマのLGBTIコミュニティの専門用語を選んだが、非常にネガティブな後味がする。」

スペイン語を話す法王の擁護者たちは、法王がアルゼンチンでイタリア語を話す家庭で育ったにもかかわらず、イタリア語の口語表現を間違えることがあると主張している。

バチカンはこの件についてまだコメントしていない。

1716882905
#法王は司教の私的会議で同性愛者を軽蔑した
2024-05-28 06:59:26

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。