日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「フロチアギン」:フランシスコ法王は同性愛者について話す際に下品で侮辱的な言葉を使う

の フランシスコ教皇 イタリアの複数のメディアが月曜日に報じたところによると、教皇は最近、カトリック教会における同性愛者について話す際に侮辱的で下品な言葉を使ったという。教皇は1週間前にイタリア司教会議(CEI)の総会で演説し、司教らに神学校を主催しないよう促したと伝えられている。 公然と同性愛者最も近い翻訳によれば、すでに「ホモ」が多すぎるということである。彼は、イタリア語では下品で同性愛者に対する侮辱とみなされるローマ方言の「frociaggine」という言葉を使った。「コリエレ・デラ・セラ」紙が連絡を取った司教らによると、「法王はイタリア語での自身の発言がいかに侮辱的であるかに気づいていなかったのは明らかだ」とイタリアの主要日刊紙はサイト上で書いている。「明らかな」「失策」「教皇の発言は恥ずかしさ以上に、信じられないような笑いで迎えられた。なぜなら、母国語がイタリア語ではない教皇の失言は明らかだったからだ」と同紙は続けている。日刊紙ラ・レプブリカも、複数の裏付けとなる情報源を引用して同じ情報を伝えている。ビデオイタリア:イエスの周りに女性2人が描かれたLGBTのキリスト降誕シーンが物議を醸す同紙は、フランシスコ教皇が性的指向にかかわらずすべての人を歓迎する教会を目指して常に運動してきたが、今回の会合では同性愛者であることを公言する人々を対象としたセミナーの禁止を主張したと報じている。質問に対して、バチカンはすぐには反応しなかった。 #フロチアギンフランシスコ法王は同性愛者について話す際に下品で侮辱的な言葉を使う

「フロチアギン」:フランシスコ法王は同性愛者について話す際に下品で侮辱的な言葉を使う

1716866725
2024-05-28 03:25:22

フランシスコ教皇 イタリアの複数のメディアが月曜日に報じたところによると、教皇は最近、カトリック教会における同性愛者について話す際に侮辱的で下品な言葉を使ったという。

教皇は1週間前にイタリア司教会議(CEI)の総会で演説し、司教らに神学校を主催しないよう促したと伝えられている。 公然と同性愛者最も近い翻訳によれば、すでに「ホモ」が多すぎるということである。

彼は、イタリア語では下品で同性愛者に対する侮辱とみなされるローマ方言の「frociaggine」という言葉を使った。

「コリエレ・デラ・セラ」紙が連絡を取った司教らによると、「法王はイタリア語での自身の発言がいかに侮辱的であるかに気づいていなかったのは明らかだ」とイタリアの主要日刊紙はサイト上で書いている。

「明らかな」「失策」

「教皇の発言は恥ずかしさ以上に、信じられないような笑いで迎えられた。なぜなら、母国語がイタリア語ではない教皇の失言は明らかだったからだ」と同紙は続けている。日刊紙ラ・レプブリカも、複数の裏付けとなる情報源を引用して同じ情報を伝えている。

ビデオイタリア:イエスの周りに女性2人が描かれたLGBTのキリスト降誕シーンが物議を醸す

同紙は、フランシスコ教皇が性的指向にかかわらずすべての人を歓迎する教会を目指して常に運動してきたが、今回の会合では同性愛者であることを公言する人々を対象としたセミナーの禁止を主張したと報じている。

質問に対して、バチカンはすぐには反応しなかった。

#フロチアギンフランシスコ法王は同性愛者について話す際に下品で侮辱的な言葉を使う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。