日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

被害者、家族、地域社会 – 家庭内暴力には国全体が支払う代償がある

「それは私が参加した戦略計画のようなもので、私は単なる操り人形でした。」ジェーン*は何年もの間、虐待的な関係にありました。結婚生活の何年にもわたって、ジェーンのパートナーは彼女の生活のさまざまな側面をコントロールするようになり、彼女は以前の自分の抜け殻になってしまいました。「自分で選択することができず、動きがコントロールされていた」と彼女はニュース・ブレックファストに語った。「人としての自分を失ってしまった。」「私は緊張しながら、選択をしても大丈夫なのかと自問していました。」そして彼女は、夫とトラブルになるのではないかといつも思っていました。強制的な管理は、さまざまな形をとる邪悪なタイプの虐待です。「コンピューターの前に座っていたのを覚えています… [and] 『MyGov にアクセスしましょう』と言われました。」ジェーンのパートナーは、彼女の民間政府サービス口座に関する詳細を聞き出していました。ジェーンは知らなかったが、彼は彼女のセキュリティの質問も変更していた。ジェーンがパスワードと個人的な答えを入力しようとしている間、彼女の元パートナーは肩越しに立っていたが、どれもうまくいかなかった。彼女がそこに座って、みるみる不安になっていくと、パートナーがそこに立って彼女を嘲笑した。「彼はこう言いました、『ああ、それの答えがわからないの?』 …私の元彼がそれを設定し、彼がそれを制御していました。」何年も前、ジェーンはその関係から逃れました。 しかし、その時の傷跡は今も残っています。「もう終わりが来る、最悪の状況になる、などと考えて恋愛関係に入るのはやめたほうがいい」と彼女は語った。「将来に大きな夢を持っていました。」しかし、最後まで、彼女は虐待者から逃れることを常に心配していました。「あなたは助けを求めることを妨げられています…あなたが助けを求めていることが彼らに知られたら、何が起こるのでしょうか?「本当に怖かった、恐ろしい時間でした。」経済的虐待から逃れる残念ながら、ジェーンの話は珍しいことではありません。「これまで以上に、生活費の危機と、強制支配や経済的虐待に対する地域社会の意識の高まりにより、非常に似たような状況で支援を必要とする女性たちがザーラ財団を訪れているのがこれまで以上に増えています」とケリー・アン氏は言う。タンスリー氏はニュース・ブレックファストに語った。彼女は、家庭内暴力や強制支配の被害者・生存者に経済的カウンセリングと教育を提供するアデレードの非営利団体、ザーラ財団の CEO です。読み込み中...「経済的に、私たちのところに相談に来る女性の多くは、夫が彼女の名前で借金をしたために多額の借金を抱えていたり、信用格付けが下がったりしていることに気づいています」とタンズリーさんは語った。テクノロジーを通じた経済的虐待が増加しています。彼女のアドバイスの 1 つは、個人情報を簡単に共有しないことです。「加害者が被害者の詳細情報を不正に利用して、銀行ローンを借りたり、クレジットカードの信用を増やしたり、住宅ローンを取り崩したりすることは、あまりにも簡単すぎることがよくあります。」この団体は、虐待的な関係から逃れた女性たちが人生を立て直すのを助け、安全にそうするためのサポートを提供している。これは、ジェーンが元夫と別れた後、立ち直るために利用していたサービスです。「ようやくここを離れたとき、自分がいた場所の巨大さと、自分が持っているものがいかに少ないかを悟りました」とジェーンさんは語った。オーストラリア人にとってのコスト家族、家庭内暴力、性的暴力は被害者や生存者に多大な損害を与え、オーストラリアにも毎年数十億ドルの損害を与えています。社会福祉省/KPMGの2015年から2016年の報告書では、被害者の苦痛、債務不履行、管理などの側面を考慮して、家庭内暴力の全国的コストを217億ドルと見積もっています。水曜日の金融情勢におけるインフレを調整すると、328億ドルとなる。「重要なのは、それが個人やグループにどれだけの影響を与えるかということだけではありません [involved, but] それは納税者にまで波及している」と独立系金融評論家のエヴァン・ルーカス氏はニュース・ブレックファストに語った。「その多くは実際には政府サービスや医療サービスに使われています。」読み込み中...重要なことに、KPMGは、アボリジニおよびトレス海峡諸島の女性、障害のある女性、妊婦、ホームレスの女性という4つのグループの女性がこの数字で過小評価されていると指摘した。 これらの女性を考慮すると、さらに 40 億ドルが追加される可能性があります。「暴力的な関係から逃げる場合、問題となるのは、金銭的な要素が非常に大きいということだ」と彼は語った。データによれば、女性のほぼ4分の1が結局暴力的な関係に戻ってしまい、そのうちの14パーセントは他に行くところがないという。4分の3は、別居したパートナーと共有していた家からの退去を余儀なくされ、財産と共同住宅、または全く名義のない住宅を残している。「彼らは基本的に貧困と暴力のどちらかを選んでいるのです。」ルーカス氏は、このような状況にある女性のほとんどは、特に子供が関与しており、元パートナーが養育費を支払っていない場合、何らかの形で生活保護を受給していると感じていると述べた。"それ [$32 billion figure is] おそらくこれを下回っているのは、このような経済的暴力から女性が逃している個人のコストが考慮されていないからだ。」一方、大手銀行機関は、あまり知られていない金融虐待の形で、虐待的なメッセージを含む加害者からの取引を傍受し続けている。「悪用者は1セントを送金しているが、その送金には説明文を入れることができる…そのため彼らはAVOなどを回避するためのメッセージングサービスとして資金送金を利用している。」ジェーンさんはニュース・ブレックファストに対し、サポートを得て今はずっと良い立場にあると語った。「私はすぐにカウンセリングを受けに行きました…セラピー、そして今でも定期的に行っていることです」と彼女は語った。「過去を振り返って自分が何を経験したかを認識することができ、それが私に進むべき道を与えてくれました。」※個人情報保護のためお名前は変更させていただいております。今週平日の午前 6 時から午前 9 時まで、ABC News と ABC iview でジェンダー暴力に関するニュース ブレックファストの特別報道「Not Just a Number」をご覧ください。 #被害者家族地域社会 #家庭内暴力には国全体が支払う代償がある

被害者、家族、地域社会 – 家庭内暴力には国全体が支払う代償がある

1716387258
2024-05-22 08:41:07

「それは私が参加した戦略計画のようなもので、私は単なる操り人形でした。」

ジェーン*は何年もの間、虐待的な関係にありました。

結婚生活の何年にもわたって、ジェーンのパートナーは彼女の生活のさまざまな側面をコントロールするようになり、彼女は以前の自分の抜け殻になってしまいました。

「自分で選択することができず、動きがコントロールされていた」と彼女はニュース・ブレックファストに語った。

「人としての自分を失ってしまった。」

「私は緊張しながら、選択をしても大丈夫なのかと自問していました。」

そして彼女は、夫とトラブルになるのではないかといつも思っていました。

強制的な管理は、さまざまな形をとる邪悪なタイプの虐待です。

「コンピューターの前に座っていたのを覚えています… [and] 『MyGov にアクセスしましょう』と言われました。」

ジェーンのパートナーは、彼女の民間政府サービス口座に関する詳細を聞き出していました。

ジェーンは知らなかったが、彼は彼女のセキュリティの質問も変更していた。

ジェーンがパスワードと個人的な答えを入力しようとしている間、彼女の元パートナーは肩越しに立っていたが、どれもうまくいかなかった。

彼女がそこに座って、みるみる不安になっていくと、パートナーがそこに立って彼女を嘲笑した。

「彼はこう言いました、『ああ、それの答えがわからないの?』 …私の元彼がそれを設定し、彼がそれを制御していました。」

何年も前、ジェーンはその関係から逃れました。 しかし、その時の傷跡は今も残っています。

「もう終わりが来る、最悪の状況になる、などと考えて恋愛関係に入るのはやめたほうがいい」と彼女は語った。

「将来に大きな夢を持っていました。」

しかし、最後まで、彼女は虐待者から逃れることを常に心配していました。

「あなたは助けを求めることを妨げられています…あなたが助けを求めていることが彼らに知られたら、何が起こるのでしょうか?

「本当に怖かった、恐ろしい時間でした。」

経済的虐待から逃れる

残念ながら、ジェーンの話は珍しいことではありません。

「これまで以上に、生活費の危機と、強制支配や経済的虐待に対する地域社会の意識の高まりにより、非常に似たような状況で支援を必要とする女性たちがザーラ財団を訪れているのがこれまで以上に増えています」とケリー・アン氏は言う。タンスリー氏はニュース・ブレックファストに語った。

彼女は、家庭内暴力や強制支配の被害者・生存者に経済的カウンセリングと教育を提供するアデレードの非営利団体、ザーラ財団の CEO です。

読み込み中…

「経済的に、私たちのところに相談に来る女性の多くは、夫が彼女の名前で借金をしたために多額の借金を抱えていたり、信用格付けが下がったりしていることに気づいています」とタンズリーさんは語った。

テクノロジーを通じた経済的虐待が増加しています。彼女のアドバイスの 1 つは、個人情報を簡単に共有しないことです。

「加害者が被害者の詳細情報を不正に利用して、銀行ローンを借りたり、クレジットカードの信用を増やしたり、住宅ローンを取り崩したりすることは、あまりにも簡単すぎることがよくあります。」

この団体は、虐待的な関係から逃れた女性たちが人生を立て直すのを助け、安全にそうするためのサポートを提供している。

これは、ジェーンが元夫と別れた後、立ち直るために利用していたサービスです。

「ようやくここを離れたとき、自分がいた場所の巨大さと、自分が持っているものがいかに少ないかを悟りました」とジェーンさんは語った。

オーストラリア人にとってのコスト

家族、家庭内暴力、性的暴力は被害者や生存者に多大な損害を与え、オーストラリアにも毎年数十億ドルの損害を与えています。

社会福祉省/KPMGの2015年から2016年の報告書では、被害者の苦痛、債務不履行、管理などの側面を考慮して、家庭内暴力の全国的コストを217億ドルと見積もっています。

水曜日の金融情勢におけるインフレを調整すると、328億ドルとなる。

「重要なのは、それが個人やグループにどれだけの影響を与えるかということだけではありません [involved, but] それは納税者にまで波及している」と独立系金融評論家のエヴァン・ルーカス氏はニュース・ブレックファストに語った。

「その多くは実際には政府サービスや医療サービスに使われています。」

読み込み中…

重要なことに、KPMGは、アボリジニおよびトレス海峡諸島の女性、障害のある女性、妊婦、ホームレスの女性という4つのグループの女性がこの数字で過小評価されていると指摘した。 これらの女性を考慮すると、さらに 40 億ドルが追加される可能性があります。

「暴力的な関係から逃げる場合、問題となるのは、金銭的な要素が非常に大きいということだ」と彼は語った。

データによれば、女性のほぼ4分の1が結局暴力的な関係に戻ってしまい、そのうちの14パーセントは他に行くところがないという。

4分の3は、別居したパートナーと共有していた家からの退去を余儀なくされ、財産と共同住宅、または全く名義のない住宅を残している。

「彼らは基本的に貧困と暴力のどちらかを選んでいるのです。」

ルーカス氏は、このような状況にある女性のほとんどは、特に子供が関与しており、元パートナーが養育費を支払っていない場合、何らかの形で生活保護を受給していると感じていると述べた。

“それ [$32 billion figure is] おそらくこれを下回っているのは、このような経済的暴力から女性が逃している個人のコストが考慮されていないからだ。」

一方、大手銀行機関は、あまり知られていない金融虐待の形で、虐待的なメッセージを含む加害者からの取引を傍受し続けている。

「悪用者は1セントを送金しているが、その送金には説明文を入れることができる…そのため彼らはAVOなどを回避するためのメッセージングサービスとして資金送金を利用している。」

ジェーンさんはニュース・ブレックファストに対し、サポートを得て今はずっと良い立場にあると語った。

「私はすぐにカウンセリングを受けに行きました…セラピー、そして今でも定期的に行っていることです」と彼女は語った。

「過去を振り返って自分が何を経験したかを認識することができ、それが私に進むべき道を与えてくれました。」

※個人情報保護のためお名前は変更させていただいております。

今週平日の午前 6 時から午前 9 時まで、ABC News と ABC iview でジェンダー暴力に関するニュース ブレックファストの特別報道「Not Just a Number」をご覧ください。

#被害者家族地域社会 #家庭内暴力には国全体が支払う代償がある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。