日本語版
最新ニュース
日本

コークの家で発見された女性の遺体は18か月間そこにあった可能性がある – アイリッシュ・タイムズ

コーク市郊外の自宅で、死亡してから18か月以上経っていた可能性のある女性の遺体が発見されたことを受けて、警察は検死裁判所に提出する書類を準備する予定である。地元ではジョイス・オマホニー(68)と名付けられたこの女性は、コーク南側の湖近くの静かなブルックフィールド・ローン敷地内にある半戸建ての2階建ての家に一人で住んでいた。オマホニーさんの遺体は、害虫駆除会社に勤める男性によって発見され、害虫駆除会社に勤める男性が近くの家の害虫駆除に呼び出され、発生源をオマホニーさんの自宅まで追跡した。彼は階下の奥の部屋でオマホニーさんの遺体を発見し、すぐに救急サービスに連絡した。 ガルダイ、救急隊員、コーク市消防団が現場に参加した。オマホニーさんは地元のかかりつけ医によって死亡が宣告され、ガルダイさんは検査の結果、怪我や不正行為を示唆する強制侵入の兆候はなかったと満足していた。オマホニーさんの遺体はコーク大学病院の遺体安置所に移され、州病理学助手のマーゴット・ボルスター医師が水曜日の朝に検視を行う予定だ。ガルダイ氏は、オマホニーさんの遺体は発見時に著しく劣化していたため、オマホニーさんの身元を正式に確認するには歯科記録が必要になると予想していると述べた。敷地内の戸別訪問調査により、彼女が最後に外出しているのが目撃されたのは2021年頃であることが判明したが、その後さらに1年は生きていた可能性があると考えられている。彼らは、家で見つかった品物から彼女が2022年11月中旬には生きていたことを証明し、それが正しいと証明されれば、死後からほぼ19か月が経過していることを示唆することになる。警察はオマホニーさんの銀行記録や電話記録を調べ、2022年11月以降もオマホニーさんが生きていたことを示すような活動が見つかるかどうか調べたいと考えている。彼らはまた、オマホニーさんがいつポストを開けるのをやめたかを立証するために、家の廊下で見つかった大量の未開封の手紙や通信を調査する予定だ。彼らはまた、キッチンエリアの徹底的な検査を実施して、彼女がいつ亡くなったかを示す可能性のある食品に記載されている日付を確認することを計画している。ガルダイ医師は、コーク市検視官フィリップ・カミンのオマホニーさんの死に関するファイルに、ボルスター医師の死後の所見とともにこれらの検査結果を含める予定である。オマホニーさんは、2021年に91歳で老人ホームで亡くなった母親のパトリシアさんと、2010年に84歳で亡くなった父親のティモシー・オマホニー医師に先立たれている。オマホニー医師は、ブルックフィールド・ローンにある実家の横で外科を運営し、大規模な一般医の診療を確立した後、地元のコミュニティではよく知られていました。オマホニーさんには妹と二人の兄弟がいるが、彼女は極度に引きこもり、めったに外に出ないようになったため、近年は彼らと連絡を取っていないと考えられている。地元住民によると、オマホニーさんはとてもプライベートな性格で、夜になると地元の店に食料品を買いに行くときしか出てこないそうで、敷地内の多くの人がこの家は廃墟だと思っていると話しているという。「私たちはここに1年以上住んでいますが、家は荒廃していると聞いていました。庭一面に木が生え、パンクしたタイヤの車を覆っていたので、確かにそのように見えました」と、ある人は語った。犬の散歩をしているある女性はアイリッシュ・タイムズ紙にこう語った。「私はここで毎日犬の散歩をしているのですが、あの可哀想な女性と一緒にあの家の前を通っていたと思うと、本当に悲しいです。」地元の独立系書記官ミック・フィン氏は、オマホニーさんの前庭が明らかに生い茂っていたことを考えると、オマホニーさんが死亡し、これほど長い間家の中で発見されなかったのは意外だったと語った。「この事件の個別の状況は分かりませんが、複雑な個人的事情を考慮しても、誰かが1年以上も行方不明になる可能性があることを理解するのは難しいと思います。「逸話によると、この女性が自分のことをあまり秘密にしていたと思われることは知っていますが、この事実は、人々が高齢者や弱い立場にある隣人の安否を確認することの重要性を私に強調させてくれます。」 #コークの家で発見された女性の遺体は18か月間そこにあった可能性がある #アイリッシュタイムズ

コークの家で発見された女性の遺体は18か月間そこにあった可能性がある – アイリッシュ・タイムズ

1716339615
2024-05-21 21:56:15

コーク市郊外の自宅で、死亡してから18か月以上経っていた可能性のある女性の遺体が発見されたことを受けて、警察は検死裁判所に提出する書類を準備する予定である。

地元ではジョイス・オマホニー(68)と名付けられたこの女性は、コーク南側の湖近くの静かなブルックフィールド・ローン敷地内にある半戸建ての2階建ての家に一人で住んでいた。

オマホニーさんの遺体は、害虫駆除会社に勤める男性によって発見され、害虫駆除会社に勤める男性が近くの家の害虫駆除に呼び出され、発生源をオマホニーさんの自宅まで追跡した。

彼は階下の奥の部屋でオマホニーさんの遺体を発見し、すぐに救急サービスに連絡した。 ガルダイ、救急隊員、コーク市消防団が現場に参加した。

オマホニーさんは地元のかかりつけ医によって死亡が宣告され、ガルダイさんは検査の結果、怪我や不正行為を示唆する強制侵入の兆候はなかったと満足していた。

オマホニーさんの遺体はコーク大学病院の遺体安置所に移され、州病理学助手のマーゴット・ボルスター医師が水曜日の朝に検視を行う予定だ。

ガルダイ氏は、オマホニーさんの遺体は発見時に著しく劣化していたため、オマホニーさんの身元を正式に確認するには歯科記録が必要になると予想していると述べた。

敷地内の戸別訪問調査により、彼女が最後に外出しているのが目撃されたのは2021年頃であることが判明したが、その後さらに1年は生きていた可能性があると考えられている。

彼らは、家で見つかった品物から彼女が2022年11月中旬には生きていたことを証明し、それが正しいと証明されれば、死後からほぼ19か月が経過していることを示唆することになる。

警察はオマホニーさんの銀行記録や電話記録を調べ、2022年11月以降もオマホニーさんが生きていたことを示すような活動が見つかるかどうか調べたいと考えている。

彼らはまた、オマホニーさんがいつポストを開けるのをやめたかを立証するために、家の廊下で見つかった大量の未開封の手紙や通信を調査する予定だ。

彼らはまた、キッチンエリアの徹底的な検査を実施して、彼女がいつ亡くなったかを示す可能性のある食品に記載されている日付を確認することを計画している。

ガルダイ医師は、コーク市検視官フィリップ・カミンのオマホニーさんの死に関するファイルに、ボルスター医師の死後の所見とともにこれらの検査結果を含める予定である。

オマホニーさんは、2021年に91歳で老人ホームで亡くなった母親のパトリシアさんと、2010年に84歳で亡くなった父親のティモシー・オマホニー医師に先立たれている。

オマホニー医師は、ブルックフィールド・ローンにある実家の横で外科を運営し、大規模な一般医の診療を確立した後、地元のコミュニティではよく知られていました。

オマホニーさんには妹と二人の兄弟がいるが、彼女は極度に引きこもり、めったに外に出ないようになったため、近年は彼らと連絡を取っていないと考えられている。

地元住民によると、オマホニーさんはとてもプライベートな性格で、夜になると地元の店に食料品を買いに行くときしか出てこないそうで、敷地内の多くの人がこの家は廃墟だと思っていると話しているという。

「私たちはここに1年以上住んでいますが、家は荒廃していると聞いていました。庭一面に木が生え、パンクしたタイヤの車を覆っていたので、確かにそのように見えました」と、ある人は語った。

犬の散歩をしているある女性はアイリッシュ・タイムズ紙にこう語った。「私はここで毎日犬の散歩をしているのですが、あの可哀想な女性と一緒にあの家の前を通っていたと思うと、本当に悲しいです。」

地元の独立系書記官ミック・フィン氏は、オマホニーさんの前庭が明らかに生い茂っていたことを考えると、オマホニーさんが死亡し、これほど長い間家の中で発見されなかったのは意外だったと語った。

「この事件の個別の状況は分かりませんが、複雑な個人的事情を考慮しても、誰かが1年以上も行方不明になる可能性があることを理解するのは難しいと思います。

「逸話によると、この女性が自分のことをあまり秘密にしていたと思われることは知っていますが、この事実は、人々が高齢者や弱い立場にある隣人の安否を確認することの重要性を私に強調させてくれます。」

#コークの家で発見された女性の遺体は18か月間そこにあった可能性がある #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。