日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

オークションに独創性をもたらしたデビッド・レデン氏が75歳で死去

アンディ・ウォーホルが所有していた175個のクッキー瓶。 ベーブ・ルースがヤンキースタジアムに最後に出場した際に携行したバット。 「カサブランカ」でサム役のドゥーリー・ウィルソンが弾いたピアノ。 ウィンザー公爵夫人のジュエリー。革新的な競売人であり、表彰台でも粋な存在感を示したデイビッド・N・レッデンは、サザビーズでの42年のキャリアの中でこれらをすべて売却した。 彼はまた、ジェームス・ネイスミスのオリジナルのバスケットボールのルールであるマグナ・カルタ、フリーマーケットの4ドルの絵画の裏にあった1776年の独立宣言のコピー、そして世界で最も高価な本、切手、コインも販売した。レデン氏は、希少な写本、収集品、記念品、有名人の粗品品を専門としており、またそのような品物を中心に興奮を生み出し、オークションを高度なエンターテイメントに変えることにも取り組んでいたが、5月11日にコーンウォール・オン・ハドソンの自宅で死去した。ニューヨーク 彼は75歳でした。妻のジャネット・レッデンさんは、原因は9年間患っていた筋萎縮性側索硬化症(ALS)の合併症だったと語った。サザビーズの副会長であり、最も長く競売人を務めたレッデン氏は、販売する斬新な商品を夢想し、宣伝、入札者、そしてただの見栄えのする人たちを惹きつけるストーリーでそれらをロマンチックにする才能に、PT バーナムのようなところがありました。マンハッタンのアッパーイーストサイドにあるサザビーズギャラリーへ。 彼はサザビーズの最も有名なセールの多くを企画しました。サザビーズ・フォー・ジ・アメリカズ会長のベンジャミン・ドラー氏はインタビューで、「デヴィッド・レッドデンは、物事を実物よりも大きく見せるというビジョンを持っていた」と語った。 「彼は素晴らしいオークション興行主でした。」1991年にソビエト連邦が崩壊すると、レッデン氏はロシアのスターシティを訪れ、当局を説得して宇宙遺物の廃業販売を許可した。 ニューヨークに戻った彼は、カプセル、宇宙服、月の石、そして大胆にも月に残された研究探査車をオークションに出品した。 (68,500ドルで売れた 自慢の所有権を望んでいた匿名の購入者に。)「収集したいという衝動は、物の古さに基づいているわけではありません」とレデン氏は言う。 言った 1995 年のニューヨーク タイムズ紙。「幼い頃、私は石、葉、樹皮、昆虫の熱心なコレクターでした。 時々、新しいものは人々が望んでいることです。」おそらく彼のキャリアの中で最も有名なイベントは、彼が企画し、実行した1996年の4日間のセールである。 ジャクリーン・ケネディ・オナシスの遺産。 約 30,000 人が、家具、宝石、ホワイトハウスの装飾品の販売前の展示を鑑賞しました。 スナップした 100,000 冊以上のカタログがあり、価格はハードカバーが 90 ドル、ソフトカバーが 45 ドルです。ノスタルジーのエクスタシーに突き動かされて、価格は天井を突き抜けた。 ジョン・F・ケネディ大統領が使用していたロッキングチェアは45万3,000ドルで落札された。 アーノルド・シュワルツェネッガーは大統領のマクレガー・ゴルフクラブに77万2500ドルを支払った。 革製のデスクセットは18万9500ドルで販売された。「彼らは物を売っているわけではない」 タイムズのコラムニスト、クライド・ハーバーマンはこう書いている。。 「世界が若かった昨日、彼らは売れています。」レデン氏は、そのような環境で一度も取引されたことがない品物をオークションブロックに持ち込んだ。 1990 年代初頭、朝食をとりながら、彼は次のような新聞記事を読みました。 法的紛争 サウスダコタ州で発掘された、見事に保存されたスーという名前のティラノサウルスをめぐって。「彼は私に『これはオークションに出すべきだ』と言った」と妻のレデンさんは振り返る。 「『電話してみたらどうですか?』と言いました。」…

オークションに独創性をもたらしたデビッド・レデン氏が75歳で死去

1716313690
2024-05-21 17:00:45

アンディ・ウォーホルが所有していた175個のクッキー瓶。 ベーブ・ルースがヤンキースタジアムに最後に出場した際に携行したバット。 「カサブランカ」でサム役のドゥーリー・ウィルソンが弾いたピアノ。 ウィンザー公爵夫人のジュエリー。

革新的な競売人であり、表彰台でも粋な存在感を示したデイビッド・N・レッデンは、サザビーズでの42年のキャリアの中でこれらをすべて売却した。 彼はまた、ジェームス・ネイスミスのオリジナルのバスケットボールのルールであるマグナ・カルタ、フリーマーケットの4ドルの絵画の裏にあった1776年の独立宣言のコピー、そして世界で最も高価な本、切手、コインも販売した。

レデン氏は、希少な写本、収集品、記念品、有名人の粗品品を専門としており、またそのような品物を中心に興奮を生み出し、オークションを高度なエンターテイメントに変えることにも取り組んでいたが、5月11日にコーンウォール・オン・ハドソンの自宅で死去した。ニューヨーク 彼は75歳でした。

妻のジャネット・レッデンさんは、原因は9年間患っていた筋萎縮性側索硬化症(ALS)の合併症だったと語った。

サザビーズの副会長であり、最も長く競売人を務めたレッデン氏は、販売する斬新な商品を夢想し、宣伝、入札者、そしてただの見栄えのする人たちを惹きつけるストーリーでそれらをロマンチックにする才能に、PT バーナムのようなところがありました。マンハッタンのアッパーイーストサイドにあるサザビーズギャラリーへ。 彼はサザビーズの最も有名なセールの多くを企画しました。

サザビーズ・フォー・ジ・アメリカズ会長のベンジャミン・ドラー氏はインタビューで、「デヴィッド・レッドデンは、物事を実物よりも大きく見せるというビジョンを持っていた」と語った。 「彼は素晴らしいオークション興行主でした。」

1991年にソビエト連邦が崩壊すると、レッデン氏はロシアのスターシティを訪れ、当局を説得して宇宙遺物の廃業販売を許可した。 ニューヨークに戻った彼は、カプセル、宇宙服、月の石、そして大胆にも月に残された研究探査車をオークションに出品した。 (68,500ドルで売れた 自慢の所有権を望んでいた匿名の購入者に。)

「収集したいという衝動は、物の古さに基づいているわけではありません」とレデン氏は言う。 言った 1995 年のニューヨーク タイムズ紙。「幼い頃、私は石、葉、樹皮、昆虫の熱心なコレクターでした。 時々、新しいものは人々が望んでいることです。」

おそらく彼のキャリアの中で最も有名なイベントは、彼が企画し、実行した1996年の4日間のセールである。 ジャクリーン・ケネディ・オナシスの遺産。 約 30,000 人が、家具、宝石、ホワイトハウスの装飾品の販売前の展示を鑑賞しました。 スナップした 100,000 冊以上のカタログがあり、価格はハードカバーが 90 ドル、ソフトカバーが 45 ドルです。

ノスタルジーのエクスタシーに突き動かされて、価格は天井を突き抜けた。 ジョン・F・ケネディ大統領が使用していたロッキングチェアは45万3,000ドルで落札された。 アーノルド・シュワルツェネッガーは大統領のマクレガー・ゴルフクラブに77万2500ドルを支払った。 革製のデスクセットは18万9500ドルで販売された。

「彼らは物を売っているわけではない」 タイムズのコラムニスト、クライド・ハーバーマンはこう書いている。。 「世界が若かった昨日、彼らは売れています。」

レデン氏は、そのような環境で一度も取引されたことがない品物をオークションブロックに持ち込んだ。 1990 年代初頭、朝食をとりながら、彼は次のような新聞記事を読みました。 法的紛争 サウスダコタ州で発掘された、見事に保存されたスーという名前のティラノサウルスをめぐって。

「彼は私に『これはオークションに出すべきだ』と言った」と妻のレデンさんは振り返る。 「『電話してみたらどうですか?』と言いました。」 彼はパジャマを着ていたが、電話をかけた。 彼は恐竜人間を手に入れた、そして 彼らはそれを800万ドルで売りました。

レデン氏はサザビーズのインターネットオークションの先駆者でもあった。 ウェブサイト「Sothebys.com」で、彼はオークションに出品した。 フリーマーケット独立宣言 2000 年には 740 万ドルで落札されましたが、これはそれまでインターネット上の文書に支払われた最高額の 1 つでした。 買い手はテレビプロデューサーだった ノーマン・リア そしてテクノロジー起業家のデイビッド・ヘイデン氏。

デビッド・ノーマンド・レデンは、1949年1月23日、中国の広州(現在の広州)で、ノーマンド・レデンとアナベル(オースティン)・レデン夫妻の間に生まれた。 彼の父親はアメリカの外交官で、その年後半に共産主義者が中国を占領したとき、家族は珠江を下ってボートで逃亡した。

「出発時に私たちは発砲されました」デビッド・レデン 言った 2000年のタイムズ紙。

父親が国務省のために国から国へと転居したため、デイビッドはイギリスの小学校とローマの中学校に通いました。 (彼は生涯を通じて学校教育による英語のアクセントを維持することになりました。)彼はコネチカット州のウェズリアン大学で美術史を学び、学士号を取得しました。

1974 年に彼はサザビーズでカタログ研修生として就職しました。 6 年後、彼は低価格の美術品や骨董品を販売するオークションハウスのスピンオフである PB-84 を経営していました。

「私は、今では考えられないような方法で、すぐに競売人になりました。表彰台に上がって出発するように言われました。」と彼は言いました。 言った 「とても怖くて、最初に販売した 20 区画の販売価格を書き留めるのを忘れました。」

1978年に環境活動家のジャネット・アンドレアセンと結婚した。 夫妻はハドソン・バレーのストーム・キング・マウンテンにある自宅に加えて、 旧ジョセフ・ピューリッツァー邸内のデュプレックス イースト 73 番街にある屋上テラスの劇場で 14 人分のディナー パーティーを開催しました。 このアパートはかつて探検家でアメリカ自然史博物館の館長でもあったロイ・チャップマン・アンドリュースが住んでいた。

レデン氏には妻のほかに息子スティーブンがいる。 娘のクレア・レッドデン。 兄弟のナイジェル・レッドデン。 そして妹のメラニー・レデン・ウィットロック。

晩年、ALSにより可動性、筋肉の制御、会話能力が制限されたため、レデン氏は適応する方法を模索した。 彼は目の動きを追跡するコンピューターに入力してコミュニケーションを取りました。 彼は持っていました 彼の脳に実験用インプラントを埋め込む そして、思考を使ってコンピューターを制御できるようにすることを目的とした集中的なトレーニングを受けました。

「彼はいつも落ち着きがなく、興味深い新しい冒険を探していました」とレデンさんは語った。 「あなたは彼に退屈していませんでした。」

#オークションに独創性をもたらしたデビッドレデン氏が75歳で死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。