日本語版
最新ニュース
健康

感染者の血液スキャンダル:C型肝炎検査の急増

C型肝炎トラストによると、英国では数百人が知らず知らずのうちにウイルスに感染していることがBBCによって明らかにされて以来、C型肝炎検査の需要が急増しているという。1970年代から1991年にかけて、感染した血液を輸血した際に最大2万7000人が感染した。 BBCの分析によると、同様の方法で感染したさらに1,700人がまだ診断されていません。肝炎を治療せずに放置すると、慢性肝疾患を引き起こし、死に至る可能性があります。「サイレントキラー」として知られる C 型肝炎は、初期にはほとんど症状を引き起こさず、寝汗、頭の霧、皮膚のかゆみ、倦怠感などの初期症状を示します。 しかし、ウイルスに感染する人が毎年増えるごとに、肝硬変や関連する癌で死亡する可能性が増加します。 C型肝炎トラストはBBCに対し、英国では1週間余りでNHSの在宅検査キットを要求した人が1万2800人だったのに対し、4月全体では2300人だったと語った。同慈善団体は「さらなるアドバイスや検査を求めて英国全土から電話が殺到している」と述べた。 同慈善団体のレイチェル・ハルフォード氏は、「C型肝炎のリスクをより認識するようになった一般の人々の反応を見ると信じられないほどだ」と語った。 「検査を受けたほとんどの人は陰性の結果を受けて安心しますが、自分の状態を認識していない人を見つけて、簡単で効果的な治療を受けられるようにすることが重要です。」 サンデー・タイムズ紙が報じた、 外部の ジェレミー・ハント首相は間もなく、感染者の血液スキャンダルの影響を受けた人々への補償パッケージを発表する予定だ。同紙とのインタビューでハント氏は、汚染された血液の影響を受けて死亡した有権者との約束を果たすつもりだと述べた。月曜日に感染者の血液調査の最終報告書が発表されたことを受けて、政府からの正式発表が予定されている。

感染者の血液スキャンダル:C型肝炎検査の急増

C型肝炎トラストによると、英国では数百人が知らず知らずのうちにウイルスに感染していることがBBCによって明らかにされて以来、C型肝炎検査の需要が急増しているという。

1970年代から1991年にかけて、感染した血液を輸血した際に最大2万7000人が感染した。

BBCの分析によると、同様の方法で感染したさらに1,700人がまだ診断されていません。

肝炎を治療せずに放置すると、慢性肝疾患を引き起こし、死に至る可能性があります。

「サイレントキラー」として知られる C 型肝炎は、初期にはほとんど症状を引き起こさず、寝汗、頭の霧、皮膚のかゆみ、倦怠感などの初期症状を示します。 しかし、ウイルスに感染する人が毎年増えるごとに、肝硬変や関連する癌で死亡する可能性が増加します。

C型肝炎トラストはBBCに対し、英国では1週間余りでNHSの在宅検査キットを要求した人が1万2800人だったのに対し、4月全体では2300人だったと語った。

同慈善団体は「さらなるアドバイスや検査を求めて英国全土から電話が殺到している」と述べた。

同慈善団体のレイチェル・ハルフォード氏は、「C型肝炎のリスクをより認識するようになった一般の人々の反応を見ると信じられないほどだ」と語った。

「検査を受けたほとんどの人は陰性の結果を受けて安心しますが、自分の状態を認識していない人を見つけて、簡単で効果的な治療を受けられるようにすることが重要です。」

サンデー・タイムズ紙が報じた外部の ジェレミー・ハント首相は間もなく、感染者の血液スキャンダルの影響を受けた人々への補償パッケージを発表する予定だ。

同紙とのインタビューでハント氏は、汚染された血液の影響を受けて死亡した有権者との約束を果たすつもりだと述べた。

月曜日に感染者の血液調査の最終報告書が発表されたことを受けて、政府からの正式発表が予定されている。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。