日本語版
最新ニュース
企業

ワイバブ・ケール氏:国連はイスラエルの戦車攻撃でガザ地区の職員が死亡したと発表

ケール大佐(46歳)はインド西部のマハラシュトラ州出身で、攻撃の数週間前にガザのUNDSSに参加していた。 これは同地域への彼の最初の配備であった。ジル・ミショー安全保障担当事務次長は声明で、「彼は国連に参加したのは、変化をもたらす最善の方法だと思われたからだと私に話した」と述べた。「彼は、想像を絶する危機の時に、最も危険な場所で、切実に助けを必要としている人々を支援するために働くために登録した。これは彼の人柄を雄弁に物語っている」と彼は語った。ケールは早期退職を選択するまで、インド軍で 22 年間を過ごしました。 その後、民間企業で働いたと家族がBBCマラティー語に語った。しかし、デスクワークに不満を感じた彼は、4月にUNDSSに入社した。「インド人のワイバブ・ケールさんはハマスやイスラエル、あるいは今回の戦争とは何の関係もなかった。しかし彼は平和のために命を犠牲にした。今こそガザに平和を取り戻さなければならない」と彼のいとこのチンメイ・ケールさんは地元メディアに語った。ニューヨークのインド国連代表部は、ケール大佐の「ご家族に深い哀悼の意を表する」と述べた。ファルハン・ハク氏は声明で、アントニオ・グテーレス国連事務総長は月曜、この職員の死を知り「深く悲しんでいる」と述べ、家族に哀悼の意を表したと述べた。グテレス氏は別の声明で、戦争が始まって以来、ガザでは190人以上の国連職員が殺害されたと述べた。ケール大佐とは別に、国際援助活動家6名と国際食料慈善団体ワールド・セントラル・キッチンのパレスチナ人の同僚1名が4月初めのイスラエルの攻撃で殺害された。彼らの死は国際的な抗議を引き起こし、IDFはこの事件を「重大な事故」として2人の上級将校を解雇した。10月7日のイスラエル南部に対するハマスによる国境を越えた攻撃に対抗し、イスラエルはガザを支配するハマスの殲滅を明言した目的でガザでの軍事作戦を開始し、その際に約1,200人が殺害され、他252人が人質となった。ハマスが管轄する同地域の保健省によると、それ以来ガザでは3万5090人以上が殺害された。ロンドンのMalu Cursino氏による追加レポート #ワイバブケール氏国連はイスラエルの戦車攻撃でガザ地区の職員が死亡したと発表

ワイバブ・ケール氏:国連はイスラエルの戦車攻撃でガザ地区の職員が死亡したと発表

1716137178
2024-05-15 10:48:28

ケール大佐(46歳)はインド西部のマハラシュトラ州出身で、攻撃の数週間前にガザのUNDSSに参加していた。 これは同地域への彼の最初の配備であった。

ジル・ミショー安全保障担当事務次長は声明で、「彼は国連に参加したのは、変化をもたらす最善の方法だと思われたからだと私に話した」と述べた。

「彼は、想像を絶する危機の時に、最も危険な場所で、切実に助けを必要としている人々を支援するために働くために登録した。これは彼の人柄を雄弁に物語っている」と彼は語った。

ケールは早期退職を選択するまで、インド軍で 22 年間を過ごしました。 その後、民間企業で働いたと家族がBBCマラティー語に語った。

しかし、デスクワークに不満を感じた彼は、4月にUNDSSに入社した。

「インド人のワイバブ・ケールさんはハマスやイスラエル、あるいは今回の戦争とは何の関係もなかった。しかし彼は平和のために命を犠牲にした。今こそガザに平和を取り戻さなければならない」と彼のいとこのチンメイ・ケールさんは地元メディアに語った。

ニューヨークのインド国連代表部は、ケール大佐の「ご家族に深い哀悼の意を表する」と述べた。

ファルハン・ハク氏は声明で、アントニオ・グテーレス国連事務総長は月曜、この職員の死を知り「深く悲しんでいる」と述べ、家族に哀悼の意を表したと述べた。

グテレス氏は別の声明で、戦争が始まって以来、ガザでは190人以上の国連職員が殺害されたと述べた。

ケール大佐とは別に、国際援助活動家6名と国際食料慈善団体ワールド・セントラル・キッチンのパレスチナ人の同僚1名が4月初めのイスラエルの攻撃で殺害された。

彼らの死は国際的な抗議を引き起こし、IDFはこの事件を「重大な事故」として2人の上級将校を解雇した。

10月7日のイスラエル南部に対するハマスによる国境を越えた攻撃に対抗し、イスラエルはガザを支配するハマスの殲滅を明言した目的でガザでの軍事作戦を開始し、その際に約1,200人が殺害され、他252人が人質となった。

ハマスが管轄する同地域の保健省によると、それ以来ガザでは3万5090人以上が殺害された。

ロンドンのMalu Cursino氏による追加レポート

#ワイバブケール氏国連はイスラエルの戦車攻撃でガザ地区の職員が死亡したと発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。