日本語版
最新ニュース
企業

フランス警察、ルーアンで「シナゴーグに放火しようとしていた」男性を殺害 – アイリッシュ・タイムズ

ジェラルド・ダルマナン内務大臣と地元当局者によると、フランス警察は金曜日早朝、北西部ルーアン市のシナゴーグに放火した武装した男を射殺した。ルーアン市当局者によると、建物から煙が出ていたため出動した警察は、男がシナゴーグから立ち去る際に鉄の棒を投げつけナイフで脅したところ、男を射殺した。当局者によると、火災は鎮火したという。ル・フィガロ紙は、ルーアンのシナゴーグで煙が発生したため、午前6時45分頃に警察が介入したと報じた。当局は屋根の上にいる容疑者を目撃し、容疑者は飛び降りて鉄棒とナイフを持って警察に突進し、警官を刺そうとしたとフィガロ紙は伝えている。ルーアン市長のニコラ・マイヤー・ロシニョール氏は、シナゴーグは家具などに大きな被害を受けたが、人的被害はなかったと述べ、ノルマンディーの町は「打ちのめされ、衝撃を受けた」と付け加えた。同氏は記者団に対し、「武装した男がどういうわけかシナゴーグに登り、火炎瓶のような物体をメインの礼拝室に投げ込んだ」と語った。メイヤー・ロシニョール氏は、シナゴーグは一連の監視カメラで囲まれていたと付け加えた。襲撃者の身元と動機はまだ不明だ。ヨーロッパの多くの国と同様、フランスでも、10月7日のハマスのイスラエルに対する致命的な攻撃と、それに対抗するイスラエルのガザ侵攻以来、反ユダヤ主義行為が大幅に増加している。「これはまたしても我が国のユダヤ人に恐怖の風潮を押し付けようとする試みだ」とユダヤ人擁護団体CRIF会長のヨナサン・アルフィ氏はXで語った。ルーアンのラビ、シュムエル・ルベッキ氏はBFMテレビに対し、「今夜は安息日であり、私たちが恐れていないこと、このような状況にもかかわらずユダヤ教を実践し続けることを示すためにキャンドルに火を灯すことが重要だ」と語った。フランスは2か月あまり後に夏季オリンピックを開催するが、中東とヨーロッパの東側における複雑な地政学的背景を背景に、最近警戒状況を最高レベルに引き上げた。 – 代理店 #フランス警察ルーアンでシナゴーグに放火しようとしていた男性を殺害 #アイリッシュタイムズ

フランス警察、ルーアンで「シナゴーグに放火しようとしていた」男性を殺害 – アイリッシュ・タイムズ

1715946318
2024-05-17 09:15:41

ジェラルド・ダルマナン内務大臣と地元当局者によると、フランス警察は金曜日早朝、北西部ルーアン市のシナゴーグに放火した武装した男を射殺した。

ルーアン市当局者によると、建物から煙が出ていたため出動した警察は、男がシナゴーグから立ち去る際に鉄の棒を投げつけナイフで脅したところ、男を射殺した。

当局者によると、火災は鎮火したという。

ル・フィガロ紙は、ルーアンのシナゴーグで煙が発生したため、午前6時45分頃に警察が介入したと報じた。当局は屋根の上にいる容疑者を目撃し、容疑者は飛び降りて鉄棒とナイフを持って警察に突進し、警官を刺そうとしたとフィガロ紙は伝えている。

ルーアン市長のニコラ・マイヤー・ロシニョール氏は、シナゴーグは家具などに大きな被害を受けたが、人的被害はなかったと述べ、ノルマンディーの町は「打ちのめされ、衝撃を受けた」と付け加えた。

同氏は記者団に対し、「武装した男がどういうわけかシナゴーグに登り、火炎瓶のような物体をメインの礼拝室に投げ込んだ」と語った。

メイヤー・ロシニョール氏は、シナゴーグは一連の監視カメラで囲まれていたと付け加えた。

襲撃者の身元と動機はまだ不明だ。

ヨーロッパの多くの国と同様、フランスでも、10月7日のハマスのイスラエルに対する致命的な攻撃と、それに対抗するイスラエルのガザ侵攻以来、反ユダヤ主義行為が大幅に増加している。

「これはまたしても我が国のユダヤ人に恐怖の風潮を押し付けようとする試みだ」とユダヤ人擁護団体CRIF会長のヨナサン・アルフィ氏はXで語った。

ルーアンのラビ、シュムエル・ルベッキ氏はBFMテレビに対し、「今夜は安息日であり、私たちが恐れていないこと、このような状況にもかかわらずユダヤ教を実践し続けることを示すためにキャンドルに火を灯すことが重要だ」と語った。

フランスは2か月あまり後に夏季オリンピックを開催するが、中東とヨーロッパの東側における複雑な地政学的背景を背景に、最近警戒状況を最高レベルに引き上げた。 – 代理店

#フランス警察ルーアンでシナゴーグに放火しようとしていた男性を殺害 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。