日本語版
最新ニュース
健康

リチャード・スコリアー氏:トップ医師は1年経っても脳腫瘍を発症していない

黒色腫の場合、自身も著名な腫瘍内科医であるロング教授とそのチームは、複数の薬剤を組み合わせて使用する場合、および腫瘍を除去する手術の前に免疫療法を投与すると効果が高まることを発見しました。 こうしてスコリヤー教授は昨年、併用術前免疫療法を受けた初の脳腫瘍患者となった。彼はまた、薬剤のがん検出力を高める、彼の腫瘍の特徴に合わせてカスタマイズされたワクチンを投与された最初の人物でもある。今年の初めにてんかん発作、肝臓の問題、肺炎に対処するために費やした数か月間にわたる厳しい治療を経て、スコリア教授は体調は以前よりも健康になったと感じていると語った。「若者としては今までで一番調子がいい」と彼は言い、毎日の運動に戻っていると付け加えた。彼にとってそれはしばしば気軽な15キロ(9.3マイル)のジョギングを意味する。「確かに、私の脳腫瘍が治ったという意味ではありません…でも、まだ再発していないことがわかって本当に良かったです。ですから、妻のケイティと私の人生を楽しむ時間はまだあります」 3人の素晴らしい子供たちよ。」これまでの結果は、世界中で毎年脳腫瘍と診断される約30万人をいつか助ける可能性のある発見の先端に二人がいるかもしれないという大きな興奮を引き起こしている。スコリヤー教授とロング教授は以前、治癒の可能性は「極めて低い」と述べたが、実験的治療法がスコリヤー教授の延命につながり、近いうちに膠芽腫患者向けの臨床試験に移行することを期待している。彼らは現在、スコリア教授の治療の最初の数週間の結果を詳述する科学論文を審査中だが、承認され規制された治療方針を開発するまでにはまだ長い道のりがあるとロング教授は強調する。 「私たちは、より多くの人を助けることができるように、次のステップの基盤を作るために大量のデータを生成しました」と彼女は言いました。「私たちはまだそこまで到達していません。私たちが本当に注力しなければならないのは、この手術前の併用免疫療法タイプのアプローチが多くの人に効果があることを示すことです。」現在の神経膠芽腫の治療計画の名前の由来となっている医師、ロジャー・ストゥップ氏は今年初めにBBCに対し、スコリヤー教授の予後は「厳しい」ものであり、治療が効果があるかどうかを判断するには時期尚早であると語った。同氏は、スコリア氏の初期の結果は「心強い」ものだが、興奮する前に再発なく12カ月、場合によっては18カ月を迎えるのを見たかったと付け加えた。スコイラー教授は、自分の治療によって得られたデータをすでに誇りに思っており、「この実験」を支援してくれた家族と医療チームに感謝していると述べた。「私は一緒に働いているチームを誇りに思っています。彼らがリスクを冒してこの道を進んでいることを誇りに思います。」」[It] おそらくこれは、より正式に調査する価値のある方向性であるかもしれないという希望を与えてくれます。」

リチャード・スコリアー氏:トップ医師は1年経っても脳腫瘍を発症していない

黒色腫の場合、自身も著名な腫瘍内科医であるロング教授とそのチームは、複数の薬剤を組み合わせて使用する場合、および腫瘍を除去する手術の前に免疫療法を投与すると効果が高まることを発見しました。 こうしてスコリヤー教授は昨年、併用術前免疫療法を受けた初の脳腫瘍患者となった。

彼はまた、薬剤のがん検出力を高める、彼の腫瘍の特徴に合わせてカスタマイズされたワクチンを投与された最初の人物でもある。

今年の初めにてんかん発作、肝臓の問題、肺炎に対処するために費やした数か月間にわたる厳しい治療を経て、スコリア教授は体調は以前よりも健康になったと感じていると語った。

「若者としては今までで一番調子がいい」と彼は言い、毎日の運動に戻っていると付け加えた。彼にとってそれはしばしば気軽な15キロ(9.3マイル)のジョギングを意味する。

「確かに、私の脳腫瘍が治ったという意味ではありません…でも、まだ再発していないことがわかって本当に良かったです。ですから、妻のケイティと私の人生を楽しむ時間はまだあります」 3人の素晴らしい子供たちよ。」

これまでの結果は、世界中で毎年脳腫瘍と診断される約30万人をいつか助ける可能性のある発見の先端に二人がいるかもしれないという大きな興奮を引き起こしている。

スコリヤー教授とロング教授は以前、治癒の可能性は「極めて低い」と述べたが、実験的治療法がスコリヤー教授の延命につながり、近いうちに膠芽腫患者向けの臨床試験に移行することを期待している。

彼らは現在、スコリア教授の治療の最初の数週間の結果を詳述する科学論文を審査中だが、承認され規制された治療方針を開発するまでにはまだ長い道のりがあるとロング教授は強調する。

「私たちは、より多くの人を助けることができるように、次のステップの基盤を作るために大量のデータを生成しました」と彼女は言いました。

「私たちはまだそこまで到達していません。私たちが本当に注力しなければならないのは、この手術前の併用免疫療法タイプのアプローチが多くの人に効果があることを示すことです。」

現在の神経膠芽腫の治療計画の名前の由来となっている医師、ロジャー・ストゥップ氏は今年初めにBBCに対し、スコリヤー教授の予後は「厳しい」ものであり、治療が効果があるかどうかを判断するには時期尚早であると語った。

同氏は、スコリア氏の初期の結果は「心強い」ものだが、興奮する前に再発なく12カ月、場合によっては18カ月を迎えるのを見たかったと付け加えた。

スコイラー教授は、自分の治療によって得られたデータをすでに誇りに思っており、「この実験」を支援してくれた家族と医療チームに感謝していると述べた。

「私は一緒に働いているチームを誇りに思っています。彼らがリスクを冒してこの道を進んでいることを誇りに思います。」

」[It] おそらくこれは、より正式に調査する価値のある方向性であるかもしれないという希望を与えてくれます。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。