日本語版
最新ニュース
日本

BCニュース:セックスワーカー射殺の男に懲役4年の実刑判決

BC州ローワーメインランド出身の男が、麻薬を使用した43歳の誕生日にセックスワーカーの背中を撃ったとして、懲役4年の判決を受けた。 今週オンラインに掲載されたBC州最高裁判所の判決によると、暴力事件は2021年5月、ヴァリンダー・シン・デオさんがバーナビーの自宅ガレージで誕生日を祝っていたときに発生した。 ヘザー・ホームズ副首席判事は「妻と子供たちが家で寝ている間、彼は友人と酒を飲み、コカインを摂取していた」と書いた。 裁判所は、デオが自宅ガレージに付き添いを招待し、敷地内に男性が2人いることを承知して女性2人(イニシャルBKとMCで呼ばれる)が一緒に到着したと聞いた。 しかし、デオさんはBKさんと口論になり、彼女の見た目が「広告と一緒にオンラインに投稿された写真と違う」と非難し、ホームズさんは2023年11月の判決でこう書いている。 その後、デオ氏はキャンセル料を支払わなければならないかどうかについて議論した。 護衛が誰かに助けを呼ぶ必要があるかと尋ねると、デオさんはウエストバンドに差し込んだ拳銃を発砲した。 法廷では、BKとMCが向きを変え、車に向かって歩いて戻っていたところ、デオが彼らに向かって発砲し、住宅街に2発の銃弾が飛んだのを聞いた。 そのうちの1発がMCの肩に当たり、胸を突き抜けた。 身体的および精神的な傷害 ホームズさんは、被害者の銃による傷は重篤で、病院で3日間の治療が必要で、肩から指先まで神経に損傷が残ったと指摘した。 「彼女の腕と胸の中央にある傷跡組織は、彼女が受けたトラウマを常に思い出させます」と判事は書いた。 「身体的損傷に加えて、当然のことながら、MCさんはほぼ絶え間なく恐怖と被害妄想、そして感情的に打ちのめされている感覚に悩まされています。彼女は、例えばジムなどで人々の周りにいることが難しく、人間関係も悪化しています。」 BKさんには身体的な損傷はなかったが、法廷では彼女も銃撃により永続的な精神的打撃を受けたと聞いた。 「彼女は友人のMCが車の中で死にそうになり、娘に愛していると伝えてほしいと頼んだことを決して忘れないだろう」とホームズさんは書いた。 BKさんはまた、この出会い以来、男性を信頼できなくなっており、「今後は男性を彼女の後ろに立たせない」と判事は付け加えた。 射手の状況 法廷では、デオはバンクーバーとバーナビーで協力的な家族のもとで育ったものの、21歳になった後にコカインの問題を発症したと審理される。 彼は20代後半で完治するまで約12年間依存症と闘い、その後40歳で再発した。 「彼はますます頻繁にアルコールを使用するようになり、しばしば友人と一緒に使用し、高揚感から落ち着くためにアルコールを飲むようになった」とホームズは書いている。 「彼の妻はこの状況に満足していませんでしたが、彼の薬物使用の全容には気づいていないようでした。」 デオさんは警察に対し、43歳の誕生日の夜に暴力を振るったのは、以前護衛を雇おうとした後に起きた衝撃的な出来事がきっかけだったと語った。 デオさんは、女性とアパートで会う約束をし、到着すると2人の男性が待っていたと語った。 その後、ナイフを突きつけられて強盗に遭った。 その後、彼は「麻薬サブカルチャーの仲間たち」を通じて銃を不法に入手したが、裁判所の判断では、別の強盗から「身を守るための不運な決定」だったという。 量刑の要因 ホームズは、デオが銃で撃ったとき被害者が背を向けていたこと、アルコールとコカインの影響下にあったにもかかわらず、どちらの女性も確認せずに車で現場から立ち去ったことなど、事件をさらに悪化させるいくつかの要因を指摘した。怪我した。 ホームズ氏はまた、「証拠隠滅の試みとしか考えられない」として銃を捨てたとも付け加えた。 「そうすることで、銃が悪者の手に渡る可能性があったため、彼は国民をさらに大きな危険にさらした」と彼女は付け加えた。 「実際、そうなったかどうかは不明です。」 全体として、副首席判事はデオ氏の行動を「無謀の域に達している」と述べた。 しかし、ホームズはまた、デオが有罪を認め、保釈条件を守り、薬物乱用の問題の治療を求め、心からの反省を表明したことも評価した。 「デオ氏は、MCとBKをどのように脅迫し、危害を加えたかについて明確な洞察力を培った」とホームズ氏は書いた。 「また、デオ氏がカウンセリングに参加するなど、断酒を継続するために講じてきた措置に真剣に取り組んでいることも認めます。」 判決前の報告書では、医師は銃撃犯が禁酒状態を保っていれば再犯の危険性は低いと評価した。 デオさんは懲役4年に加えて、銃撃後に逃走した車の血痕を拭き取る費用としてBKに対し7,732ドルの賠償金を支払うよう命じられた。 #BCニュースセックスワーカー射殺の男に懲役4年の実刑判決

BCニュース:セックスワーカー射殺の男に懲役4年の実刑判決

1715820858
2024-05-16 00:26:00

BC州ローワーメインランド出身の男が、麻薬を使用した43歳の誕生日にセックスワーカーの背中を撃ったとして、懲役4年の判決を受けた。

今週オンラインに掲載されたBC州最高裁判所の判決によると、暴力事件は2021年5月、ヴァリンダー・シン・デオさんがバーナビーの自宅ガレージで誕生日を祝っていたときに発生した。

ヘザー・ホームズ副首席判事は「妻と子供たちが家で寝ている間、彼は友人と酒を飲み、コカインを摂取していた」と書いた。

裁判所は、デオが自宅ガレージに付き添いを招待し、敷地内に男性が2人いることを承知して女性2人(イニシャルBKとMCで呼ばれる)が一緒に到着したと聞いた。

しかし、デオさんはBKさんと口論になり、彼女の見た目が「広告と一緒にオンラインに投稿された写真と違う」と非難し、ホームズさんは2023年11月の判決でこう書いている。

その後、デオ氏はキャンセル料を支払わなければならないかどうかについて議論した。 護衛が誰かに助けを呼ぶ必要があるかと尋ねると、デオさんはウエストバンドに差し込んだ拳銃を発砲した。

法廷では、BKとMCが向きを変え、車に向かって歩いて戻っていたところ、デオが彼らに向かって発砲し、住宅街に2発の銃弾が飛んだのを聞いた。

そのうちの1発がMCの肩に当たり、胸を突き抜けた。

身体的および精神的な傷害

ホームズさんは、被害者の銃による傷は重篤で、病院で3日間の治療が必要で、肩から指先まで神経に損傷が残ったと指摘した。

「彼女の腕と胸の中央にある傷跡組織は、彼女が受けたトラウマを常に思い出させます」と判事は書いた。

「身体的損傷に加えて、当然のことながら、MCさんはほぼ絶え間なく恐怖と被害妄想、そして感情的に打ちのめされている感覚に悩まされています。彼女は、例えばジムなどで人々の周りにいることが難しく、人間関係も悪化しています。」

BKさんには身体的な損傷はなかったが、法廷では彼女も銃撃により永続的な精神的打撃を受けたと聞いた。

「彼女は友人のMCが車の中で死にそうになり、娘に愛していると伝えてほしいと頼んだことを決して忘れないだろう」とホームズさんは書いた。

BKさんはまた、この出会い以来、男性を信頼できなくなっており、「今後は男性を彼女の後ろに立たせない」と判事は付け加えた。

射手の状況

法廷では、デオはバンクーバーとバーナビーで協力的な家族のもとで育ったものの、21歳になった後にコカインの問題を発症したと審理される。

彼は20代後半で完治するまで約12年間依存症と闘い、その後40歳で再発した。

「彼はますます頻繁にアルコールを使用するようになり、しばしば友人と一緒に使用し、高揚感から落ち着くためにアルコールを飲むようになった」とホームズは書いている。 「彼の妻はこの状況に満足していませんでしたが、彼の薬物使用の全容には気づいていないようでした。」

デオさんは警察に対し、43歳の誕生日の夜に暴力を振るったのは、以前護衛を雇おうとした後に起きた衝撃的な出来事がきっかけだったと語った。

デオさんは、女性とアパートで会う約束をし、到着すると2人の男性が待っていたと語った。 その後、ナイフを突きつけられて強盗に遭った。

その後、彼は「麻薬サブカルチャーの仲間たち」を通じて銃を不法に入手したが、裁判所の判断では、別の強盗から「身を守るための不運な決定」だったという。

量刑の要因

ホームズは、デオが銃で撃ったとき被害者が背を向けていたこと、アルコールとコカインの影響下にあったにもかかわらず、どちらの女性も確認せずに車で現場から立ち去ったことなど、事件をさらに悪化させるいくつかの要因を指摘した。怪我した。

ホームズ氏はまた、「証拠隠滅の試みとしか考えられない」として銃を捨てたとも付け加えた。

「そうすることで、銃が悪者の手に渡る可能性があったため、彼は国民をさらに大きな危険にさらした」と彼女は付け加えた。 「実際、そうなったかどうかは不明です。」

全体として、副首席判事はデオ氏の行動を「無謀の域に達している」と述べた。

しかし、ホームズはまた、デオが有罪を認め、保釈条件を守り、薬物乱用の問題の治療を求め、心からの反省を表明したことも評価した。

「デオ氏は、MCとBKをどのように脅迫し、危害を加えたかについて明確な洞察力を培った」とホームズ氏は書いた。 「また、デオ氏がカウンセリングに参加するなど、断酒を継続するために講じてきた措置に真剣に取り組んでいることも認めます。」

判決前の報告書では、医師は銃撃犯が禁酒状態を保っていれば再犯の危険性は低いと評価した。

デオさんは懲役4年に加えて、銃撃後に逃走した車の血痕を拭き取る費用としてBKに対し7,732ドルの賠償金を支払うよう命じられた。

#BCニュースセックスワーカー射殺の男に懲役4年の実刑判決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。