ボーイングのロケットが発射失敗、新たな調査中

無料のアップデートで最新情報を入手

にサインアップするだけです 世界 myFT ダイジェスト — 受信箱に直接配信されます。

おはよう。

2人の宇宙飛行士を乗せて国際宇宙ステーションへ向かうボーイング宇宙船の打ち上げは、昨夜中止された後、週末に再スケジュールされた。

ボーイングとロッキード・マーティンの合弁事業であるCST-100スターライナーは、フロリダ州ケープカナベラルから打ち上げられる予定だったが、ロケットの一部にある酸素逃がし弁に問題があり、打ち上げは中止された。

ボーイングのスターライナー計画はNASAへの民間供給業者であり、イーロン・マスク氏のスペースXのライバルである。 NASAは本日、スターライナーの試験飛行が金曜日に延期されたと発表した。

中絶の決定は、航空宇宙メーカーがボーイング社の一部の787ドリームライナー航空機の検査記録の改ざんを明らかにしたことを受け、連邦航空局がボーイング社に対する新たな調査を発表した数時間後に行われた。

FAAはボーイング社が先月、787ドリームライナーの翼と胴体が接触する部分の「適切な接着と接地を確認するための」検査が完了していない可能性があるとFAAに通知したと述べた。

FAAによると、ボーイングはすべての787型機を再検査しており、現在運航中の航空機に対処する計画を立てる必要があるという。 ボーイング社の最後の挫折について詳しくはこちら。

ボーイングのサプライヤーであるスピリット・エアロシステムズは航空機メーカーの元部門であり、かつての親会社による買収の対象でもあるが、今朝決算を報告する予定だ。 今日私が注目しているその他のことは次のとおりです。

• 会社の収益: Redditは本日後半に上場企業として初めて業績を発表する。 ソーシャルメディアグループは、第1四半期に2億1,300万ドルの収益に対して6億1,000万ドルの純損失を報告すると予想されています。 ディズニー、ジョンソン・エンド・ジョンソンのスピンオフであるケンビュー、ティンダーの親マッチ・グループ、リフト、オクシデンタル・ペトロリアム、デューク・エナジー、ニコラ、リビアンも結果を公表している。

• 経済統計: メキシコの統計局INEGIは4月の消費者信頼感データを発表した。

• 金融政策： ミネアポリス連銀のニール・カシュカリ総裁は、カリフォルニア州ビバリーヒルズで開催されたミルケン研究所世界会議で、米国経済に関する司会付きの対話に参加した。

• ジョー・バイデン、反ユダヤ主義に言及： 大統領は連邦議会議事堂で行われるホロコースト記念博物館の追悼式典で基調講演を行う。

さらに 5 つのトップ記事

1. 中国の習近平国家主席は、1999年の5年ぶりの欧州訪問中、ベオグラードの中国大使館に対する「あざやかな」爆破事件をめぐってNATOを激しく非難した。 同氏は、今週後半にセルビアとハンガリーに向かう前に、今日遅くにピレネー山脈でフランスのエマニュエル・マクロン大統領と会談することに先立って講演した。 原爆投下25周年に関する習主席のコメントの詳細はこちら。

• ギデオン・ラックマン: 中国は北大西洋条約機構（NATO）と欧州連合（EU）双方の結束を乱すことを強く望んでおり、習氏の訪問先の3カ国はいずれも潜在的な手段とみられている 西の亀裂をこじ開ける。

• ロシアと西側の関係： ウラジーミル・プーチン大統領はロシアについて次のように述べた。 対話に対してオープンなままであった 彼は5期目の任期を開始し、西側諸国と協力し、少なくとも2030年まで統治を延長した。

2. イスラエルは昨夜ラファに地上軍を派遣し、ガザとエジプトの間の主要な国境検問所を占領した。 イスラエル軍は、ガザ最南端のラファ交差点のパレスチナ側を、装甲部隊と歩兵の支援を受けた激しい空爆により「作戦統制」したと発表した。 この攻撃は、ハマスがエジプト、カタール、米国が仲介した人質のための多段階停戦協定を受け入れたと発表してからわずか数時間後に行われた。 しかしイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相によって拒否された。

3.スイスの金融業者が議論の的となっている元最大のライバルの救済の恩恵を享受し始めたため、UBSはクレディ・スイスを買収して以来初の四半期利益を報告した。 同行が今年最初の３カ月の純利益が１８億ドルとアナリスト予想を余裕で上回ったと発表したことを受け、今朝ＵＢＳ株は６％上昇した。 ウェルスマネジメント事業が再び大国となった。

4. ソフトバンクは英国の自動運転車新興企業ウェイブへの10億ドル以上の投資を主導しており、 これは欧州最大の人工知能関連取引となる。 この資金調達ラウンドにはNvidiaと既存の投資家であるMicrosoftも含まれており、ロンドンに本拠を置く同社は今後数年間で自動運転システムを自動車に導入できるようになる。 この協定が英国にとって重要な理由は次のとおりです。

5. ドナルド・トランプのマンハッタン「口止め料」裁判を監督する判事フアン・マーチャン判事、 昨日、元大統領が証人や陪審員への嫌がらせを続ければ投獄すると脅した。 最終警告は、裁判官がオンラインやメディアに対するコメントをめぐり、トランプ大統領を10回目の刑事侮辱罪で認定した後に行われた。 ジョー・ミラーがニューヨーク法廷でのまたしても劇的な一日について報告する。

大きな読書

同州地域経済開発評議会の2023年報告書によると、不法移民はニューヨーク州経済の重要な部分を占めており、建設業、接客業、医療従事者のおよそ10％を占めている。 しかし、移民たちは就労許可の確保が遅れることに直面している。 現在、企業や慈善団体による動きがあります 労働許可証の発行を迅速化するために 欠員を埋めるため。

も読んでいます。 。 。

• SEC と暗号通貨: 米国の規制当局によるデジタル資産に対する戦争は業界を麻痺させ、 アメリカのイノベーションを抑制するとイーサリアムの共同創設者ジョセフ・ルービンは書いている。

• ケニアと米国の関係: アフリカ国家の指導者ウィリアム・ルトは、次のことを目指すだろう。 関係を強化する そして、ロシアの影響力が大陸で増大する中、今月ジョー・バイデン米大統領と会談する際には貿易協定を延長する予定だ。

• ウクライナでの戦争: 前線が新たな軍隊を緊急に必要としているため、キエフは兵士たちを招集する作戦を開始した。 自分のユニットを選択する そしてその正確な役割さえも。

その日のチャート

OECD、IMF、世界貿易機関は、世界の製品の流れは、物価高、金利の急上昇、需要の低迷によって2023年に減速するが、今年は急激に回復すると予測している。 OECDの首席エコノミスト、クレア・ロンバルデリ氏は、上昇の多くは次の要因によるものだと述べた。 「循環的回復」 広範な経済成長とともに貿易が増加するにつれて。

ニュースから離れて休憩してください

13 階建ての浮遊高級ホテルと 14 軒のレストランを誇るキュナードのクイーン アンは、輝くほどに新しい、とヘンリー マンスは書いています。 しかし、6億ドルの快楽宮殿はすでにあるのか 高炭素旅行の時代の名残?

Tee Zhuo 氏と ベンジャミン・ヴィルヘルム