1714850754
2024-05-02 11:18:10
物議を醸している法律 「遺産と和解」 30年にわたる北アイルランド紛争のページをめくることを目的としたこの法律は、5月1日水曜日に発効した。 反対派は「恩赦」だと非難している。
► 「相続および和解」法は何を変えるのですか?
法律 「北アイルランド問題に関連して」 2022年5月に公布され、2023年9月18日に公布された同法は、依然として警察捜査の対象となっている1,200人の死亡を解明するため、和解と情報収集を目的とした独立委員会を設立するものである。
約100ページにわたるこの法律は、数回修正されており、英国当局に協力することを決定した者に対する恩赦を通じて、英国の兵士や民兵組織に対する北アイルランド紛争に関する法的手続きを阻止することを目的としている。 その見返りとして、警察による新たな捜査の開始や、この間に犯された犯罪に対する新たな裁判の開催が禁止されている。 「トラブル」。
この法律は、保守党が多数を占める英国政府によって支持されており、 「北アイルランド問題の遺産に対処し、和解を促進する」。 彼女は国内の軍や警察の退役軍人運動、特にそのうち20万人を代表する団体である北アイルランド退役軍人運動から支援を受けている。
►「暴動」の結果はどうなるのか？
「トラブル」とは、北アイルランドにおける民族主義者と共和主義者の間で起こった血なまぐさい内戦を指す。 カトリック教徒、アイルランド共和国との領土の再統一に有利、プロテスタントの組合主義者には好意的で、英国における北アイルランドの維持を擁護します。
1969年、イギリス軍が蜂起を鎮圧するために介入した。 戦闘は30年以上続き、そのほとんどが民間人である3,500人が死亡、4万人以上が負傷した。
内戦は 1998 年に終結し、 聖金曜日の和平合意、英国とアイルランドの政府と、アイルランド共和軍（IRA）の政治部門であるシン・フェインを含む北アイルランドの主要政党によって署名されました。
この協定では民兵組織の武装解除と政治犯の釈放が認められている。 ただし、和解プロセスが欠けています。 今日に至るまで、北アイルランドの何千もの家族が正義を求めています。 解決されて有罪判決を受けた犯罪はほとんどありません。
► なぜ法律が争われるのか?
この文書は被害者の権利団体、国連、欧州評議会、さらには北アイルランドの政党からも広く批判されている。 彼らは特に、人権侵害に対する不処罰と被害者が正義を受けることの不可能につながる可能性のある条件付き恩赦について同氏を批判している。 実際、現在のすべての手続きは 5 月 1 日水曜日に終了する期限があり、この日以降は新たな手続きを開始することはできません。
本文 「被害者の人権、そして真実、和解、正義を求める努力を損なうことになる。」と欧州評議会人権委員のドゥンヤ・ミヤトヴィッチ氏は2023年6月に宣言した。
現在国連人権高等弁務官を務めるフォルカー・テュルク氏にとって、条件付き免疫の導入は次のようなものになるだろう。 「おそらく国際人権法に基づく英国の義務に違反するだろう」。
英国もアイルランド政府によって欧州人権裁判所に訴えられている。
#戦争の傷を癒すための物議を醸す恩赦法