日本語版
最新ニュース
日本

ダブリンで幼児誘拐未遂容疑で20代男逮捕

ダブリン市で2歳児を誘拐しようとしたとみられる男が逮捕された。 今日の午後12時ごろ、ダブリン市北部のシェリフ・ストリートにある自宅の外で男児が乳母車に乗っていたところ、「赤ちゃんが欲しい」と叫んだ男が男児を誘拐しようとしたとされる。 その子の母親は息子を連れて家を出ようとしていたが、玄関に子供をベビーカーに残したまま、数秒間何かを取りに家に戻った。 しばらくして彼女が戻ってきたとき、20代の男性が彼女の赤ん坊を連れて行こうとしていたことが分かった。 地元住民が子供を連れた男性を目撃し、介入した。 ガルダイはすぐ後に彼を逮捕した。 この男が子供を知っていたとは考えられず、明らかに誘拐未遂は無作為に行われたものとみられる。 容疑者は「赤ちゃんが欲しい!」と叫んでいたという。 ダブリン・ノース・インナー・シティーの独立議員、ナイアル・リング氏は、自宅の玄関でベビーカーから子供を降ろそうとしたとき、こう語った。 「女の子は赤ちゃんを連れて外出していましたが、カバンか何かを取りにちょっとだけ家に戻っただけで、赤ちゃんは玄関のすぐのところにあるベビーカーに乗っていました」とリングさんは語った。 「彼女が出てきたとき、その男は乳母車の前で子供を連れて行こうとしていました。彼女にとってはとても怖かったです。もちろん彼女はヒステリックになり、別の地元の仲間と別の女の子がやって来ました。彼らが彼を抱きしめ、警備員がすぐに到着しました」そして彼を逮捕した。 「あなたの男性はどうやら『赤ちゃんを返して!』と叫んでいたようです」 赤ちゃんが欲しいです! 「恐ろしい出来事が起きました。しかし、シェリフ・ストリートの素晴らしいところは、コミュニティの絆の深さです。人々は常にお互いに気を配っています。そこで、誰かが異常なことが起こっていることに気づき、赤ちゃんを助けに来ました。」 リングさんによると、母親は容疑者のことを知らず、現場にいた他の誰も地元で容疑者を知っていなかったという。 ガルダイの声明は次のように述べた。「ストア・ストリートのガルダイは、木曜日の正午過ぎにダブリン1のシェリフ・ストリート地区で起きた事件に対応した。 「20 代後半の男性は、1997 年の対人非致死罪法に基づく犯罪容疑で現場で逮捕され、現在、刑事法第 4 条に基づきダブリン地域のガルダ署に拘留されている。 1984 年の司法法。 「アン・ガルダ・シオチャナは現在、この事件の詳細を調査し、検証中です。 「捜査は継続中です。」 #ダブリンで幼児誘拐未遂容疑で20代男逮捕

ダブリンで幼児誘拐未遂容疑で20代男逮捕

1714677464
2024-05-02 18:46:00

ダブリン市で2歳児を誘拐しようとしたとみられる男が逮捕された。

今日の午後12時ごろ、ダブリン市北部のシェリフ・ストリートにある自宅の外で男児が乳母車に乗っていたところ、「赤ちゃんが欲しい」と叫んだ男が男児を誘拐しようとしたとされる。

その子の母親は息子を連れて家を出ようとしていたが、玄関に子供をベビーカーに残したまま、数秒間何かを取りに家に戻った。 しばらくして彼女が戻ってきたとき、20代の男性が彼女の赤ん坊を連れて行こうとしていたことが分かった。

地元住民が子供を連れた男性を目撃し、介入した。

ガルダイはすぐ後に彼を逮捕した。

この男が子供を知っていたとは考えられず、明らかに誘拐未遂は無作為に行われたものとみられる。

容疑者は「赤ちゃんが欲しい!」と叫んでいたという。 ダブリン・ノース・インナー・シティーの独立議員、ナイアル・リング氏は、自宅の玄関でベビーカーから子供を降ろそうとしたとき、こう語った。

「女の子は赤ちゃんを連れて外出していましたが、カバンか何かを取りにちょっとだけ家に戻っただけで、赤ちゃんは玄関のすぐのところにあるベビーカーに乗っていました」とリングさんは語った。

「彼女が出てきたとき、その男は乳母車の前で子供を連れて行こうとしていました。彼女にとってはとても怖かったです。もちろん彼女はヒステリックになり、別の地元の仲間と別の女の子がやって来ました。彼らが彼を抱きしめ、警備員がすぐに到着しました」そして彼を逮捕した。

「あなたの男性はどうやら『赤ちゃんを返して!』と叫んでいたようです」 赤ちゃんが欲しいです!

「恐ろしい出来事が起きました。しかし、シェリフ・ストリートの素晴らしいところは、コミュニティの絆の深さです。人々は常にお互いに気を配っています。そこで、誰かが異常なことが起こっていることに気づき、赤ちゃんを助けに来ました。」

リングさんによると、母親は容疑者のことを知らず、現場にいた他の誰も地元で容疑者を知っていなかったという。

ガルダイの声明は次のように述べた。「ストア・ストリートのガルダイは、木曜日の正午過ぎにダブリン1のシェリフ・ストリート地区で起きた事件に対応した。

「20 代後半の男性は、1997 年の対人非致死罪法に基づく犯罪容疑で現場で逮捕され、現在、刑事法第 4 条に基づきダブリン地域のガルダ署に拘留されている。 1984 年の司法法。

「アン・ガルダ・シオチャナは現在、この事件の詳細を調査し、検証中です。

「捜査は継続中です。」

#ダブリンで幼児誘拐未遂容疑で20代男逮捕

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。