1714400299
2024-04-29 13:30:46
イタリア・ヴェネツィア（CNS） 小さな島々からなるラグーン、運河、狭い歩道を一日訪問した教皇フランシスコは、ボート、橋、電動ゴルフカートでヴェネツィア周辺を移動した。
しかし、観光客と住民は行き詰まった。 警備員が通り全体を封鎖し、水路の通常の交通が大幅に制限されたため、多くの人が狭い地域に取り残された。
4月28日、ローマからヘリコプターで教皇が早朝に到着し、まず教皇を女子刑務所に連れて行き、次に木造モーターボートで聖マリア保健大聖堂（聖マリアを讃えるために建てられた17世紀の教会）に向かい、マリアの保護と終焉へのとりなしを求めた。 1630 年代に人口の 3 分の 1 近くが死亡した壊滅的な疫病。
2024年4月28日、ヴェネツィアでのミサ前にサンマルコ広場を巡り、ゴルフカートに乗って人々に挨拶する教皇フランシスコ（CNS写真/ローラ・ゴメス）
約1,500人の若者が大聖堂の前で歌い、歓声を上げ、バチカンの小さな旗を掲げた船から手を振りながら到着した教皇を歓迎した。 彼は階段近くの椅子に座り、ターコイズブルーの海を眺めた。
「起きて行きなさい！」 彼は彼らに言いました。 「神に心を開き、神に感謝し、ありのままの美しさを受け入れてください。 自分の人生に恋をしてください。」
「他の人たちと一緒に歩き、あなたの創造性で世界を彩り、福音で人生の街路を描きましょう」と彼は言いました。
若者は惰性や落胆に抵抗しなければならない、「なぜなら私たちは天国に向けて作られているからです」と彼は語った。 神様に「私はここにいるよ！」と伝えてください。 そして、「貴重でかけがえのないもの」にされるという賜物を認識し、歓迎します。
醜い人は一人もおらず、誰もが自分の中に他の人と共有すべき貴重な宝物を抱えている、と彼は語った。 「これは自尊心ではなく、現実なのです！ これを認識することが、朝起きて私たちが取るべき最初のステップです。ベッドから起きて、自分自身を贈り物として受け入れることです。」
「神にとって、あなたはデジタルプロフィールではなく、天の子であることを忘れないでください」と彼は言いました。
しかし、ベネチアと同じように、人々は美しくもろいものであると教皇は述べた。 これらの脆弱性に気を配り、神は常に手を差し伸べて、人々を責めたり罰したりするのではなく、癒し、立ち上がらせるために手を差し伸べてくださることを認識してください。
たとえ友達が家のスクリーンやビデオゲームの後ろに閉じこもっていたとしても、決して孤立してはいけない、と彼は若者たちに語った。
これは簡単なことではありませんが、一貫して着実に漕ぎ続けることによってのみ遠くまで行くことができるというベネチアの知恵からのアドバイスを参考にしてください、と彼は言いました。
特に流れに逆らわなければならないときは疲れるが、忍耐は報酬をもたらすので、神の導きとともに一緒にやり遂げる方が良い、と彼は語った。
その後、教皇フランシスコは若者の代表団に付き添われ、電動ゴルフカートでサンマルコ広場へ向かい、「ボートの橋」（対岸を一時的に結ぶヴェネツィアの伝統的な方法である浮遊舟橋）を渡った。 ウォーターフロントのホテルに滞在している宿泊客の中には、バスローブを着たままの人もいて、大きなバルコニーの窓から珍しい光景を眺めていました。
ミサと「レジーナ・コエリ」の祈りのために、1万人以上の人々が巨大な広場に詰めかけた。 教皇は説教の中で、信者は枝である一方、ブドウの蔓であるというイエスの比喩は、「私たちに対する神の愛情深い配慮を表している」と述べた。 また、もし私たちが主とのこのつながりを断てば、私たちは良い人生の実を結ぶことができず、捨てられる枯れ枝になる危険があるということも警告しています。」
「大切なのは、主のうちにとどまること、主のうちに住むことです」これは、立ち止まったり受け身になったりすることを意味するものではありません。 「確かに、それは私たちに動くように勧めます。なぜなら、主のうちに留まるということは、主との関係において成長することを意味するからです。」
「今日、私たちはこのヴェネツィアの街を眺めながら、その魅惑的な美しさに感嘆します。 しかし、私たちはラグーンの水域と陸地に影響を与える気候変動など、それを脅かす多くの問題についても懸念しています」と彼は述べた。
同氏は、市の建築物、文化遺産、人々が直面している問題を強調し、「適切な観光管理を通じて人間に適した環境を作り出すことの難しさ」を指摘した。
クリスチャンはキリストに団結し続けなければなりません。そうすることで、「私たちが住んでいる現実に福音の果実、つまり正義と平和の果実、連帯と相互の思いやりの果実をもたらすことができます。」 私たちの環境と人類の遺産を保存するために慎重に選択しました」と彼は言いました。
「私たちはキリスト教徒のコミュニティ、近隣地域、都市が、歓迎的で包括的で、もてなしの場所になる必要がある」と彼は語った。
ミサと「レジーナ・チェリ」の祈りの後、教皇は広場で信者に挨拶し、サン・マルコ大聖堂に入り、福音記者サン・マルコの遺物を崇拝した。 訪問を支援した地元ボランティアらにも挨拶し、ヘリコプターでローマに戻った。 午後の早い時間までに、ヴェネツィアの通り、広場、水路は再び解放され、大勢の観光客が通行できるようになりました。
続きを読む バチカンのニュース
Copyright © 2024 Catholic News Service/米国カトリック司教会議
#ヴェネツィアのように人々は美しくも壊れやすい法王は水の上に建てられた都市で語る