殺人を認めたとされるIRAの元英国スパイは不起訴に | 北アイルランド

北アイルランド独占記事：元二重スパイ、治安部隊への研修プレゼンテーション中に殺人を認めたとされる2024年4月21日(日) 21.21 AEST英国人の元二重スパイが事件に関与していたことが明らかになり、被害者の家族は怒りの反応を示している。 アイラ 治安当局のメンバーに訓練のプレゼンテーションを行っている間に殺人を認めたとされる者は起訴されない。この事件は、ステークナイフとして知られるイギリスのスパイの活動に対する警官らの捜査中に明らかになり、刑事書類が検察に送られた。 北アイルランド。警官らによると、ステークナイフではないこのエージェントは、北アイルランド国外に再定住した後、「新しいエージェントハンドラーやその他の治安部隊職員」に講義を行うなど、英国治安部隊を支援していたという。訓練のプレゼンテーションには、殺人を含む重大な刑事犯罪を自白した疑いが含まれていたが、当時英国のエージェントはいかなる犯罪についても捜査も起訴もされていなかった。その後、この事件はジョン・バウチャー巡査長の下で捜査が行われ、同巡査は今年3月まで、2003年に元IRA治安執行官フレディ・スカパティッチとして名指しされた悪名高き諜報員ステークナイフに対するケノバ作戦の捜査を主導していた。訓練プレゼンテーション中のエージェントの自白容疑に関するファイルは、北アイルランドの検察当局に渡された35件のうちの1件だったが、現在は削除されている。北アイルランドの検察庁（PPSNI）の報道官は、「証拠に基づいて」この事件に関して起訴を見送る決定を下したと述べた。PPSNIの広報担当者は、「我々は捜査ファイルを受け取り、入手可能なすべての証拠を慎重に検討した結果、証拠に基づいて不起訴の決定を下した」と述べた。 この件に関してはこれ以上コメントすることはできません。」IRAの英国工作員の活動によって影響を受けた被害者家族の代理人であるケビン・ウィンターズ氏は、個人を訴追しなかったことは「重大な意味を持つ」と述べた。同氏は次のように述べた。「これほど明らかな犯罪が大規模な訴追の対象になっていないのに、その自白を聞いている治安部隊の参加者もその中に含まれているということは、我が国の刑事司法制度の現状について何を語るというのだろうか？ それは茶番を超えており、新たな不正義の深さを明らかにしています。「このニュースを知ったばかりの私たちはショックを受けるはずですが、率直に言うとそうではありません。 最新の決定は、これまでの他の同様の決定と完全に一致しています。」ウィンターズ氏は、英国情報提供者としてIRAによって冤罪をかけられた1983年のアンソニー・ブラニフさん（22歳）殺害事件をめぐり、誰も不起訴とした検察庁の決定に対する司法審査を求めている。同氏は最新の展開について、「この件は、PPSに対するわれわれの保留中の高等裁判所司法審査請求に追加されることになるだろう」と述べた。ケノバの広報担当者は、この疑惑に関して徹底的な調査が行われたことを認めた。ケノバ作戦は7年前に開始されたが、1,000人の目撃証言、5万ページの証拠、4,000万ポンドを経ても、まだ有罪判決は出ていない。警官らは、IRAの「ナッツ部隊」に関連した101件の殺人と誘拐を調査した。この部隊は、スカパティッチ氏が英国治安機関に情報を提供した疑いのある人々の尋問と拷問を担当する主要人物だった部隊である。IRA部隊はイギリス治安当局によって徹底的に侵入された。3月に発表された中間報告書によると、ケノバ作戦では「予防可能で重大な犯罪が発生」し、その中には「ある工作員が別の工作員を殺害した事件を含む、工作員による殺人」が含まれていたことが判明した。警官らは「当局がこれら職員らの犯罪行為の責任を問うことを検討していたことを示唆する証拠は何もなかった」ことを発見した。ブッチャー氏はベッドフォードシャー警察の元巡査長で、最近警察の巡査長に就任した。 警察 北アイルランドサービス局は、訴追の進展が遅いため報告書を公表していた。彼は当時、「これらの事件の多くにおける証拠の強さを認識しており、国民の信頼を維持するにはタイムリーな訴追決定が不可欠であると信じている」と書いている。ブッチャー氏は、遺産訴追の難しさを指摘する一方、そのような事件を処理する検察庁の能力不足についても非常に批判し、同組織には「大量の非常に複雑な遺産を処理できる十分なリソースを備えた専門部隊が欠けていた」と書いている。それが直面している事件処理。」「PPSNIには、北アイルランドの家族にとって最良かつタイムリーな結果を達成するための法的手続きを提供するための資金がありませんでした」と彼は書いた。{{#ティッカー}}{{左上}}{{左下}}{{右上}}{{右下}}{{#goalExceededMarkerPercentage}}{{/goalExceededMarkerPercentage}}{{/ticker}}{{見出し}}{{#段落}}{{.}}{{/段落}}{{強調表示されたテキスト}}{{#choiceCards}}1 回毎月毎月他の{{/choiceCards}}寄付をお願いするようお知らせいたします。 の受信箱でメッセージを探してください。 投稿に関してご質問がある場合は、お気軽にお問い合わせください お問い合わせ。 #殺人を認めたとされるIRAの元英国スパイは不起訴に #北アイルランド