世界

35 年前のゲームボーイを新品のように見せ、動作させる社内の様子

驚かれるかもしれませんが、サステナビリティの戦士になるのに必ずしも天職が必要なわけではありません。 時には、愛する人と共有できる趣味として始める必要があるかもしれません。 ウィスコンシン州ミルウォーキーに本拠を置く技術改修会社、レトロスペクト社はこうしてスタートした。そして、少しありそうもないことだが、私は今、まるで昨日作られたかのような 35 年前のゲームボーイで遊んでいる。Retrospektの共同所有者兼最高経営責任者（CEO）のアダム・ファースト氏は、長い会話の中で「中西部に滞在して、中西部ならではの何かをもたらすことができるのは、実はとても楽しいことだ」と語り、パートナー企業やライセンシー企業はその立地に驚かれることが多いと付け加えた。2024 年サステナビリティウィークこの記事は、アースデイを守り、より持続可能な実践を推進するために私たちが実施している、持続可能性をテーマにした一連のコンテンツの一部です。 私たちのすべてをチェックしてください 2024 年サステナビリティウィーク コンテンツ。オープンチェックのシャツと白いTシャツを着たフュルスト氏（37歳）は、老朽化したゲームボーイや第4世代iPodからポラロイドに至るまで、あらゆるものを回収、改修、再販することになる会社の10年近くにわたる気取らない始まりについて語った。カメラと ソニー ウォークマンのカセットプレーヤー。ファースト氏は実際にビジネスを計画していたわけではありません。 当時のガールフレンドで現在は妻で会社の共同経営者であるコリ・ファーストと一緒にウィスコンシン州にある大学院に通っていたとき、彼らは趣味として古くて廃棄されたテクノロジーを改修し始めた。 彼らは、Impossible Filmブランド（Impossible Polaroidにブランド変更されて以来）の機会が訪れるまでそれを続けました。Impossible Filmブランドは、急成長するレトロインスタントフィルムビジネスをサポートするために、より多くのポラロイドカメラを必死に探していました。Retrospect 共同所有者兼 CEO のアダム・ファースト氏 (画像クレジット: Retrospect)「私たちは一文無しの大学生だったので、今以上にお金を稼ぐことはできないと考えていました。それで、試してみてはいかがでしょうか?」 とファーストは言った。大した計画もないままに出来上がったのは、再生工場というよりは、40 人ほどの作業場であり、彼らは選ばれた少数の中核カテゴリーにわたって月に数百もの製品を再生している (同社はまた、少数の新しい製品も生産している)レトロなスタイルの製品）。 ちなみに、その選考プロセスはかなり具体的です。「私たちにとって、大量生産され、修理可能で、文化的に重要な製品を検討しているのです」とフュルスト氏は説明した。受信トレイで入手可能な最も人気のあるセールのほか、TechRadar チームからのニュース、レビュー、意見、分析などを入手してください。当然のことながら、ある推定では1億2,000万台を販売したゲームボーイは今日まで愛され続けており、4月21日に発売35周年を迎えますが、ポラロイドカメラ（3億台販売）やソニーのウォークマンも同様にその基準を満たしています。 （4億）。これらの各製品には、技術的な専門知識、細部への配慮、そして多くの場合、製品を復活させるための特定のアプローチが必要です。（画像クレジット：Future）ポラロイドカメラは電池を含むフィルムカセットを使用しますが、ゲームボーイは数本の単三電池を使用しますが、レトロスペクトに到着すると、しばしば液漏れが発生し、ゲームボーイの内部が腐食します。家庭用電化製品の改修は、ご想像のとおり困難です。 Retrospect は腐食を除去するだけでなく、ハウジングを交換することもあります。 ファースト氏が私に語ったところによると、同社にはゲームボーイの筐体やボタンなどのオリジナル製品コンポーネントの在庫を保管する場所である、彼が「ニュー・オールド」と呼ぶ場所があり、それらは会社が頻繁に交換するものであるという。「しかし、ユニットの頭脳は、オリジナルを維持します。だから、ドットマトリクス画面を作り直すようなものではありません」 [the Gameboy]、" 彼は言った。再生チームは製品を分解し、すべてをベンチテストし、コンポーネントレベルで修理します。 必要に応じて、多くの場合、他の改修在庫を回収して、交換コンポーネントを作成することもできます。「私たちが生産する部品のほとんどは、10 個のユニットから 6 個のユニットを作り、残りの…