日本語版
最新ニュース
健康

喘息患者向けのパフ不足は増え続けている | RTLニュース

サルブタモールは、あらゆる年齢の喘息患者が使用するフグの有効成分です。 86万人以上がこの薬を使用しています。 この薬は、息切れしたときに呼吸を良くするのに役立ちます。 サルブタモールはスプレーおよび粉末の形で入手できます。 スプレーですぐに 欠品が一番大きい。 50万人以上(55万人)がこのスプレーを使用しています。 6歳未満の約85,000人の子供たちは、粉末の喘息薬をまだ十分に吸入できないため、そのスプレーに実際に依存しています。 このスプレーは一部の弱い立場の高齢者にとっても不可欠です。本当にスプレーに依存している患者ができるだけスプレーを利用できるようにするため、6 ~ 12 歳の患者および 75 歳以上の患者は、可能な限り粉末状の喘息薬に切り替えられます。 いずれにしても、12 歳以上 75 歳未満の患者は原則としてこれに依存します。 心配する保護者 肺基金は、不足について患者や非常に心配する親たちから数百件の報告を受けていると述べた。 スプレーがなければ6歳のサムは病院に行くことになる、と母親のヘスター氏がRTLニュースに語った。 「サムは2~3週間ごとに喘息の発作を起こします。そのときはフルパファーを使います。パウダーを使うという話もありましたが、実際にはまだそれに耐えるほどの体力がありません。」 最近、薬局から新しいサルブタモールが届かなかったとき、ヘスターさんはショックを受けました。 「そこでフェイスブックで呼びかけたところ、知人を通じてフグが8匹も届きました。これでしばらくは続けられそうです」。問題がいつ解決されるのか、正確に断言できる人は誰もいません。 肺基金の会長で元小児科医のカロリー・イリー氏は、数か月かかる可能性があると警告する。 「状況は非常に悲惨です」と彼は言う。 「欧州連合加盟国の中で、オランダが最も有利ですが、問題は海外にも存在します。ほとんどの国では、自力でかろうじて生活している状態です。そのため、オランダは私たちに医薬品を供給する準備ができていません。」 保健省は品不足の原因は生産工程の技術的問題にあるとしている。 問題が解決されるまでにどれくらいの時間がかかるかは不明です。 #喘息患者向けのパフ不足は増え続けている #RTLニュース

喘息患者向けのパフ不足は増え続けている |  RTLニュース

1713373688
2024-04-17 15:27:35

サルブタモールは、あらゆる年齢の喘息患者が使用するフグの有効成分です。 86万人以上がこの薬を使用しています。 この薬は、息切れしたときに呼吸を良くするのに役立ちます。 サルブタモールはスプレーおよび粉末の形で入手できます。 スプレーですぐに 欠品が一番大きい。 50万人以上(55万人)がこのスプレーを使用しています。

6歳未満の約85,000人の子供たちは、粉末の喘息薬をまだ十分に吸入できないため、そのスプレーに実際に依存しています。 このスプレーは一部の弱い立場の高齢者にとっても不可欠です。

本当にスプレーに依存している患者ができるだけスプレーを利用できるようにするため、6 ~ 12 歳の患者および 75 歳以上の患者は、可能な限り粉末状の喘息薬に切り替えられます。 いずれにしても、12 歳以上 75 歳未満の患者は原則としてこれに依存します。

心配する保護者

肺基金は、不足について患者や非常に心配する親たちから数百件の報告を受けていると述べた。

スプレーがなければ6歳のサムは病院に行くことになる、と母親のヘスター氏がRTLニュースに語った。 「サムは2~3週間ごとに喘息の発作を起こします。そのときはフルパファーを使います。パウダーを使うという話もありましたが、実際にはまだそれに耐えるほどの体力がありません。」

最近、薬局から新しいサルブタモールが届かなかったとき、ヘスターさんはショックを受けました。 「そこでフェイスブックで呼びかけたところ、知人を通じてフグが8匹も届きました。これでしばらくは続けられそうです」。

問題がいつ解決されるのか、正確に断言できる人は誰もいません。 肺基金の会長で元小児科医のカロリー・イリー氏は、数か月かかる可能性があると警告する。 「状況は非常に悲惨です」と彼は言う。 「欧州連合加盟国の中で、オランダが最も有利ですが、問題は海外にも存在します。ほとんどの国では、自力でかろうじて生活している状態です。そのため、オランダは私たちに医薬品を供給する準備ができていません。」

保健省は品不足の原因は生産工程の技術的問題にあるとしている。 問題が解決されるまでにどれくらいの時間がかかるかは不明です。

#喘息患者向けのパフ不足は増え続けている #RTLニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。