日本語版
最新ニュース
健康

「お客様の声を含むメールを 70 通以上受け取りました」

アルスヴェンスカンの第2回戦、マルメFF対ハンマルビー戦は、試合前後に騒乱に包まれた。 警察官3名が負傷し、暴動と職員に対する暴力についても同数の通報があった。 警察は、MFFサポーターのエレダ・スタジアムへの行進と試合後の帰宅途中に関連した行動で批判された。 そのメッセージは、マスキング、花火、バンガーなどの法律違反は容認されないということであり、これが法執行機関によるいくつかの介入につながった。 セダン 大多数の支持者が反応した 警察の行動について、MFFは10日前、事件の全体像を把握するために警察と公式後援会MFFサポートとの会合を招集した。 クラブによると 警察の介入の一部は「第三者にとって危険な状況」を生み出した。 フォトボルスカレン氏がクラブのCEOニクラス・カールネン氏にこの会合に関するコメントを求めた際、同氏はSLO(サポーター連絡責任者)のピエール・ノルドベリ氏について言及した。 ノードバーグ氏によれば、スタジアムの外で犯罪を犯したサポーターに対する警察の対応方法を変更したかどうかを確認するため、2時間以上に渡って会議が行われたと彼は語った。ノードバーグ氏によると、すべてがそれを示しているという。 - 別の方法で仕事をするということは、彼らが事前に言っていたことではありませんでした。 しかし、彼らは、実際には別の方法で機能するわけではないと言います。 彼らは常に違法性を評価し、行動を起こすのです。なぜなら、昨日は彼らの任務があったからです。 一方、私たちが受け取った目撃情報に基づくと、誰もが警察のやり方が違うことに気づいたと言うのに対し、彼はフットボールチャンネルに語った。 先週の日曜日以来、ノードバーグ氏は支持者らと何度か会話を交わし、70通を少し超える電子メールを受け取ったが、その中には数人から集めた証言も含まれていた。 過去にも警察はサポーターの行進への入場を控えていたが、関係者へのインタビューでは 南スウェーデン トーマス・ローゼンバーグ警察署長は、支持者に対してより積極的に行動するための新たな国家指令はないと述べた。 今後も競技場外での法令違反があった場合に警察が対応できるようになるということにほかならない。 ノードバーグさんは、この支援行進は幸せなもので、伝統的な行進から逸脱していないものだと説明している。 SLOは、彼が今回の行進よりもさらに否定的な行為を含む行進を行ってきたと考えている。 証言から判断すると、無実の人は捕まったのでしょうか? - はい、それは言えます。 名乗り出た人のほとんどは、とにかく法律違反を認めた人はいないと思います。 これまでメディアに出演したことのある方など、 南スウェーデン は、主に「Möllan」、「Pildammarna」、Baltiska vägen、Snabbt&Gott での出来事をナレーションしています。 ピエール・ノルドバーグはこう続けます。 - それでは、多くの人が集まる場所でパトカーが危険な運転をする、警察の態度が悪い、コミュニケーションが不足していると考えているということです。 この事件の結果、人々は警察を恐れたり、サッカーに行くのを恐れたりしていると彼らは言います。 しかし、それよりも怖いのは、彼らが将来警察にどのように扱われるかということです。 そしてそれは私たちが会議でも実行したことです。…

「お客様の声を含むメールを 70 通以上受け取りました」

1713370751
2024-04-17 14:04:00

アルスヴェンスカンの第2回戦、マルメFF対ハンマルビー戦は、試合前後に騒乱に包まれた。 警察官3名が負傷し、暴動と職員に対する暴力についても同数の通報があった。

警察は、MFFサポーターのエレダ・スタジアムへの行進と試合後の帰宅途中に関連した行動で批判された。 そのメッセージは、マスキング、花火、バンガーなどの法律違反は容認されないということであり、これが法執行機関によるいくつかの介入につながった。

セダン 大多数の支持者が反応した 警察の行動について、MFFは10日前、事件の全体像を把握するために警察と公式後援会MFFサポートとの会合を招集した。 クラブによると 警察の介入の一部は「第三者にとって危険な状況」を生み出した。

フォトボルスカレン氏がクラブのCEOニクラス・カールネン氏にこの会合に関するコメントを求めた際、同氏はSLO(サポーター連絡責任者)のピエール・ノルドベリ氏について言及した。

ノードバーグ氏によれば、スタジアムの外で犯罪を犯したサポーターに対する警察の対応方法を変更したかどうかを確認するため、2時間以上に渡って会議が行われたと彼は語った。ノードバーグ氏によると、すべてがそれを示しているという。

– 別の方法で仕事をするということは、彼らが事前に言っていたことではありませんでした。 しかし、彼らは、実際には別の方法で機能するわけではないと言います。 彼らは常に違法性を評価し、行動を起こすのです。なぜなら、昨日は彼らの任務があったからです。 一方、私たちが受け取った目撃情報に基づくと、誰もが警察のやり方が違うことに気づいたと言うのに対し、彼はフットボールチャンネルに語った。

先週の日曜日以来、ノードバーグ氏は支持者らと何度か会話を交わし、70通を少し超える電子メールを受け取ったが、その中には数人から集めた証言も含まれていた。

過去にも警察はサポーターの行進への入場を控えていたが、関係者へのインタビューでは 南スウェーデン トーマス・ローゼンバーグ警察署長は、支持者に対してより積極的に行動するための新たな国家指令はないと述べた。 今後も競技場外での法令違反があった場合に警察が対応できるようになるということにほかならない。

ノードバーグさんは、この支援行進は幸せなもので、伝統的な行進から逸脱していないものだと説明している。 SLOは、彼が今回の行進よりもさらに否定的な行為を含む行進を行ってきたと考えている。

証言から判断すると、無実の人は捕まったのでしょうか?
– はい、それは言えます。 名乗り出た人のほとんどは、とにかく法律違反を認めた人はいないと思います。 これまでメディアに出演したことのある方など、 南スウェーデン は、主に「Möllan」、「Pildammarna」、Baltiska vägen、Snabbt&Gott での出来事をナレーションしています。

ピエール・ノルドバーグはこう続けます。

– それでは、多くの人が集まる場所でパトカーが危険な運転をする、警察の態度が悪い、コミュニケーションが不足していると考えているということです。 この事件の結果、人々は警察を恐れたり、サッカーに行くのを恐れたりしていると彼らは言います。 しかし、それよりも怖いのは、彼らが将来警察にどのように扱われるかということです。 そしてそれは私たちが会議でも実行したことです。

これに関連して過剰な暴力が発生したかどうか知っていますか?
-確かにそうですね。 私たちが受け取った証言によると、人々はそのような話を思いついたこともあります。

MFFはこの会合に関するコミュニケの中で、警察は常に第三者に対するリスクを評価しており、将来的にはサポーターの行進でも同様の行動を取る可能性があると記している。 サポーターは「状況を理解し、試合の行き帰りに周囲に注意を払う」ことが重要だとメッセージには書かれている。

ノードバーグ氏は将来的にサポーター行進が実施されることを期待しており、MFFは警察との対話を継続すると信じている。

– 私たちは権威者に対して、何をすべきか、何をすべきではないかを指示することはできません。 しかし、彼らが私たちの言うことに耳を傾け、私たちが受けたこの大規模な批判を受け止め、考えを変えることを期待できます。 もし彼らの気が変わったとしても、それは彼らが言ったことではありません。 しかし、警察は間違いなどを犯した場合も認めないとSLOは言う。

フットボールスカナレンが話しかけたとき スウェーデンサッカー協会のセキュリティ責任者 マーティン・フレッドマン氏は、クラブ側は主催者として、警察が試合前にもっと積極的に活動することを望んでいると説明した。

クラブ側は、主催者を安心させるために、アリーナに来る前に犯罪や騒乱を犯した人々に対して法執行機関がより広範囲に対処することを望んでいる。 昨年の冬に当局に提出されたもので、フレッドマン氏によれば、「数年間にわたって活発な問題」となっているという。

– 次に、私たち(スウェーデンサッカー)は、かなり厳重な警察の配置のもと、覆面をして犯罪が行われているにもかかわらず、何も行われていない市の中心部でサポーターの行進が行われている様子を時々見ると述べた。 しかし、警察は街中のデモ行進を追跡し、入り口で参加者と責任を主催者に引き渡した、とマーティン・フレッドマン氏は述べ、こう続けた。

・そうすると、場外で犯罪が起きた場合、警察自らが介入しなければ、主催者に要求することは難しくなる。 そして警察は、主催者が危険なサポーターやスタジアム内での違法行為を招かないように、試合前により積極的に活動するよう努めると述べた。 スウェーデンサッカー界は、(警察からの)援助が必要であることに完全に同意している。 次に、警察自身がさまざまな介入に対応し、そこで何がうまくいったのか、何が間違っていたのかに対応しなければなりません。

したがって、スウェーデンエリートフットボール(Sef)とSvFFがこの問題を推進している。 しかし、ピエール・ノルドベリ氏は、マルメFFが試合前により厳しいアプローチを要求したとは感じていない。

– MFF は彼らに街中でこのように行動するように指示していません。 それはMFF側の希望ではない、と彼は結論付けた。

#お客様の声を含むメールを #通以上受け取りました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。