1713369595
2024-04-17 09:32:21
オーストラリアで最も孤立した地域の一つにあるアウトバックの牧畜場が干ばつを伴う雨で遮断されてから5週間以上が経過し、ナラバー川の洪水はゆっくりと後退し始めている。
先月、遠隔地のナラボーに点在するさまざまな牧畜ステーションで、わずか数日間で300ミリメートルを超える雨が記録された。
干ばつを引き起こした洪水により、オーストラリア横断鉄道は21日間閉鎖され、エア・ハイウェイにも一時的に影響が及んだ。 西オーストラリア州のスーパーマーケットの棚へのフローオン効果。
気象局に最も近い気象観測所であるコックルビディ近くのエア鳥天文台は、3月に352.4ミリの降雨量を記録した。
これはエアの3月の月間平均降水量の10倍で、1885年から2024年までの年間降水量は通常30ミリで、3月10日には24時間の記録141.2ミリが記録された。
「こんなに高い水は見たことがない」
爆心地の牧畜民にとって、洪水は前例のない出来事だった。
グレッグ キャンベルの家族は 1960 年代からナラバーに住んでいますが、彼はそのようなものを見たことがありません。
「2010年にも何度か洪水があったと思うが、これほどの規模ではなかったし、車で移動できるようになるまで活動を停止したのはわずか1カ月ほどだった」と同氏は語った。
「これはこれまでで最悪の事態だ。おそらく2000年に一度の出来事だろう。」
キャンベル氏はトラック運送業のナラバー・トランスポート・サービスを経営しています。
今週撮影されたカイボ駅の腰までの深さの洪水で立ち往生した牛運搬車の一台の写真は、膨大な量の水が今もこの地域に影響を与えていることを浮き彫りにしている。
「あんな高いところの水は見たことがない」と彼は言った。
「1メートルくらい下がってきました。フロントガラスに当たるくらいでした」。
キャンベル氏は、洪水による牛の損失については知らなかったと述べ、牛は高台に移動し、6年間の干ばつを経て現在は「緑の飼料」を享受していると述べた。
同氏は、トランス・アクセス・ロード（その名が示すとおり、カルグーリー・ボールダーから東に向かう鉄道線に沿って走る砂利道）が長期間閉鎖されたままになると予想している。
「まだ大量の水が道路を覆っているため、トラックを目的地まで送り届けるには少なくとも2カ月はかかると思う」と同氏は語った。
そのため、必需品の輸送が継続的な課題となっています。
「今は電車が運行しているので、電車内でいくつかの店を出店できるし、車で移動できるようになり始めたところだ」と彼は語った。
「水辺を回避するために高地を車で移動することはできますが、実際に道路にアクセスすることはできません。
「車でどこにも行けないため、多くの人が自宅に閉じ込められています。」
洪水で邸宅が浸水
カルグーリー・ボールダーの東約400キロにあるローリンナ駅はおそらく最も洪水の被害を受けており、ホームステッドと労働者の宿泊施設が浸水した。
水位は大幅に低下したが、オーストラリア最大の羊牧場では日曜日にさらに3ミリの雨が記録された。
ジェマ・チャンドラーは夫のクレイグと一緒にローリンナで監督として働いており、高台のバスで暮らしながら洪水のピークを生き延びました。
彼女は、駅が設立された1960年代に建てられた邸宅の損失は壊滅的だと語った。
「水位は1メートルを超え、現在3棟の建物で床が確認でき、清掃作業を開始しています」と彼女は語った。
「まだ数フィートの深さにある建物がいくつかある。」
2年前にカップルがカヤックで駅に到着したとき、人々は彼らが気違いだと思ったが、カヤックは駅周辺の主な交通手段だった。
彼女は、夫がカヤックを使って、流出を防ぐために24,000リットルのディーゼルタンクを高台まで牽引したことなど、さまざまな「信じられない偉業」を行ったと語った。
「クレイグは非常に多くの素晴らしいことを成し遂げました… [like] 44ガロンのドラム缶を使って発電機を水から浮かべた」と彼女は語った。
「大きな発電機は完全に水没していましたが、クレイグが再び動かしてくれました。」
洪水の影響で、地域最大の社交イベントであり、ロイヤル・フライング・ドクター・サービスのための毎年恒例の募金活動である今月ローリンナで開催されるナラバー・マスタースターの延期が生じた。
主催者は火曜日、招集の新たな暫定日程を6月28日から30日と発表したが、道路状況が安全でない場合は変更される可能性があると警告した。
「ここでこのような水を目にするのは、とてもユニークで美しいことです」と彼女は言いました。
「しかし同時に、これは非常に大きな被害をもたらしたので、非常にほろ苦いことだ。」
#ナラボーの洪水は干ばつをもたらす雨の後ゆっくりと後退し回復には数カ月かかる