ニューヨーク・フィルハーモニックの音楽家２人、不正行為疑惑で停職処分

この発表は、2010年に副首席トランペット奏者マシュー・マッキーと首席オーボエ奏者リャン・ワンによる不正行為疑惑を詳述した先週のVulture誌の記事を受けて行われた。

の広報担当者 ニューヨーク・フィルハーモニック 今日ヴァイオリン・チャンネルに語ったところによると、週末にオーケストラに「当分の間、マシュー・マッキーとリャン・ワンはリハーサルや公演に参加しないことにご注意ください」という声明が送られたという。

このニュースは、最近の記事が掲載された後に発表されました。 ハゲタカ、ニューヨークマガジンの一部、4月12日金曜日、による不正行為の申し立てを概説しました。 マシュー・マッキー そして 梁王 元ニューヨーク・フィルハーモニックのホルン奏者と対戦し、 カーラ・カイザー、 2010年に。

マッキーとワンは2018年9月にオーケストラを解雇された。 雇われたアンサンブル 元連邦判事に独立した調査を実施させる。 による ニューヨーク・タイムズ、オーケストラは二人が「違法行為に関与した」という報告を受けたが、その時点ではそれ以上の詳細は明らかにされなかった。

マッキーとワンは解雇された後も容疑を否認し続け、組合に訴えた。 アメリカ音楽家連盟のローカル802、彼らの解雇に異議を唱えます。

組合はこのペアを「理由なく解雇」と決定し、オーケストラは解雇された。 彼らを元に戻すことを強制された 2020年。それ以来、 マッキーとワンはアンサンブルの積極的なメンバーであり続けており、現在は NYフィルの名簿。

調査記者の報道によると サミー・サスマン、以下の詳細は、カーラ・カイザー、彼女の友人や同僚、法執行当局者へのインタビュー、および警察からの200ページ以上の文書に基づいています。 ベイル警察署 そしてコロラドの 第五司法地方検事局。

2010 年 7 月 24 日、 ニューヨーク・フィルハーモニック （NYP）はコロラド州での1週間の滞在期間中、2回目のコンサートを終えた。 ブラボー！ ベイル バレー ミュージック フェスティバル。 カイザーさんはコンサート後、マッキーとワンさんに薬を盛られ、レイプされたと主張している。

カイザーによると、翌朝目覚めると彼女は体がだるく気分が悪くなり、さらなる身体検査の後、夫であり友人のトロンボーン奏者（ニューヨーク・フィルの金管セクションに加わった最初の女性）に懸念を表明したという。 アマンダ・スチュワート。

カイザーは警察に行き、刑事に目撃された ラスティ・ジェイコブスその後、地元の病院に行き、性的暴行に関する検査とデート・レイプ・ドラッグの検査を受けた。 コロラドを離れる前に、カイザーさんは裁判官からマッキーとの接触を阻止する保護命令を得たが、ベイルでの滞在が終了した時点ではマッキーやワンに対して正式な告発は行われていなかった。

カイザーの在任手続きは2012年の春に行われた。マッキーはもともと彼女の在職期間委員会の一員だったが、オーケストラがベイルから戻った後に外された。 彼女はそれについて話すことを拒否したが、「この件に詳しい4人の関係者によると、彼女は6桁の和解金を受け入れてオーケストラを去る前にNDAに署名したとのことだ」とサスマンは説明する。

サスマンによれば、ベイルのジェイコブス刑事は、カイザーが提出した個人証拠からマッキーのDNAを検出する検査結果を受け取ったという。 カイザーさんはまた、コロラド州で受けた10パネルの検査にはGHBの検査が含まれていなかったことにも気づいた。GHBは7月24日の夜に彼女が経験した症状と同様の症状を示す。毛髪サンプルを民間検査機関に送った後、その結果、彼女のサンプルは「GHBの存在に関して陽性」であることが明らかになりました。

ジェイコブスは事件ファイルを 第五司法地方検事局 告訴を勧告したが、検事局は毛包検査が「訴訟の基準を満たしていない」としてマッキーの訴追を拒否した。

カイザー氏との会談で、 地方検事補 ジョー・カーワンカーワン氏は、事務所が続行するのに十分な証拠を持っていないと思うと彼女に語った。 警察や検事局から新たな措置は取られなかったが、マッキーとワンはオーケストラに残り続けた。 カイザー氏とスチュワート氏もテニュア権を獲得できず、完全にニューヨークを去った。

「私はついにこの情報を手に入れましたが、今では他の人々がそれをめちゃくちゃにしています」とカイザー氏はサスマン氏に語った。 「私はとても抵抗に遭っているように感じました。まるでこのシステムは私や私の体に犯罪が起こっても気にしていないかのように感じました。」

ニューヨーク・フィルは、ハーヴェイ・ワインスタインの行動が#MeToo運動に火をつけてから数か月後の2018年に再び疑惑を取り上げた。。 彼らは 6 か月間、336,573 ドルをかけて調査を依頼しました。 バーバラ・S・ジョーンズ判事 22人にインタビューし、「広範な証拠文書」を検討する。 これに基づいて、ニューヨーク・フィルは2人が「解雇に値する違法行為を行った」と結論付け、その結果2018年9月に解雇された。

スティーブン・J・ハイマン、マッキーさんの弁護士は当時、次のように述べています。 マッキーはいかなる違法行為にも関わっておらず、NYPには彼を解雇する正当な根拠はない… [he intends to take] 彼の名誉を回復するために必要なすべての措置を講じる…彼は労働組合がこの問題を再検討し、労働協約に基づく彼の権利が追求されることを楽しみにしている。」

王さんの弁護士は、 アラン・S・ルイス、と書いています。 ワン氏はフィルハーモニー管弦楽団の決定に非常に失望しており、自身が不正行為を行ったことを強く否定している。」

マッキーとワンはt社に苦情を申し立てた相続人組合、 アメリカ音楽家連盟のローカル802 彼らの解雇に異議を唱えている。 2020 年 4 月に仲裁人 リチャード・I・ブロック マッキーとワンに有利な判決を下し、「問題の出来事は約8年、10年、12年前に起きた」という事実と「時間の経過とともに証拠が劣化する可能性がある」ことを理由に挙げた。 サスマン氏の報告によると、ブロック氏は「性行為は通常、非公開で行われる」、「『ノー』という答えを拒否した結果生じるものも含め、暴行罪を立証するという任務は証明が難しい場合がある」と書いているという。

仲裁人の決定の時点では、 ニューヨーク・フィルハーモニックは声明でこう述べた。, 「私たちは仲裁人の決定に非常に失望しています。 私たちは明らかに仲裁人の意見に同意せず、この件に関しては当初の行動と決定を支持しますが、当然のことながら仲裁人の裁定に従い、両選手を復帰させるつもりです。」

4 年後、サスマン氏の Vulture 誌での最近のレポートは、業界のあらゆる側面から多くの反響と意見を引き起こしました。 多くの主要な作曲家、音楽家、教育者、指導者は、 請願書に署名した 捜査の再開を求めている。

ゲイリー・ギンストリングとフィルハーモニー管弦楽団の現社長兼最高経営責任者は語った。 ニューヨークタイムズ この報告は「多くの強い感情を引き起こした」と述べた。 ハビエル・C・エルナンデス記者は、ギンストリングは「オーケストラが再び解雇を求めるかどうか」については明言を避けたと書いている。

さらに、 サラ・カトラーローカル802の新社長兼事務局長（昨年時点）はヘルナンデスに対し、マッキーとワンの出場停止は「最初のステップとしては良いが、最後のステップにはならない」と語った。

「女性として、音楽家として、そして新しい労働組合の会長として、私はこの話の内容に愕然としています。私たちは、ニューヨーク・フィルハーモニックで激怒した共謀の文化を一掃するために、ローカル802の全リソースを投入しています」と彼女は語った。長過ぎる。”

ニューヨーク・フィルハーモニックの音楽家 ソーシャルメディアに投稿:

ワン氏の弁護士であるアラン・S・ルイス氏はニューヨーク・タイムズに対し、「フィルハーモニー管弦楽団は、歪曲された記事が引き起こした炎上騒動をフィルハーモニー管弦楽団が管理する間、梁氏と他の音楽家にとって数週間の休暇を取ることが最善であると判断した」と語った。

ルイス氏は声明で「リャン氏はフィルハーモニー管弦楽団だけでなく、同僚たちを高く評価しており、常に敬意と尊厳を持って接してきた」と述べ、「近いうちにフィルハーモニー管弦楽団の舞台に戻ることを楽しみにしている」と述べた。

マッキー氏の弁護士スティーブン・J・ハイマン氏は、「我々はマッキー氏が副首席トランペット奏者としての地位に復帰し、この問題が完全に終結することを期待している」と述べた。

他の主要なオーケストラの音楽家もカーラ・カイザーを支援するために名乗り出た。 フィラデルフィア管弦楽団の音楽家たちは今日、次のことを共有しました。

カイザーがニューヨークを去った後も一緒に演奏し続けたシアトル交響楽団の音楽家たちは、最近次のように投稿した。

最後に、次のように報告されています。 台北音楽学院と台北音楽祭 梁王氏を教員から解雇したことに加えて、 オレゴン・バッハ・フェスティバル マシュー・マッキーを首席トランペットとして解任した。

Violin Channel では、このストーリーを継続的に報道していきます。