1713296041
2024-04-16 16:31:20
放送作家のポール・バーン氏は、雇用主であるヴァージン・メディア・テレビ局が彼に対して起こした社内懲戒手続きを巡り、高等裁判所での手続きを開始した。
同放送の南部特派員であるバーン氏は、2月9日にウォーターフォード州での少年の死亡に関する生中継を行った後、停職処分を受けた。
同氏は、他のメディアも伝えたと主張する放送で提供した情報が正確ではなかったことが判明したため、停職処分を受けたと主張している。
当時、彼はその情報が信頼できるものであると信じていました。
同氏は、雇用主から、同氏が放送局のニュースガイドラインと制作ハンドブックに違反した疑いで停職処分を受けると知らされたと主張している。その理由は、同氏が放送前にラインマネージャーとこの件について話し合っていなかったからだという。
同氏は、懲戒手続きの結果、重大な違法行為の疑いで解雇される可能性があると主張している。
彼はいかなる不正行為も否定しており、雇用主が行ったプロセスには欠陥があり、懲罰的で不釣り合いであり、脇に置かれるべきであると主張している。
同氏はまた、このプロセスには信頼性が欠けており、契約上の権利に違反しているとも主張している。
その結果、同氏はヴァージン・メディア・アイルランド社とヴァージン・メディア・テレビジョン社に対し、同氏に対する懲戒手続きの継続を差し止める差し止め命令を高等裁判所に求めている。
同氏はまた、ヴァージン・メディアに対し、給与と福利厚生の支払い、停職処分の解除、職務遂行者を誰も任命しないことを求める命令も求めている。
裁判所は、被告らが書簡の中で、自分たちに対するバーン氏の主張と懲戒手続きに関する主張を拒否したと聞いた。
彼らは、公共放送としての役割を考慮すると、違反疑惑は「本質的に深刻」であるとみなし、「再発を避けるために措置を講じる必要がある」と通告したと述べた。
懲戒手続き
バーン氏の弁護士エオイン・クリフォードSCは法廷で、記者の雇用主が開始した懲戒手続きには「救いようのない欠陥」があり、「無効にすべきだ」と述べた。
クリフォード氏は、2月9日のクライアントの放送の一環として、バーン氏が、ガルダイが子供の死に関する捜査の一環として検討している調査項目の一つが、少年が溺れて車に乗せられた疑いであると述べたと述べた。
彼のクライアントは、少なくとも2つの信頼できる情報源に確認し、他の2つのメディアが同じ情報を掲載した後、この申し立てを引用した。
この情報は真実ではないことが判明し、バーン氏は後に給料全額の停職処分を受けた。
クリフォード氏は、クライアントが放送前に報道内容についてニュースプロデューサーと話し合わず、雇用主のガイドラインに違反した疑いがあると述べた。
バーン氏の場合、プロデューサーと事前に話すという要件は必須ではなく、ガイドラインであるとクリフォード氏は述べた。
弁護士によると、バーン氏は強制的な規則や契約条項に違反していないとのこと。
クリフォード氏は、プロセスの調査段階で、クライアントが労働組合の代表、つまりNUJのダミアン・ティアナンを調査会議に同行させたいと考えていたと述べた。
クリフォード氏によると、被告自身の苦情処理と懲戒手続きに基づき、バーン氏は職場の同僚や認められた労働組合の代表者がそのような会合に出席することが認められているという。
弁護士によると、雇用主はティアナン氏が被告のために働いていないため、同氏の面会への出席を拒否したという。
クリフォード氏によると、バーン氏は雇用主との会議に一人で出席しており、現在はその会議の議事録の正確性に異議を唱えている。
クリフォード氏によると、バーン氏は当初4月17日水曜日にリムリックで開催される予定だった懲戒会議に招待されていたという。
弁護士によると、被告らは面会をさらに1週間延期することに同意したという。
被告らには、バーン氏がその会議に出席するのに適さないとする医療報告書が提供されていた。
クリフォード氏は、クライアントには、自分が出席しない場合は不在中に手続きを進めることを知らされたと述べた。
クリフォード氏は、会談の結果はバーン氏にとって非常に深刻な結果をもたらす可能性があると述べ、バーン氏に不利な事実が判明した場合は解雇される可能性があると付け加えた。
クリフォード氏は、彼のクライアントは「世間の注目を集めている」ため、彼の評判を非常に懸念していると語った。
クリフォード氏によると、バーン氏は当初、無給の停職処分を受けると言われていたが、現在はそうではないという。
この放送局の主張は火曜日にマーク・サンフェイ判事に提出され、サンフェイ判事は元側方に基づいてバーン氏に被告に対する訴訟手続きを急遽送達する許可を与えた。
裁判官は、一方の側からしか聞いていないことを認め、法廷の外で双方の意見の相違を解決しようと試みるよう提案した。
この訴訟は来週法廷に戻される予定だ。
#ヴァージンメディアのジャーナリストポールバーン氏が職務停止をめぐって雇用主を訴訟に起こす