科学＆テクノロジー

郵便局の英雄アラン・ベイツは、最初からこの日のために準備していたようだ | 英国のニュース

副郵便局長たちのスキャンダラスな扱いを大衆視聴者に紹介した ITV ドラマ「ミスター・ベイツ vs 郵便局」では、トビー・ジョーンズはその名を冠したヒーローを頑固で辛辣で不屈の人物として描いた。彼なしでは行われなかった公開尋問に現れた現実のアラン・ベイツは、まさにそれ以上でした。 ほぼ20年間その機会を待ち続けてきましたが、 彼は郵便局に対して訴訟を起こした ウェールズのランディドノーで副郵便局長として正義を求める運動に3倍の時間を費やした男の道徳的権威を持っている。同氏は、それは「私ではなく郵便局のせいだ」と述べ、弁護士ら、現在の郵便局最高責任者のニック・リード氏、同じく被害を受けた数十人の副郵便局長らが占めていた部屋から数回の笑い声のうちの最初の笑いを勝ち取った。その手元に。ベイツ氏が指摘したように、多くの人が彼よりもはるかに苦しみ、有罪判決、投獄、破産、評判の失墜に直面している。 彼は比較的少額の1,100ポンドの不足で解雇されたが、それは自分のせいではなく、Horizonコンピュータシステムの故障のせいであるという理由で返済を拒否した。郵便局は彼を引き取るのではなく、彼の契約を打ち切った。その理由の一部は、彼が「手に負えなくなった」ためであり、それで終わりだったかもしれないと調査は聞いている。「ある段階で、私たちがサービスを提供する方法に満足していないのであれば、私たちが投資した金額を私に支払わせてくださいと提案しました。 [the branch] 戻って」と彼は言った。「彼らがそうしてくれたら私はとてもうれしかっただろうし、もしそうなっていたら私はおそらくここにはいなかっただろう。」 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください 0:56 郵便局のCEOは、証拠は「冷静かつ説得力のあるもの」だったと述べた。 彼が暴露した郵便局の重役、大臣、役人たちは、その中には刑事告訴される可能性もある人々が、彼をその申し出に応じてくれればよかったとどれほど願ったことだろう。その代わりに、ホライゾンシステムで彼が見てきた不公平と欠陥に動揺し、ベイツ氏が同じ経験をしているはずだと知っている他の人たち、つまりベイツ氏が「迷える子羊のような」と表現したグループを探し出したのは有名な話である。同氏は、「郵便局が私の契約を解除したのは、純粋に私の信念に基づくもので、私がホライゾンシステムに関して多くの欠陥を理由に問題や懸念を提起し続けたためだ」と述べた。続きを読む：郵便局、CEOの行動に関する報告書を国会議員に提出することに「同意」スナク氏、郵便局長官の批判に応じるのを拒否 読む俳優を必要としない郵便局のテレビドラマ続編「私が個人的な小さなキャンペーンを始めた後、途中で他の人たちを見つけ、最終的には全員が合流したので、JFSA は [Justice for Subpostmasters Alliance] うまれた。「ひとたび人々と会い、それが自分だけではないと気づき、彼らに降りかかった危害と不正義に気づいたら、それはあなたが対処しなければならないことであり、鎮圧することはできず、人々のサポートがあったのです」グループの他のメンバーもそこにいるよ。」 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください 1:03 「システムが稼動してからわずか数週間」で問題が発生 原罪と同様に新たな隠蔽工作に刺激を受けて、彼の選挙運動はペースを上げた。 注目に値するのは、彼が最初からどれほど正しかったか、そしてそれを証明するための証拠をどれほど注意深く集めていたかということです。2000年代初頭に彼が地方支線部長、郵便局会長、国会議員、その他助けてくれそうな人に送った手紙を聞くと、最初からこの日の準備をしていたかもしれない男の仕事を見ることになった。始める。続きを読む：郵便局の100万ポンド以上の「利益」は副郵便局長からもたらされた可能性がある郵便局の不祥事被害者は追加の暫定救済を受ける元郵便局局長ヴェネルズ氏、正式に銅鑼剥奪 驚くべきことに、20年経った今でも、郵便局の難読化と遅延の傾向は、彼と他の人々に衝撃を与える力を持っています。郵便局職員らが保険会社に「紙の痕跡が残らないように」ホライゾン社に欠陥があることを口頭で密告することについて話し合った書簡を見せられた同氏は、首を振ることしかできなかった。彼の取り組みは最終的に高等裁判所に持ち込まれ、ホライズンには実際に欠陥があったという判決が下され、現在、 副郵便局長の全面的免罪 議会の法律により。それでもベイツ氏の責任者に対する怒りは少しも収まらなかった。 元郵政大臣サー・エド・デイビー氏は攻撃的で、郵便局の捜査員たちは「スーツを着た凶悪犯」であり、今でも「執念深さ」から自分の補償金が遅れたり減額されたりしていると信じている。 彼が話し終えたとき、彼は拍手で迎えられただろう――もし調査委員長のウィン・ウィリアムズ卿が介入して、傍聴人にあまり人気がなかったであろう証人たちの公平な扱いを確保しようとしていなかったら。郵便局の重役、役人、政治家がベイツ氏によってあからさまに暴露された行為について答弁する中、彼らの番は今後３カ月にわたって訪れることになる。そして何が起こっても、この恥ずべきスキャンダルの現実のスターはユーモアのセンスを失っていない。 彼が去り際に、私は彼に、これが終わったら、いつ何をするつもりなのか尋ねました。「小さな郵便局を買って、しっかりやってみようと思います」と彼は言った。…