日本語版
最新ニュース
日本

エクアドルとメキシコ:なぜ大使館襲撃はこれほど大きな問題なのか?

メキシコシティ(AP通信) - エクアドル警察の影響でメキシコとエクアドルの国交関係が劇的に崩壊 メキシコ大使館に突入した キトでエクアドル元副大統領ホルヘ・グラス氏を逮捕した。 金曜日遅くに逮捕されたグラス氏は贈収賄と汚職の罪で有罪判決を受けており、その他の潜在的な犯罪についても引き続き捜査中である。 逮捕後、南北アメリカ全土の指導者らがこの事件に怒りの声を上げ、メキシコ大統領はエクアドルとの国交断絶を発表した。しかし、政治的爆発が珍しくないこの地域で、何がこれほど激しい怒りを引き起こしたのでしょうか?国際法の専門家や地域の指導者らは、この措置は、ほとんどの統治者があえて違反しなかった長年確立された国際法に違反していると述べた。 それはほぼ前例のない行為です。 現在までに大使館襲撃事件が記録に残っているのはほんの一握りだ。 メキシコ自治工科大学の国際関係学教授ナタリア・サルタラマッキア氏は、エクアドル警察は逮捕のためにメキシコ大使館に押し入ったことで、事実上メキシコの主権領域に侵入したことになると述べた。 メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は、この侵入は「国際法とメキシコの主権に対する重大な違反」であると述べた。 サルタラマッキア氏、ロペスオブラドール氏、その他の指導者らが引用している法律は、領事関係に関するウィーン条約として知られる1963年に遡る協定である。 同法案は、当局による大使館への強制的な立ち入りなどを効果的に阻止する「外交特権」に関する明確な規則を定めている。 サルタラマッキア氏は、大使館内で外交官を負傷させたことで、エクアドル政府は協定の別の条項に違反したと述べた。 サルタラマッキア氏は、「エクアドルのような国がそのような決定を下すことは、前例を無視することで、世界中のすべての国の大使館を実際に危険にさらすことになる」と述べた。 「あなたは、一種のジャングルの法則のような無秩序状態に陥ります。」 このようなルールは、世界中で健全な外交関係を維持し、外交官が報復を恐れることなく職務を遂行できるようにするために確立されています。 米国国務省 外交特権があると指摘 「政府に代わって公的な任務を効率的かつ効果的に遂行することを保証する」ために存在します。金曜日の夜の襲撃は、この地域で最も批判されている政府ですら実行を躊躇してきた措置であり、エクアドル本国政府がかつて違法と宣言したことでもある。 最も注目すべきは、そしてかなり皮肉なことに、英国政府が2012年にエクアドル大使館を襲撃すると脅迫したことである。 ウィキリークス指導者ジュリアン・アサンジエクアドルで亡命を求めていた。 当時のエクアドル政府は「エクアドル大使館の主権に対する英国政府の脅迫と、大使館への強制立ち入りの可能性を示唆したことに非常にショックを受けている」と述べた。 「これは国際法とウィーン条約で定められた議定書に対する明らかな違反です。」英国当局は彼らの脅しに決して応えず、実際の違反の例はここ数十年間でほんの数例しか記録されていない。 サルタラマッキアは、 1979年の在イランアメリカ大使館、外交官が444日間人質にされたとき。 キューバではウィーン条約が合意される前の1956年、バティスタ独裁政権下のキューバ警察による襲撃の結果、ハイチ大使館で9人が殺害された。 1981年、キューバは政治的亡命資格を求める多数の当局者を拘束するためにエクアドル大使館を再度襲撃した。米州機構は土曜日、金曜日の侵入をニカラグア当局がマナグアにある自国の事務所を「不法占拠」した2022年の事件と比較した。 OASはまた、エクアドル事件について話し合う会議の開催を呼びかけた。 レバノン、アルゼンチン、リビア、インドネシア、タイなどの国々でも大使館が襲撃されたり家宅捜索を受けたりしているが、それらの襲撃は主に反政府勢力によって行われた。サルタラマッキア氏は、グラス氏を逮捕することで、エクアドル政府は個人が大使館で亡命を申請できるとする1954年の外交亡命条約として知られる地域協定にも違反した可能性があると述べた。 しかし、エクアドルを擁護する人もいる。 元エクアドル大使のホルヘ・イカサ氏はAP通信に対し、大使館への立ち入りは違法であることに同意しながらも、「2件の非常に明白な事件でエクアドルの司法(制度)によって制裁を受けた犯罪者を保護するのは不適切であり、これも否定的なことだ」と付け加えた。国際標準の観点から」。エクアドル大統領は金曜夜、メキシコ政府が「外交使節団に与えられた免除と特権を乱用」し、「従来の法的枠組みに反して外交亡命」を認めたと主張した。 #エクアドルとメキシコなぜ大使館襲撃はこれほど大きな問題なのか

エクアドルとメキシコ:なぜ大使館襲撃はこれほど大きな問題なのか?

1712460673
2024-04-06 20:21:35

メキシコシティ(AP通信) – エクアドル警察の影響でメキシコとエクアドルの国交関係が劇的に崩壊 メキシコ大使館に突入した キトでエクアドル元副大統領ホルヘ・グラス氏を逮捕した。

金曜日遅くに逮捕されたグラス氏は贈収賄と汚職の罪で有罪判決を受けており、その他の潜在的な犯罪についても引き続き捜査中である。 逮捕後、南北アメリカ全土の指導者らがこの事件に怒りの声を上げ、メキシコ大統領はエクアドルとの国交断絶を発表した。

しかし、政治的爆発が珍しくないこの地域で、何がこれほど激しい怒りを引き起こしたのでしょうか?

国際法の専門家や地域の指導者らは、この措置は、ほとんどの統治者があえて違反しなかった長年確立された国際法に違反していると述べた。 それはほぼ前例のない行為です。 現在までに大使館襲撃事件が記録に残っているのはほんの一握りだ。

メキシコ自治工科大学の国際関係学教授ナタリア・サルタラマッキア氏は、エクアドル警察は逮捕のためにメキシコ大使館に押し入ったことで、事実上メキシコの主権領域に侵入したことになると述べた。 メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は、この侵入は「国際法とメキシコの主権に対する重大な違反」であると述べた。

サルタラマッキア氏、ロペスオブラドール氏、その他の指導者らが引用している法律は、領事関係に関するウィーン条約として知られる1963年に遡る協定である。 同法案は、当局による大使館への強制的な立ち入りなどを効果的に阻止する「外交特権」に関する明確な規則を定めている。

サルタラマッキア氏は、大使館内で外交官を負傷させたことで、エクアドル政府は協定の別の条項に違反したと述べた。

サルタラマッキア氏は、「エクアドルのような国がそのような決定を下すことは、前例を無視することで、世界中のすべての国の大使館を実際に危険にさらすことになる」と述べた。 「あなたは、一種のジャングルの法則のような無秩序状態に陥ります。」

このようなルールは、世界中で健全な外交関係を維持し、外交官が報復を恐れることなく職務を遂行できるようにするために確立されています。 米国国務省 外交特権があると指摘 「政府に代わって公的な任務を効率的かつ効果的に遂行することを保証する」ために存在します。

金曜日の夜の襲撃は、この地域で最も批判されている政府ですら実行を躊躇してきた措置であり、エクアドル本国政府がかつて違法と宣言したことでもある。

最も注目すべきは、そしてかなり皮肉なことに、英国政府が2012年にエクアドル大使館を襲撃すると脅迫したことである。 ウィキリークス指導者ジュリアン・アサンジエクアドルで亡命を求めていた。

当時のエクアドル政府は「エクアドル大使館の主権に対する英国政府の脅迫と、大使館への強制立ち入りの可能性を示唆したことに非常にショックを受けている」と述べた。 「これは国際法とウィーン条約で定められた議定書に対する明らかな違反です。」

英国当局は彼らの脅しに決して応えず、実際の違反の例はここ数十年間でほんの数例しか記録されていない。

サルタラマッキアは、 1979年の在イランアメリカ大使館、外交官が444日間人質にされたとき。 キューバではウィーン条約が合意される前の1956年、バティスタ独裁政権下のキューバ警察による襲撃の結果、ハイチ大使館で9人が殺害された。

1981年、キューバは政治的亡命資格を求める多数の当局者を拘束するためにエクアドル大使館を再度襲撃した。

米州機構は土曜日、金曜日の侵入をニカラグア当局がマナグアにある自国の事務所を「不法占拠」した2022年の事件と比較した。 OASはまた、エクアドル事件について話し合う会議の開催を呼びかけた。

レバノン、アルゼンチン、リビア、インドネシア、タイなどの国々でも大使館が襲撃されたり家宅捜索を受けたりしているが、それらの襲撃は主に反政府勢力によって行われた。

サルタラマッキア氏は、グラス氏を逮捕することで、エクアドル政府は個人が大使館で亡命を申請できるとする1954年の外交亡命条約として知られる地域協定にも違反した可能性があると述べた。

しかし、エクアドルを擁護する人もいる。

元エクアドル大使のホルヘ・イカサ氏はAP通信に対し、大使館への立ち入りは違法であることに同意しながらも、「2件の非常に明白な事件でエクアドルの司法(制度)によって制裁を受けた犯罪者を保護するのは不適切であり、これも否定的なことだ」と付け加えた。国際標準の観点から」。

エクアドル大統領は金曜夜、メキシコ政府が「外交使節団に与えられた免除と特権を乱用」し、「従来の法的枠組みに反して外交亡命」を認めたと主張した。

#エクアドルとメキシコなぜ大使館襲撃はこれほど大きな問題なのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。