日本語版
最新ニュース
健康

ディー・フォーブスは辞任を告げられる前日、RTÉのクレジットカードを使って「退職のため」の昼食代400ユーロを調達した

フォーブスさんはダブリンのボールズブリッジにあるイタリア料理レストランで、公共放送局での任期終了を役員らとともに迎え、約400ユーロの請求書を計上した。翌日、彼女は元レイト・レイト・ショーの司会者ライアン・タブリディの報酬の受け取り方法に関する暴露により、当時のRTÉ取締役会長シウン・ニー・ラーガライから辞任するよう告げられた。情報公開法に基づいて公開された文書は、物議を醸しているRTÉ在職期間に関するいかなる質問にも答えることを拒否しているフォーブス女史が、高級レストラン、ラグビー試合への航空券、お花見や旅行に国民の税金をどのように費やしたのかを初めて明らかにした。ワイン。フォーブス氏の支出の詳細は、RTÉの現事務局長ケビン・バクハースト氏が、裁量的支出と経費に関する新たな規則が「注意深く監視されている」と述べたことを受けて明らかになった。フォーブスさんは、昨年7月に契約が正式に終了する数週間前にRTÉを去ることを決めた。彼女はタブリディ氏への支払いの監査が行われていることを承知の上で退職日を早めた。彼女の退社を記念して数多くの「退任」パーティーが開催されたが、当時は誰も、それ以来放送局を巻き込んだスキャンダルが急速に迫っていることに気づいていなかった。フォーブスさんのクレジットカード請求書には、6月15日に彼女がアル・ボシェット・レストランで同僚らに394ユーロの食事をご馳走したことが示されている。その夜遅く、ドニーブルックにあるアーサー・メインのパブでフォーブス女史のドリンクレセプションが開催された。翌6月16日の朝、RTÉのスタッフはモントローズのオフィスにお茶とケーキを求めて集まり、フォーブスさんの将来の幸運を祈った。しかし、同じ日に元事務局長はRTÉ理事会に呼び出され、レイト・レイト・ショー出演中にタブリディ氏に支払われた支払いの見直しの詳細を語った。数週間後のオイレアチャス委員会の会合で、ニー・ラーガライ氏はグラント・トロントン氏によるRTÉの財務監査で明らかになった情報を理由に辞任すべきだとフォーブス氏に伝えたと明らかにした。フォーブス氏は6月26日に給与スキャンダルが公になるまで辞任しなかった。元事務局長はモントローズでの5年間の任期中に総額約1万8000ユーロの経費を計上した。この中には、欧州ラグビーカップ決勝戦のラ・ロシェルとマルセイユのレンスター間の航空券の328ユーロが含まれており、そこでフォーブス氏は大会の主催に関わったビジネスパートナーと面会した。フランスの港町にいる間、彼女はレストラン「ル・スーク」で同行者にモロッコ料理をご馳走した。その値段は約72ユーロだった。試合当日、彼女はゲストとともにスタジアム近くのビストロでキッシュとポケボウルを56ユーロで食べた。アイルランドに戻ったフォーブスさんは、資金難に陥った放送局の救済を政府に求めている間、ダブリンのパーネルスクエアにあるミシュランの2つ星レストラン「チャプターワン」でクレジットカードを使って高級料理を楽しみ、そこで145ユーロを支払った。彼女はまた、2022年7月にダブリンのグランド・キャナル・キーにあるミシュランガイドのイタリア料理レストラン「オステリア・ルシオ」で531ユーロを費やした。また、ダブリン市内中心部にあるレストラン「スーパー・ミス・スー」での食事に256ユーロを費やしたが、現在は閉店している。彼女のクレジットカード請求書には、政府庁舎の向かいにある 5 つ星のメリオン ホテルの 198 ユーロの請求書も含まれています。このカードは、彼女の故郷コーク郡にある 5 つ星のヘイフィールド マナー ホテル (342 ユーロ) など、アイルランドのトップホテルの宿泊予約にも使用されました。彼女はまた、ダブリンのバーリントン・ロードにあるクレイトン・ホテルで1,000ユーロ以上、ゴールウェイのGホテルで295ユーロ以上を費やした。フォーブスさんは3年間でほぼ1000ユーロを費やし、ダブリン周辺のさまざまな花屋から花を購入したが、RTÉの広報担当者は、花は葬儀や贈答品、組織を去る人のためだったと考えていると述べた。ただし、広報担当者は「花の購入を経費に含めることはできなくなった」と付け加えた。フォーブス女史はフランクのワインショップで195ユーロを使い、RTÉは「これらはほとんどの場合、退職者や組織を離れる人への贈り物だったと考えている」と述べた。彼女はダブリンに拠点を置くフランスのパン屋「ラデュレ」でマカロンに40ユーロを費やした。彼女はまた、企業スポンサー契約を通じてすでにRTÉに割り当てられたチケットに加えて購入された顧客のために、納税者が資金提供したクレジットカードを使用してミュンスターラグビーチケットの300ユーロを支払った。フォーブス女史は、ニューヨーク・タイムズ、フィナンシャル・タイムズ、エコノミスト、アイリッシュ・タイムズの購読料の支払いにRTÉクレジット・カードを使用した。RTÉの広報担当者は、「RTÉ事務局長のケビン・バクハースト氏のリーダーシップと、裁量的支出の廃止などの新たな措置の導入により、組織のあらゆる分野で経費を非常に注意深く管理する必要があることが明らかになった」と述べた。ビジネスに不可欠な品目やイベントへの支出のみが承認されること。「このような支出は、RTÉ全体のマネージャーと財務チームによって注意深く監視されています。」フォーブスさんの広報担当者は、「ディー・フォーブスさんの状況や状況に変化はなく、彼女は上記の質問に答えることができない」と述べた。 1712383083 #ディーフォーブスは辞任を告げられる前日RTÉのクレジットカードを使って退職のための昼食代400ユーロを調達した 2024-04-06 01:30:00

ディー・フォーブスは辞任を告げられる前日、RTÉのクレジットカードを使って「退職のため」の昼食代400ユーロを調達した

フォーブスさんはダブリンのボールズブリッジにあるイタリア料理レストランで、公共放送局での任期終了を役員らとともに迎え、約400ユーロの請求書を計上した。

翌日、彼女は元レイト・レイト・ショーの司会者ライアン・タブリディの報酬の受け取り方法に関する暴露により、当時のRTÉ取締役会長シウン・ニー・ラーガライから辞任するよう告げられた。

情報公開法に基づいて公開された文書は、物議を醸しているRTÉ在職期間に関するいかなる質問にも答えることを拒否しているフォーブス女史が、高級レストラン、ラグビー試合への航空券、お花見や旅行に国民の税金をどのように費やしたのかを初めて明らかにした。ワイン。

フォーブス氏の支出の詳細は、RTÉの現事務局長ケビン・バクハースト氏が、裁量的支出と経費に関する新たな規則が「注意深く監視されている」と述べたことを受けて明らかになった。

フォーブスさんは、昨年7月に契約が正式に終了する数週間前にRTÉを去ることを決めた。

彼女はタブリディ氏への支払いの監査が行われていることを承知の上で退職日を早めた。

彼女の退社を記念して数多くの「退任」パーティーが開催されたが、当時は誰も、それ以来放送局を巻き込んだスキャンダルが急速に迫っていることに気づいていなかった。

フォーブスさんのクレジットカード請求書には、6月15日に彼女がアル・ボシェット・レストランで同僚らに394ユーロの食事をご馳走したことが示されている。

その夜遅く、ドニーブルックにあるアーサー・メインのパブでフォーブス女史のドリンクレセプションが開催された。

翌6月16日の朝、RTÉのスタッフはモントローズのオフィスにお茶とケーキを求めて集まり、フォーブスさんの将来の幸運を祈った。

しかし、同じ日に元事務局長はRTÉ理事会に呼び出され、レイト・レイト・ショー出演中にタブリディ氏に支払われた支払いの見直しの詳細を語った。

数週間後のオイレアチャス委員会の会合で、ニー・ラーガライ氏はグラント・トロントン氏によるRTÉの財務監査で明らかになった情報を理由に辞任すべきだとフォーブス氏に伝えたと明らかにした。

フォーブス氏は6月26日に給与スキャンダルが公になるまで辞任しなかった。

元事務局長はモントローズでの5年間の任期中に総額約1万8000ユーロの経費を計上した。

この中には、欧州ラグビーカップ決勝戦のラ・ロシェルとマルセイユのレンスター間の航空券の328ユーロが含まれており、そこでフォーブス氏は大会の主催に関わったビジネスパートナーと面会した。

フランスの港町にいる間、彼女はレストラン「ル・スーク」で同行者にモロッコ料理をご馳走した。その値段は約72ユーロだった。

試合当日、彼女はゲストとともにスタジアム近くのビストロでキッシュとポケボウルを56ユーロで食べた。

アイルランドに戻ったフォーブスさんは、資金難に陥った放送局の救済を政府に求めている間、ダブリンのパーネルスクエアにあるミシュランの2つ星レストラン「チャプターワン」でクレジットカードを使って高級料理を楽しみ、そこで145ユーロを支払った。

彼女はまた、2022年7月にダブリンのグランド・キャナル・キーにあるミシュランガイドのイタリア料理レストラン「オステリア・ルシオ」で531ユーロを費やした。また、ダブリン市内中心部にあるレストラン「スーパー・ミス・スー」での食事に256ユーロを費やしたが、現在は閉店している。

彼女のクレジットカード請求書には、政府庁舎の向かいにある 5 つ星のメリオン ホテルの 198 ユーロの請求書も含まれています。

このカードは、彼女の故郷コーク郡にある 5 つ星のヘイフィールド マナー ホテル (342 ユーロ) など、アイルランドのトップホテルの宿泊予約にも使用されました。

彼女はまた、ダブリンのバーリントン・ロードにあるクレイトン・ホテルで1,000ユーロ以上、ゴールウェイのGホテルで295ユーロ以上を費やした。

フォーブスさんは3年間でほぼ1000ユーロを費やし、ダブリン周辺のさまざまな花屋から花を購入したが、RTÉの広報担当者は、花は葬儀や贈答品、組織を去る人のためだったと考えていると述べた。

ただし、広報担当者は「花の購入を経費に含めることはできなくなった」と付け加えた。

フォーブス女史はフランクのワインショップで195ユーロを使い、RTÉは「これらはほとんどの場合、退職者や組織を離れる人への贈り物だったと考えている」と述べた。

彼女はダブリンに拠点を置くフランスのパン屋「ラデュレ」でマカロンに40ユーロを費やした。

彼女はまた、企業スポンサー契約を通じてすでにRTÉに割り当てられたチケットに加えて購入された顧客のために、納税者が資金提供したクレジットカードを使用してミュンスターラグビーチケットの300ユーロを支払った。

フォーブス女史は、ニューヨーク・タイムズ、フィナンシャル・タイムズ、エコノミスト、アイリッシュ・タイムズの購読料の支払いにRTÉクレジット・カードを使用した。

RTÉの広報担当者は、「RTÉ事務局長のケビン・バクハースト氏のリーダーシップと、裁量的支出の廃止などの新たな措置の導入により、組織のあらゆる分野で経費を非常に注意深く管理する必要があることが明らかになった」と述べた。ビジネスに不可欠な品目やイベントへの支出のみが承認されること。

「このような支出は、RTÉ全体のマネージャーと財務チームによって注意深く監視されています。」

フォーブスさんの広報担当者は、「ディー・フォーブスさんの状況や状況に変化はなく、彼女は上記の質問に答えることができない」と述べた。

1712383083
#ディーフォーブスは辞任を告げられる前日RTÉのクレジットカードを使って退職のための昼食代400ユーロを調達した
2024-04-06 01:30:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。