企業

イラン難民の夫婦が同日にDCUの修士号を取得して卒業 – アイリッシュ・タイムズ

5年前、メルダッド・ラシュガリさんとエルハム・モハマディさん夫妻は、ラシュガリさんが自宅から逃亡した際に別居した。 イラン そしてアイルランドに亡命を求めた。「別居期間はとても大変でした」とモハマディさんは振り返る。 「家族と暮らしていましたが、夫と離れるのは大変でした。 私たちに何が起こるかわかりませんでした、そして一緒に戻るのに2年かかりました。 とてもストレスでした。」2021年にモハマディさんが家族再会を通じてアイルランドに来たときに再会したイラン人夫婦は、DCUの修士課程の学生として卒業式の日にアイリッシュ・タイムズに語った。モハマディさんはクラスで2位になった。 DCUはバイオプロセス工学の修士号で第一級の栄誉を祝い、一方ラシュガリさんは気候変動：警察、メディア、社会の修士号を取得して卒業した。難民や亡命希望者向けのサンクチュアリ大学の奨学金制度を通じて可能となった、アイルランドで3級レベルで学ぶ機会が彼らの人生を変えたと夫妻は言う。 アイルランドの 7 つの大学が、国際的な保護を求める人々との関わりを高めるこの取り組みに参加しています。アイルランドに来る前に大学を卒業した二人（化学工学のモハマディ氏と芸術とデザインのラシュガリ氏）は、ここで仕事を見つけるのに苦労し、フルタイム教育に戻ることがこの国でキャリアを築くのに役立つと判断した。「ここに到着したその日から、勉強する機会を探し始めました」とラシュガリさんは言います。 「アイルランドの人々はとても親切で、制度も素晴らしかったですが、この国での経歴も教育も仕事もない難民なら、何の役にも立たないことも分かりました。」「私はこれを表す言葉を学びました。 人々は疎外されるようになる。 教育は正義を生み出し、すべての人に平等な機会を生み出します。 裕福な人だけを大学に行かせ、他の人が教育を受けられないとしたら、大きな不平等が生まれます。 そしてそれは危険だ。」アイルランドの大学に通っていたことで、夫婦は影響を恐れることなく自由に話し、意見を言うことができました。 イランの大学で学生組合の会長を務めたラシュガリ氏は、現状を批判した学生たちがどのように「テロリスト」として扱われたかを回想する。 「私は言論の自由が何を意味するかをよく知っています。 イランでは、学生組合に入っていれば、どこへでもついてきます。 アイルランドでは、あらゆることに疑問を持ち、教室で発言することができます。」製薬会社への職を確保したモハマディさんは、アイルランドでの留学が「扉を開いた」と語る。 「たった2年間ここで卒業してとても充実しています。 イランでは女性にはあまり権利がありませんが、ここで勉強する機会があり、今では最初の仕事を始めています。 私の人生は完全に変わりましたが、サンクチュアリ大学の計画がなければそれは不可能でした。」ラシュガリさんはまた、第 4 言語である英語で修士号を取得したことに大きな達成感を感じています。 「イランの学校では英語を学びますが、適切なレベルまで学ぶことはできません。 そのため、到着したときの私の英語はあまり上手ではありませんでした。 でも、私はペルシャ語とトルコ語のバイリンガルで、以前ドイツ語を勉強したこともあったので、それが少し役に立ちました。」 彼は、芝生などの用語の使用を含め、DCU での気候に関する議論で使用される用語にしばしば苦労しました。 「湿原という言葉は知っていましたが、芝生については聞いたことがありませんでした」と彼は笑いながら言います。 「それはよく起こりました。」アイルランドの田舎での太陽光発電所に対する考え方について論文を書いたラシュガリ氏には、博士号取得のための勉強の機会が提供されているが、「経済的に合理的だから」就職市場への参入を希望している。 彼は、世界市民権、人権、気候問題について話すために全国の学校を訪問するグループの一員でもあります。「私にとっては夢のようでした」と彼は言います。 「多くの移民はこうした機会に恵まれていないので、声を上げることで他の人々のモチベーションが高まることを願っています。 アイルランド人は親切ですが、誰もあなたを追いかけて助けてくれません。 人々は自分の生活を改善したいと願う必要があり、私は彼らがそれを実現できるよう支援したいと思っています。」 #イラン難民の夫婦が同日にDCUの修士号を取得して卒業 #アイリッシュタイムズ