日本語版
最新ニュース
企業

この建物が倒壊しなかったことは台湾の証です

木曜日に台湾で発生したマグニチュード7.4の地震を受けて、「不安定に傾いた10階建てのウラヌスビルはすぐに悲劇の象徴となった」と報告書は報じている。 日経アジア。 しかし、それがまだ立っているという事実は、この国が大地震に対してどれほどよく準備ができていたかを示すものだと主張する。 ニューヨーク・タイムズ。 花蓮市の消防当局者はこう語る。 ロイター 建物は地下1階、地上9階で構成されていました。 「現在、1階と2階は地下になっています」と彼は言った。 それでも、それは「ほとんど無傷のままであり、住民は上層階の窓から安全に登ることができた」と報告書は述べている。 回では、1974 年に建築基準に初めて耐震性が考慮されて以来、台湾が講じてきた措置を詳しく掘り下げています。 1999年と2018年の強い地震により、建物の巡回検査と補強が行われた(例えば記事では、過去20年間で1万棟以上の校舎が改修されたと述べている)。 これが死亡者数を比較的低く抑えることに貢献した可能性が高く、現在10人となっている。 AP。 しかし、その功績の一部は、困難な救助活動に熟練し、経験から地震を乗り越える方法を知っている人々自身にあります。 ある住民が言うように、「彼らは部屋の隅か、もっと安全な場所に避難することを知っている」といい、多くの人が必需品をバッグに入れて寝室に置いている。 花蓮は地震に最も近い都市であり、この段落は 回 自然災害をどれだけうまく切り抜けたかを要約すると、次のようになります。 「強力な地震の明確な兆候を見ずに街区を歩くことも可能でした。多くの建物は無傷で残っていましたが、その中には古くて風雨にさらされたものもあれば、コンクリートとガラスでできた現代的な高層構造物もありました。店は開いており、コーヒーやコーヒーなどを販売していました。アイスクリームとキンマの実。ウラヌスビルの隣には、シーフードフライ、餃子、スイーツなどの屋台が並ぶ人気のナイトマーケットが木曜日の夕方までに稼働していた。」 (もっと 台湾地震 物語。) #この建物が倒壊しなかったことは台湾の証です

この建物が倒壊しなかったことは台湾の証です

1712290993
2024-04-05 00:00:00

木曜日に台湾で発生したマグニチュード7.4の地震を受けて、「不安定に傾いた10階建てのウラヌスビルはすぐに悲劇の象徴となった」と報告書は報じている。 日経アジア。 しかし、それがまだ立っているという事実は、この国が大地震に対してどれほどよく準備ができていたかを示すものだと主張する。 ニューヨーク・タイムズ。 花蓮市の消防当局者はこう語る。 ロイター 建物は地下1階、地上9階で構成されていました。 「現在、1階と2階は地下になっています」と彼は言った。 それでも、それは「ほとんど無傷のままであり、住民は上層階の窓から安全に登ることができた」と報告書は述べている。 では、1974 年に建築基準に初めて耐震性が考慮されて以来、台湾が講じてきた措置を詳しく掘り下げています。

1999年と2018年の強い地震により、建物の巡回検査と補強が行われた(例えば記事では、過去20年間で1万棟以上の校舎が改修されたと述べている)。 これが死亡者数を比較的低く抑えることに貢献した可能性が高く、現在10人となっている。 AP。 しかし、その功績の一部は、困難な救助活動に熟練し、経験から地震を乗り越える方法を知っている人々自身にあります。 ある住民が言うように、「彼らは部屋の隅か、もっと安全な場所に避難することを知っている」といい、多くの人が必需品をバッグに入れて寝室に置いている。

花蓮は地震に最も近い都市であり、この段落は 自然災害をどれだけうまく切り抜けたかを要約すると、次のようになります。

  • 「強力な地震の明確な兆候を見ずに街区を歩くことも可能でした。多くの建物は無傷で残っていましたが、その中には古くて風雨にさらされたものもあれば、コンクリートとガラスでできた現代的な高層構造物もありました。店は開いており、コーヒーやコーヒーなどを販売していました。アイスクリームとキンマの実。ウラヌスビルの隣には、シーフードフライ、餃子、スイーツなどの屋台が並ぶ人気のナイトマーケットが木曜日の夕方までに稼働していた。」

(もっと 台湾地震 物語。)

#この建物が倒壊しなかったことは台湾の証です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。