日本語版
最新ニュース
健康

Covid ブースターは状況を一変させる – もし誰でも無料で利用できるなら | コロナウイルス

これらのワクチンを受ける資格がない人は、民間のCovidブースターを利用できます。 NHS。 しかし、ショットにお金を払う価値はあるでしょうか?現在、ほとんどの人が以前のワクチン接種や感染によってSars-CoV-2にさらされているため、私たちの免疫システムは一般に、感染した場合にウイルスを認識して殺す能力を十分に備えています。それでも、最近感染したり追加免疫を受けたりしない限り、血中を循環する抗体の数は低い可能性があります。抗体は、ウイルスに結合して細胞へのウイルスの侵入を阻止することで、私たちが新型コロナウイルスに感染するのを防ぎます。 記憶細胞はSars-CoV-2に遭遇するとすぐに新しい抗体を大量生産し始めるが、抗体が感染を阻止するのに十分なレベルに達するまでにはわずかなタイムラグがあり、Covidが定着する隙を与えてしまう可能性がある。このような感染症は、通常、新型コロナウイルスを経験したことがない場合よりも短く、症状も軽度ですが、不快な不便であることに変わりはありません。新型コロナウイルスのブースターは、これらの抗体を補充するための迅速かつ安全な手段です。 しかし英国では、NHSの2024年春の無料追加新型コロナワクチンの接種資格は、75歳以上の人、高齢者向けケアホームの居住者、生後6カ月以上で免疫力が低下している人に限定されている。アメリカ合衆国で、疾病管理予防センター(CDC)は、65歳以上の人に新型コロナウイルスワクチンの追加接種を受けるよう推奨している一方、食品医薬品局(FDA)は、すべての人に年に1回のワクチン接種を提供することを提案している。追加接種 – 毎年のインフルエンザ予防接種と同様 – 2 歳未満の子供や 50 歳以上の成人など、重症化のリスクがより高い人々に 2 回目の接種を行います。で発表されたモデリング研究によると、 内科学年報 3月時点では、この戦略により、年間のインフルエンザ予防接種と同程度の摂取量と仮定すると、入院者数が123,869人、死亡者数が5,524人減り、直接医療費が年間36億3,000万ドル(約29億ポンド)節約できる可能性がある。毎年新型コロナウイルスの追加免疫を受けた人は人口のわずか20%だった。リーズ大学のウイルス学者スティーブン・グリフィン教授は、これらの結果には驚かず、FDAのアプローチを支持している。「これは臨床上の利点に関する非常に優れた評価に基づいており、したがって、幼い子供と50歳以上の子供を守ることの重要性が認識されています」と同氏は述べた。 「5歳未満の子どもは、小学生、特に1歳未満の子どもと比べて、Sars-CoV-2感染後のリスクが高くなります。非常に優れた安全なワクチンが利用できるのに、子どもたちが感染にさらされる理由はありません。」問題の1つは、英国が費用便益分析において、長引く新型コロナウイルス感染症などの他の結果を考慮するのではなく、入院と死亡に焦点を当てる傾向があることだとグリフィン氏は付け加えた。それでも、同氏や英国の他の専門家らは、新型コロナウイルスのブースターへのアクセス拡大を歓迎しているが、費用のせいでその摂取が制限されるのではないかと懸念している。エディンバラ大学の免疫病理学者ニール・マボット教授は、「人々が生活費危機の最中に他のニーズを優先しなければならないとき、ワクチン代を払うべきかどうかを必ずしも心配する必要はない」と述べた。マボット氏は、「以前の追加免疫による免疫が弱まるため」、50歳以上の人はさらなる追加免疫の恩恵を受けるだろうと考えている。「新型コロナウイルスの長期化という問題も考慮すべきだ」と同氏は語った。 「比較的軽度の新型コロナウイルス感染症にかかった人でも、新型コロナウイルスに感染している人、あるいは発症する可能性のある人が依然として多数存在します。」ウォリック大学のウイルス学者であるローレンス・ヤング教授は、65歳以上の人、糖尿病、心臓病、自己免疫疾患などの臨床症状を抱えている人、弱い立場の人たちと同居している人たちにとって、追加免疫があることは理にかなっていると考えている。「これにより、重度の新型コロナウイルスから個人を守り、より脆弱な人々の感染を制限するだけでなく、ウイルスの蔓延、できれば新たな変異種の一般人口への蔓延も制限されるだろう」と同氏は述べた。 #Covid #ブースターは状況を一変させる #もし誰でも無料で利用できるなら #コロナウイルス

Covid ブースターは状況を一変させる – もし誰でも無料で利用できるなら | コロナウイルス

1712136208
2024-04-03 06:00:20

これらのワクチンを受ける資格がない人は、民間のCovidブースターを利用できます。 NHS。 しかし、ショットにお金を払う価値はあるでしょうか?

現在、ほとんどの人が以前のワクチン接種や感染によってSars-CoV-2にさらされているため、私たちの免疫システムは一般に、感染した場合にウイルスを認識して殺す能力を十分に備えています。

それでも、最近感染したり追加免疫を受けたりしない限り、血中を循環する抗体の数は低い可能性があります。

抗体は、ウイルスに結合して細胞へのウイルスの侵入を阻止することで、私たちが新型コロナウイルスに感染するのを防ぎます。 記憶細胞はSars-CoV-2に遭遇するとすぐに新しい抗体を大量生産し始めるが、抗体が感染を阻止するのに十分なレベルに達するまでにはわずかなタイムラグがあり、Covidが定着する隙を与えてしまう可能性がある。

このような感染症は、通常、新型コロナウイルスを経験したことがない場合よりも短く、症状も軽度ですが、不快な不便であることに変わりはありません。

新型コロナウイルスのブースターは、これらの抗体を補充するための迅速かつ安全な手段です。 しかし英国では、NHSの2024年春の無料追加新型コロナワクチンの接種資格は、75歳以上の人、高齢者向けケアホームの居住者、生後6カ月以上で免疫力が低下している人に限定されている。

アメリカ合衆国で、疾病管理予防センター(CDC)は、65歳以上の人に新型コロナウイルスワクチンの追加接種を受けるよう推奨している一方、食品医薬品局(FDA)は、すべての人に年に1回のワクチン接種を提供することを提案している。追加接種 – 毎年のインフルエンザ予防接種と同様 – 2 歳未満の子供や 50 歳以上の成人など、重症化のリスクがより高い人々に 2 回目の接種を行います。

で発表されたモデリング研究によると、 内科学年報 3月時点では、この戦略により、年間のインフルエンザ予防接種と同程度の摂取量と仮定すると、入院者数が123,869人、死亡者数が5,524人減り、直接医療費が年間36億3,000万ドル(約29億ポンド)節約できる可能性がある。毎年新型コロナウイルスの追加免疫を受けた人は人口のわずか20%だった。

リーズ大学のウイルス学者スティーブン・グリフィン教授は、これらの結果には驚かず、FDAのアプローチを支持している。

「これは臨床上の利点に関する非常に優れた評価に基づいており、したがって、幼い子供と50歳以上の子供を守ることの重要性が認識されています」と同氏は述べた。 「5歳未満の子どもは、小学生、特に1歳未満の子どもと比べて、Sars-CoV-2感染後のリスクが高くなります。非常に優れた安全なワクチンが利用できるのに、子どもたちが感染にさらされる理由はありません。」

問題の1つは、英国が費用便益分析において、長引く新型コロナウイルス感染症などの他の結果を考慮するのではなく、入院と死亡に焦点を当てる傾向があることだとグリフィン氏は付け加えた。

それでも、同氏や英国の他の専門家らは、新型コロナウイルスのブースターへのアクセス拡大を歓迎しているが、費用のせいでその摂取が制限されるのではないかと懸念している。

エディンバラ大学の免疫病理学者ニール・マボット教授は、「人々が生活費危機の最中に他のニーズを優先しなければならないとき、ワクチン代を払うべきかどうかを必ずしも心配する必要はない」と述べた。

マボット氏は、「以前の追加免疫による免疫が弱まるため」、50歳以上の人はさらなる追加免疫の恩恵を受けるだろうと考えている。

「新型コロナウイルスの長期化という問題も考慮すべきだ」と同氏は語った。 「比較的軽度の新型コロナウイルス感染症にかかった人でも、新型コロナウイルスに感染している人、あるいは発症する可能性のある人が依然として多数存在します。」

ウォリック大学のウイルス学者であるローレンス・ヤング教授は、65歳以上の人、糖尿病、心臓病、自己免疫疾患などの臨床症状を抱えている人、弱い立場の人たちと同居している人たちにとって、追加免疫があることは理にかなっていると考えている。

「これにより、重度の新型コロナウイルスから個人を守り、より脆弱な人々の感染を制限するだけでなく、ウイルスの蔓延、できれば新たな変異種の一般人口への蔓延も制限されるだろう」と同氏は述べた。

#Covid #ブースターは状況を一変させる #もし誰でも無料で利用できるなら #コロナウイルス

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。