1712032012
2024-04-01 23:01:19
生活費危機で消費者の支出が鈍化する中、小売業者がイースターのお菓子や衣料品、電化製品の価格を値下げしたことを受けて、英国の店頭価格のインフレは２年以上で最低水準に落ち着いた。
業界統計によると、英国小売協会（BRC）業界団体と市場の最新モニターによると、3月の価格上昇率は年率1.3％で、2月の2.5％から低下し、2021年12月以来最も遅いペースとなった。調査会社ニールセンIQ。
非食品インフレ率は前月の1.3％からわずか0.2％に低下したが、食品インフレ率は5％から3.7％に低下した。
この数字は、イングランド銀行が家計への圧力を緩和するために数カ月以内に利下げを開始する可能性があるとの期待から、過去４０年間で最も厳しいインフレ上昇の最悪期が過ぎたとの期待が高まる中で発表された。
ＢＲＣのヘレン・ディキンソン最高経営責任者（ＣＥＯ）は、消費支出を喚起するための小売業者間の熾烈な競争の中でインフレが後退しており、厳しい家計が家計をやりくりするために節約していると述べた。
“その間 イースター 世界的なカカオと砂糖の価格の高騰により、おやつは例年よりも高価になり、小売業者は人気のチョコレートに破格の取引を提供し、それが前月と比べて価格の下落につながった」と彼女は述べた。
「農場の価格が緩和され、小売業者は多くの必需品の値下げに懸命に取り組んだため、乳製品価格も同月に下落した。 非食品では、小売業者が消費者支出を喚起するためにプロモーションを強化したため、電気製品、衣料品、履物などの価格が下落しました。」
家計が非必需品への支出を抑制し続ける中、競争は激化している。 高額な光熱費 食費、金利上昇による住宅ローンや家賃の増加。
諮問会社BDOが、その多くがファッションチェーンである中堅小売業者を対象に行った定期調査によると、3月24日までの週に買い物客が同等の店舗で支出した金額は、前年同週と比べて約2％減少し、特に家庭用品とファッションが打撃を受けたことが判明した。難しい。 ショッピング目的地を訪れる人が増えたにもかかわらず、店内の売上高は低迷し、来店客数は約2%増加した。
ニールセンIQの小売業洞察責任者マイク・ワトキンス氏は、インフレ緩和の主な要因は経済成長の鈍化であると述べた。 食料品の価格: 「1 年前、食料インフレは 15% だったので、これは予想されていました。 しかし、月初めに母の日、そしてイースターに向けた数週間に集中的に値下げやプロモーションを実施することで、客足を伸ばそうとしているスーパーマーケット間の熾烈な競争にも助けられています。」
店頭価格の下落により、全体のインフレ率がイングランド銀行の目標である２％に近づくとの期待が高まるだろう。 銀行は 予測する 消費者物価指数で測定される総合インフレ率は、4月にはその水準を下回るだろう。
しかし、インフレ率の低下は必ずしもインフレ率の低下を意味するものではありません。 全体的な生活費 下落する – 価格は上昇し続けるが、そのペースは過去 1 年よりも緩やかになるだろう。
金融市場は、スレッドニードル・ストリートが早ければ５月か６月にも利下げを現在の水準である５．２５％から開始すると予想している。 世論調査で労働党の圧倒的なリードを覆すべく保守党が争う中、こうした展開は経済発展の証拠としてリシ・スナック首相に注目されるだろう。
しかしディキンソン氏は、多くの企業の法定最低賃金と営業料金の引き上げに加え、英国のEU離脱関連の追加国境検査や新たなリサイクル計画が「インフレ抑制の進展を危険にさらす可能性がある」と警告した。
これらのコストには、ビジネス料金の 6.7% の値上げ、リサイクル提案、新たな国境検査が含まれます。 国民生活賃金も月曜日から 1時間あたり£10.42から1時間あたり£11.44、ここ10年以上で最大の資金調達額の増加となった。
「業界は、投資を支援し、国内外の家計の価格を抑えるのに役立つ政府の成長促進政策を必要としています」と彼女は述べた。
#英国の店舗のインフレ率は2年間で最低レベルに低下 #インフレーション