テレサ・チェン博士にとって、その光景は「終末論的」だった。
彼女は、米国とメキシコの国境の壁を突破し、米国当局による逮捕を待っている難民申請者にボランティアの医療を提供するために、サンディエゴの田舎マウンテン・エンパイアにある屋外待機場所であるバレー・オブ・ザ・ムーンに来ていた。
この場所や他の場所に集まった群衆の中で、彼女は深い裂傷、骨折、発熱、下痢、嘔吐、さらには発作を起こしている子供たちを見つけた。 ゴミ箱や溢れた玄関トイレに隠れている人もいた。 吸入器を持たない喘息の少年は、暖を取るために焚かれた藪やゴミの火から出る刺激的な煙の中で喘ぎ声を上げていた。
移民処理センターの能力が逼迫しているため、同伴者のいない子供を含む移民は、屋外の待機場所で数時間、場合によっては数日も待機している。そこでは、避難所、食料、衛生インフラの不足が、最も多くの人にとって一連の公衆衛生上の懸念を引き起こしている。脆弱。
「公衆衛生の観点から見ると、医学的に脆弱な人々はもちろんのこと、誰でも罹患する可能性のある伝染病や屋外曝露が存在します」とザッカーバーグ・サンフランシスコ総合病院および外傷センターの救急治療室医師であるチェン医師は述べた。
カリフォルニア州の連邦地方裁判所判事は早ければ金曜日にも、政府が待機中の子供たちを保護し食事を与えることが法的に義務付けられるかどうかについて判決を下す可能性がある。
司法省の弁護士らは裁判所への提出文書で、子供たちはまだ米国税関・国境警備局に正式に拘留されていないため、そのようなサービスを提供する義務はないと主張している。
「カリフォルニアとメキシコの国境に近いこれらの地域の未成年者はCBPによって逮捕または逮捕されておらず、CBPの法的拘留下にもない」と弁護士らは書いている。
「CBPは未成年者を逮捕し、安全で衛生的な米国国境警備施設に迅速に移送してきました。 しかし、それが起こるまで、原告はDHSに拘留されない」と彼らは国土安全保障省に言及して書いた。
亡命希望者が公式の入国港の間に米国に入国するとき、彼らは逮捕されることを意図して壁の近くの国境警備隊員に姿を現すことがよくあります。 彼らは処理施設に連れて行かれ、そこで健康診断、身元調査、法的請求の手続きを開始するための基本的な規定を受けます。
しかし、これらの入国管理施設とは異なり、屋外の現場には避難所、食事、政府関連の医療スタッフは存在しない。 キャンプで支援活動を行っている法的・人道的非営利団体アル・オトロ・ラドの事務局長エリカ・ピニェイロ氏によると、トイレのない場所もあり、人々は野外で排泄することになる。 によれば、ボランティアから提供されるおむつ、おしりふき、クリームが限られているため、乳児は長期間汚れたおむつを付けられたままになっているという。 法廷展示物、重度のおむつかぶれを引き起こします。
税関・国境警備局の高官はインタビューで、人々が処理に入るまでに数日待つこともあったことを認めたものの、子どものような弱い立場にある人々が常に優先されており、ここ数カ月で待ち時間は大幅に減少したと述べた。 同氏は、当局がサンディエゴの加工センターの処理能力を3倍以上に増やし、不安の解消を図るために輸送バスと人員の数を増やしたと述べた。
それでも同氏は、このシステムは現在の規模での移民との遭遇を想定して構築されたものではなく、国境がより遠隔地に移動したことにより、車両や人員が野営地と国境警備隊の間をさらに移動しなければならないため、プロセスがより多くのリソースを消費することになったと述べた。駅。 同氏は、この問題に完全に対処するには連邦資金の大幅な増額が必要になると述べた。
カリフォルニア州との国境沿いのさまざまな地点に、少なくとも7つの移民収容所ができた。 1 つは高速道路の脇の砂漠にある大きな土の部分です。 もう一つは山岳地帯の荒野の高原です。 もう1つは、メキシコの都市ティファナからわずか数メートルのところに建てられた2つの平行な国境の壁の間の狭い隙間です。
どの収容エリアも入国管理当局によって正式に設置されたものではないが、入国管理当局の活動の柱となっている。難民申請者に対し、数えるための列に並び、靴ひもを外し、衣服を一枚だけ脱いで待つよう指示する仮設キャンプだ。
非営利団体アメリカン・フレンズ・サービス委員会を代表して、カリフォルニア州サン・イシドロの国境の壁の鉄板に向かってボランティア救護所を運営しているアドリアナ・ジャッソさんは、政府から提供される食料、水、粉ミルクが不足していると語った。特に懸念されていたこと。 「人類史上最も強力な国、最も富が集中している国が、子どもたちの基本的なニーズを満たせないとしたら、論理はありません」と彼女は述べた。
移民擁護団体は、 提出された 複数 苦情 国土安全保障省公民権・自由人権局と、フローレス和解として知られる1997年の連邦裁判所合意の一環として移民拘留中の子どもたちの代理人を務める弁護士グループが、この条件をめぐって法廷に提訴した。
フローレス島の和解合意は、政府に拘束されている移民の子どもたちの処遇基準を定めた。 とりわけ、入国管理下の子供たちにトイレ、食事、飲料水、救急医療へのアクセスを与え、「不必要な遅滞なく親や親戚などの適切な身元引受人に拘留から解放される」ことを求めている。 」
オークランドに本拠を置く非営利団体国立青少年法センターを含む和解の原告弁護士は、 新しいモーション まだ屋外で処理を待っている若い移民に対してフローレス島の条件を強制する。 彼らは、国境の壁に向かって待機している子どもたちには、すでに公式に拘留されている子どもたちと同じ安全で衛生的な住居が与えられるべきだと主張している。なぜなら、彼らはキャンプからの移動が禁じられており、戻る手段がないからだ。
収容地域の子どもたちの医療問題の負担を測るのは難しい。なぜなら、ボランティアは国境警備員の裁量によってのみ現場への立ち入りを許可されており、寄せ集めの援助団体は傷の治療や電解質の投与に関する集合的な記録を保管していないからだ。
2023年12月に連邦当局者に宛てた電子メールの中で、弁護士は、収容エリアの乳児が重度の脱水症状により嘔吐し始めており、一部の子供には栄養として1日1本のグラノーラバーが与えられていたと書いた。 アメリカ友人奉仕委員会のアメリカ・メキシコ国境プログラムの責任者であるペドロ・リオス氏は、5日間何も食べずに滞在して葉っぱを食べていた移民や、病気のせいで母乳が出なくなった母親に遭遇したと語った。トラウマ的なストレスと、それに代わる粉ミルクのない幼児。
昨年の夏以来、毎月数百人の子供たちが現場に集められており、カリフォルニア大学サンフランシスコ校の救急医学教授でもあるチェン博士は、1週間だけで100人の子供たちの評価や治療を行ったと推定している。 。 彼女は、屋外で3晩過ごした5歳と12歳の子供に遭遇した。 彼女は屋外で顔を縫合した8、9歳の子供。 13歳の少年は外傷を負い、耳と鼻から血を流した。
深刻な健康問題を抱えている移民は子供たちだけではない。 サンディエゴ郡東部の人里離れた地域では、国境当局に出頭した人々が険しい山岳地帯や砂漠地帯を通る困難な旅に耐え、健康状態が悪化した状態で収容所に到着することが多い。 医師らは、腎臓移植を受けて免疫抑制剤が切れかけた男性、外傷性脳卒中を患い自分の靴ひもが届かない女性、酸素濃縮器を携行して旅行し低酸素状態になった移民に遭遇したと述べた。 彼は結局亡くなった。
多くの子供は大人よりも体脂肪が低く、旅行中に栄養失調になっている可能性があるため、医師は子供たちの低体温症の症例を特に懸念しています。 移民たちは一晩中、待機場所で豪雨に見舞われずぶ濡れになり、体温が急激に低下する可能性がある。 先月、未成年者2人が低体温症で入院した。
カリフォルニア州ブルバードで元ソーシャルワーカーで、東部キャンプで医療トリアージのボランティア活動をしているカレン・パーカーさんは、足の骨折や足首の捻挫に加え、パニック発作を起こしている同伴者のいない未成年者に日常的に遭遇していると語った。 「ストレス、疲労、トラウマにより、彼らは身体的に病気になっています」と彼女は言う。 「やっと来たと思って見ているんですが、目がうつろなんです」。
昨年の夏以降、人数や待ち時間は変動している。 ここ数週間、メキシコの軍事活動により移民は西部、ティファナとカリフォルニア州サンイシドロの間の都市部に追いやられており、第一次国境の壁を突破した難民申請者は、第二国境の壁の背後の80フィートのスペースで連邦職員を待たなければならない。 第一の境界壁の隙間が少ないほど、より多くの子供たちが生まれます。 それを引っ張って行った あるいは、蛇腹ワイヤーにもかかわらず、その下で密輸されました。 援助従事者らは深い頭部の切り傷が増加していることを記録しており、地元の脳外科医は外傷性損傷の増加を報告している。
ここ数週間で、3 歳児と 1 歳児が両方の症状を患いました。 国境の壁から落ちた 両親の腕の中で。
「この壁の向こう側で、赤ん坊がただ泣き叫んでいるのを聞いたとき、それは最悪の事態だ」と、非営利団体「拷問生存者インターナショナル」の政府担当マネージャー、クリント・カーニー氏は語った。国境の壁。
地元の救急隊には現場からの電話が殺到しており、援助関係者らによると、連邦職員らは頻繁に911への通報を拒否しており、移民が怪我をしたふりをしているのではないかとの見方を示した。 重傷を負った人はボランティアの医療スタッフに電話でアドバイスを求めることが多かった。
最近の朝、チェン医師がそのような電話を受けて現場に到着すると、脈拍が弱く、耳と鼻から血が流れ出ている13歳の少年を発見した。国境警備隊員2名が近くに立っていたが、何も取っていなかった。支援するためのステップ、と彼女は語った。 法廷文書。
チェン医師は心肺蘇生を行ったが、救急隊が到着するまでに1時間かかったという。 少年は死亡した。