日本語版
最新ニュース
企業

リベラル派はEUの選挙議論に中道から影響を与えることを目指す – DW – 2024年4月1日

2019年の前回の欧州選挙では、リベラル派の「リニュー・ヨーロッパ」グループがキングメーカー、あるいはむしろ女王メーカーであることが判明した。 中道左派の社会民主党と中道右派の欧州人民党(EPP)とともに、ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏を欧州委員長に昇格させた。 今年3月中旬にブリュッセルで選挙活動を開始したとき、レニューの支持率はまだ高かった。 「私たちは自分たちのグループ、家族をゲームの中心に据えることに成功した」とフランス・ルネサンス党員でEU議会のRenew議長を務めるヴァレリー・ヘイヤー氏は語った。 リベラル派がこれほど大きな権力を行使したことはかつてなかったと彼女は付け加えた。 欧州委員会と国家元首および政府首脳の両方で、27人中6人がRenewを代表している。 その中にはフランス大統領も含まれている エマニュエル・マクロン そして二人の委員会副委員長、マルグレーテ・ベステアー氏とヴェラ・ジュウロヴァ氏。 現在のEU理事会議長シャルル・ミシェルもリベラル派である。ウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員長が2期目に就任するかどうかは、リベラル派のレニュー派次第となる可能性がある 画像: Kenzo Tribouillard/dpa/Pool -/AP/picture Alliance 危険にさらされている座席 レニューはEU議会に102名の議員を擁しており、欧州人民党と社会民主党に次ぐ第3位のグループとなっている。 それでも、その強さは次のような状況では脅かされる可能性があります。 6月初旬に欧州総選挙。 しかし、問題は生じている:選挙集計会社ヨーロッパ・エレツは、レニューが議席のほぼ5分の1を失い、わずか82人の議員でEU議会に参入する可能性があると予測している。 そうなれば、右翼ポピュリストの「アイデンティティと民主主義」グループ、中道右派の欧州保守党と改革派に次ぐ第5位のグループに格下げされることになる。 それにもかかわらず、それらは再び決定的な要因となる可能性があります ドイツのEPP候補者フォンデアライエン氏が役割を続けるかどうか 選挙後は委員長に就任。 シンクタンク欧州政策センターの研究者エリック・モーリス氏は、レニュー社が彼女の立候補を支援するかどうかはまだ決定していないと考えている。 国家元首や政府首脳が参加する欧州理事会によるフォンデアライエン氏の指名を控え、欧州理事会が拒否すると脅す可能性があると同氏は述べた。 理由? フォンデアライエンが右翼保守政党に依存しすぎているからだ。マリー=アグネス・ストラック=ツィンマーマン(FDP)はドイツのリベラル派リストのトップであり、リニュー・ヨーロッパの3人からなる候補者チームの一員である 画像: Michael Kappeler/DPA/写真アライアンス トリオが選挙戦を主導 しかし、Renewの目的は、それ自体がオフィスを主張することではないようだ。 彼らが自称する「リベラル派、中道派、民主主義者」は、委員長の座を争うために単一の候補者ではなく3人からなるチームを送り込んでいる。 3人の候補者のうちの1人であるヘイアー氏は、「私たちはここでトップの職を求めて選挙運動をしているのではなく、欧州国民のために選挙運動をしているのだ」と語った。 さらに、ヨーロッパの自由主義政党である自由民主党同盟は、マリー=アニエス・ストラック=ツィンマーマンを選挙戦に送り込んでいるが、彼女は現在も新自由主義者のドイツ議会議員である。 自由民主党(FDP)。 次に、欧州民主党(EDP)から立候補しているイタリア人のサンドロ・ゴジ氏がいる。…

リベラル派はEUの選挙議論に中道から影響を与えることを目指す – DW – 2024年4月1日

1711954503
2024-04-01 05:25:00

2019年の前回の欧州選挙では、リベラル派の「リニュー・ヨーロッパ」グループがキングメーカー、あるいはむしろ女王メーカーであることが判明した。 中道左派の社会民主党と中道右派の欧州人民党(EPP)とともに、ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏を欧州委員長に昇格させた。

今年3月中旬にブリュッセルで選挙活動を開始したとき、レニューの支持率はまだ高かった。

「私たちは自分たちのグループ、家族をゲームの中心に据えることに成功した」とフランス・ルネサンス党員でEU議会のRenew議長を務めるヴァレリー・ヘイヤー氏は語った。 リベラル派がこれほど大きな権力を行使したことはかつてなかったと彼女は付け加えた。

欧州委員会と国家元首および政府首脳の両方で、27人中6人がRenewを代表している。 その中にはフランス大統領も含まれている エマニュエル・マクロン そして二人の委員会副委員長、マルグレーテ・ベステアー氏とヴェラ・ジュウロヴァ氏。 現在のEU理事会議長シャルル・ミシェルもリベラル派である。

表彰台に立つウルズラ・フォン・デア・ライエン
ウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員長が2期目に就任するかどうかは、リベラル派のレニュー派次第となる可能性がある 画像: Kenzo Tribouillard/dpa/Pool -/AP/picture Alliance

危険にさらされている座席

レニューはEU議会に102名の議員を擁しており、欧州人民党と社会民主党に次ぐ第3位のグループとなっている。 それでも、その強さは次のような状況では脅かされる可能性があります。 6月初旬に欧州総選挙

しかし、問題は生じている:選挙集計会社ヨーロッパ・エレツは、レニューが議席のほぼ5分の1を失い、わずか82人の議員でEU議会に参入する可能性があると予測している。 そうなれば、右翼ポピュリストの「アイデンティティと民主主義」グループ、中道右派の欧州保守党と改革派に次ぐ第5位のグループに格下げされることになる。

それにもかかわらず、それらは再び決定的な要因となる可能性があります ドイツのEPP候補者フォンデアライエン氏が役割を続けるかどうか 選挙後は委員長に就任。

シンクタンク欧州政策センターの研究者エリック・モーリス氏は、レニュー社が彼女の立候補を支援するかどうかはまだ決定していないと考えている。 国家元首や政府首脳が参加する欧州理事会によるフォンデアライエン氏の指名を控え、欧州理事会が拒否すると脅す可能性があると同氏は述べた。 理由? フォンデアライエンが右翼保守政党に依存しすぎているからだ。

マリー=アグネス・ストラック=ツィマーマン
マリー=アグネス・ストラック=ツィンマーマン(FDP)はドイツのリベラル派リストのトップであり、リニュー・ヨーロッパの3人からなる候補者チームの一員である 画像: Michael Kappeler/DPA/写真アライアンス

トリオが選挙戦を主導

しかし、Renewの目的は、それ自体がオフィスを主張することではないようだ。 彼らが自称する「リベラル派、中道派、民主主義者」は、委員長の座を争うために単一の候補者ではなく3人からなるチームを送り込んでいる。

3人の候補者のうちの1人であるヘイアー氏は、「私たちはここでトップの職を求めて選挙運動をしているのではなく、欧州国民のために選挙運動をしているのだ」と語った。

さらに、ヨーロッパの自由主義政党である自由民主党同盟は、マリー=アニエス・ストラック=ツィンマーマンを選挙戦に送り込んでいるが、彼女は現在も新自由主義者のドイツ議会議員である。 自由民主党(FDP)。 次に、欧州民主党(EDP)から立候補しているイタリア人のサンドロ・ゴジ氏がいる。 どの団体にも所属していないヘイアー氏とともに、彼らはチーム・ヨーロッパを結成し、EU選挙キャンペーンでレニューを代表することになる。

ブリュッセルの「ユーロファイター」

内容に関しては、自由党は10の優先事項を定めている。 とりわけ、欧州の防衛力を強化し、女性の権利とLGBTQ+運動を擁護し、デジタル化と環境保護のための新たな規制を導入したいと考えている。

特に、国民の参加を増やすためにEU条約を改革したいと考えている。 彼らはまた、一部のEU加盟国で生じている権威主義的傾向に対して欧州の価値観を強化することも求めている。

ドイツの候補者ストラック・ツィンマーマン氏も、ヨーロッパからウクライナのために選挙活動を続けたいとDWに語った。 通常、防衛は国民国家の問題ですが、彼女は欧州レベルでの行動の必要性を感じています。

選挙キャンペーン資料の中で「ユーロファイター」と呼ばれたストラック=ツィマーマン氏は、ウクライナへの武器供与拡大という恐ろしい要求で連邦議会国防委員長としてドイツ国内で名を馳せた。

マリー=アニエス・ストラック=ツィンマーマン(左)とヴァレリー・ヘイヤー(右)
ヴァレリー・ヘイヤー氏(右)が欧州選挙でフランス大統領エマニュエル・マクロン氏のルネサンス政党のリストで首位に立つ画像: CC BY-NC-ND © ALDE パーティー

右端から距離を置く

彼女のフランス人の同僚は別の問題を懸念している:「はっきりさせておきたいのは、過激主義やポピュリズムに対して、いちゃいちゃすることも、あいまいさもないことだ。私たちは政治中枢から欧州連合を形成したいと思っている」と選挙人リストが次のようなヘイアー氏は語った。現在、右派ポピュリストのラッセンブルメント・ナショナルに次いで第2位となっている。

政治アナリストのモーリス氏は、フランス・ルネサンスのリストがレニューグループ内で最大の代表団であり続けると予想している。 しかし、国内的にはフランス指導部に疑問が投げかけられるだろう。 それは、特に経済政策において、リベラルなアプローチと中道的なアプローチ(後者はフランスによってより形成された)の間のバランスを見つけることが困難だからである。

2019年にフランス・ルネサンスのリストからEU議会に入った政治家サンドロ・ゴジ氏も、極右と距離を置く必要性を強調した。 選挙戦が始まるにあたり、同氏はフォンデアライエンに対し、ローマの右翼政府にあまり焦点を当てないよう求めた。 [Giorgia] メローニと最右端への道は行き止まりで、私たちはそこで終わりたくありません。」

この記事はもともとドイツ語で書かれました。

#リベラル派はEUの選挙議論に中道から影響を与えることを目指す #2024年4月1日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。