農民らが農業政策に抗議しトラクターでEU本部を取り囲む : –

スコット・サイモン、ホスト:

今週、欧州の農民らがブリュッセルで警察と衝突した。これは、過去数カ月にわたる一連の注目を集めた抗議活動の最新のものである。 農家らは欧州連合（ＥＵ）の農業政策の変更を望んでいると主張している。 テリー・シュルツがブリュッセルから加わりました。

テリー、ご一緒してくれてありがとう。

テリー・シュルツ、署名入り: おはようございます、スコット。

サイモン: こうした抗議活動の背後にあるものは何ですか?

シュルツ: そうですね、基本的に農民たちは、出費が高すぎて、まともな生計を立てるには支払われる価格が低すぎると言っています。 そこで彼らは当局に法律を変えるよう圧力をかけようと決意している。 火曜日に行われたこの最後の抗議活動では、農業大臣が会合していた欧州連合本部周辺の地域を数百台のトラクターが封鎖した。 道路交通は絶対に不可能でした。 さらに、警察が混乱を抑えようとしたため、一部の地下鉄駅さえ閉鎖された。 現場の様子を聞いてみましょう。 そしてリスナーへの警告 – それは爆発の音です。

(爆発音)

シュルツ: つまり、ここで聞いているのは数百人のデモ参加者と機動隊との衝突です。 花火が打ち上げられていました。 農機具が液肥をあちこちに噴霧していました。 放水銃が農民たちに向けて撃ち返していた。 警察による催涙ガスの噴射があった。 デモ参加者は地下鉄の駅に放火していた。 そして数カ月前には、欧州議会の外にある歴史的な銅像まで倒した。 そして法執行官や抗議活動参加者が頻繁に負傷している。 したがって、これらはかなり大きな混乱です。

サイモン: 彼らは EU に何をしてほしい、あるいはそれを減らしてほしいと考えていますか?

シュルツ: (笑い) 両方です。 苦情は農家の出身地によって異なります。 しかし多くの人は、域外との競争を制限するためにEUに環境規制を緩和させることに焦点を当てており、それには中南米諸国との自由貿易協定に向けた交渉の中止も含まれるとEUに要求している。 そして、あなたが言ったように、これは本当に大きなものです。 彼らは、ルールが多すぎると感じるものに対処するための生産者の管理負担を軽減したいと考えています。

そして、特に東部の一部の農家が挙げているもう一つの問題は、ウクライナ製品が無関税でEU市場に参入する際に認められている免除であり、当然のことながら、価格はかなり低く抑えられている。 そしてこれは、ロシアが戦争を始めた後のウクライナを支援するためでした。 しかし、これらの商品の多くは自分たちの領土を通過するだけでなく、自分たちの市場に留まると主張する農民たちの激しい反対に直面している。

サイモン: 抗議活動は効果がありますか?

シュルツ: そうですね、これらの抗議活動は大きな注目を集めており、ある程度の譲歩も得ています。 ヨーロッパでは、農業ロビーが非常に強力であり、特に何千もの農民と何百台のトラクターがすべてを妨害している場合にはそうです。 こちらは、最近の抗議活動が起きた火曜日の会談後のベルギー副首相デイビッド・クラリンバル氏の写真だ。 現在、ベルギーは輪番制の EU 議長国であるため、これらの会議の議長を務めています。 ここでは通訳を通して彼の話を聞くことになります。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

デビッド・クラリンバル: (通訳を通して) 彼らの声ははっきりと聞こえました。 欧州委員会、ベルギー議長国 – すべての加盟国は、農民たちの正当な懸念に応えることに全力で取り組んでいます。

シュルツ氏: これまでのところ、一部の国では、特に燃料に関する特定の税金の免除が可決されています。 彼らは農薬使用に関するより厳格な規則の一部を停止した。 また、農家に対してより直接的な財政援助を提供しているところもある。 しかし、これらの非常に破壊的なデモは、一般大衆の間で農家の共感を損なっているようにも見えます。なぜなら、私が直接お話ししたように、それらは必然的に非常に大規模で、非常に悪臭で危険な混乱を引き起こすからです。

サイモン: はい。

シュルツ: ただし、意思決定者にある程度の影響を与えているようですので、今後も継続すると予想しています。

サイモン：そうですね、（笑）デモで頑張ってください。

シュルツ：（笑い）。

サイモン: ブリュッセルのテリー・シュルツです。 ご一緒させていただきまして、誠にありがとうございました。

シュルツ: どういたしまして、スコット。

著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。