日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

チョコレートから住宅保険に至るまで、気候変動により生活はより高価になっている

チョコレートが好きなら、お腹を満たすために最近はお金がかかることに間違いなく気づいているでしょう。カカオの希少性に感謝してもいいでしょう。 その大部分は西アフリカで栽培されており、そこでは干ばつと病気によって作物の収量が大幅に減少しています。 その結果、カカオの価格は昨年3倍に上昇し、史上初めて1トン当たり1万ドルに達した。モントリオールのマギル大学の農業経済学者パスカル・テリオー氏は、これは地球温暖化がいかに私たちの懐に打撃を与えているかを証明していると語る。食料システムは「安定性に依存しており、気候変動がもたらすものは、何も安定していない状況を作り出すことだ」と同氏は述べた。近年、ほとんどの人がインフレの影響を受けており、その主な原因について活発な議論が行われています。 観察者や専門家は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる混乱、その結果としての政府の刺激策、低金利、低い失業率、さらには炭素税のせいだと非難している。オタワ大学スマート・プロスペリティ研究所の研究ディレクター、ジェフ・マッカーニー氏は、生活費の上昇はさまざまな要因が重なった結果だが、地球温暖化は過小評価されていると語る。見る | カカオの悲惨な収穫により、イースターの費用が高騰しています。 カカオの収穫不作でイースターチョコレートの価格高騰が深刻にチョコレートの主要原料であるカカオの不作で原材料の価格が高騰しており、このイースターにはカカオが店頭に並ぶことになる。化石燃料の使用を続けることで干ばつや山火事などの異常気象が頻繁に発生し、局地的な被害をもたらすだけでなく、農作物の収量やサプライチェーン、住宅の耐久性に影響を及ぼし、そのすべてが生活コストを上昇させています。「カナダ、米国、そして国際的には、食糧、繊維、農産物のコストにおける気候変動をますます感じることになるという多くの証拠があり、労働生産性に対する気温の影響とともに、エネルギー需要も変化するだろう。 」とマッカーニー氏は語った。食料品店の通路の痛みここ数年、食料品のコストが火種となり、政治家さえも カナダの食料品店幹部を召喚し、議会の委員会の前で説明を求めた。 幹部らは数日間かけて事実を否定した 暴利をむさぼる 高インフレの時代に。一方、特に米国の特定の食品ベンダーの CEO は、 そうすることを認めた、コスト上昇の一部は天候にストレスを受けた商品に関係しています。オリーブオイルを例に挙げてみます。これも干ばつの被害者です。特に地中海では、昨夏の高温乾燥によりオリーブ畑が被害を受け、収量が減少し、この台所の必需品の価格が高騰しました。 ヨーロッパの供給量の約半分を生産しているイタリアにおけるコメ不足の原因の一部は、干ばつにもある。 同様の問題がアジアの成長を妨げている。 インドでは、特にモンスーンの大雨によって米作物が被害を受け、一部の品種の輸出が停止された。2021年、イタリア・ミラノ郊外のロケテ・トリウルツィの水田を歩く農民たち。 (アントニオ・カランニ/AP通信)「米は本当に気まぐれでデリケートで、米が育つ土壌には特定の水分が必要で、気候のさまざまなパターンは非常に予測不可能で激しい」とミルケン研究所大学院准教授のウリヨアン・コロン・ラモス氏は語る。ワシントン DC の公衆衛生 彼女は、米国でも稲作農家が作物の損失に対する保険を申請していると指摘した。希少性が高いと、通常、価格が高くなります。 今月ネイチャー誌に掲載された論文 研究者らは、2035年までに「ヒートフレーション」により世界中の食料価格が年間最大3パーセントポイントも高騰する可能性があることを発見した。供給の詰まりコロン=ラモス氏は、ほとんどの人は異常気象と価格の相関関係を理解していないと考えている。「農家や農学者は関連性を認識していると思いますが、他の人は少し切り離されています」と彼女は言いました。 ほとんどの買い物客にとって、「気候変動はほとんど後回しのようなもの」です。異常気象はサプライチェーンにも影響を及ぼしています。 最も顕著な例はパナマ運河で、干ばつにより水位が低下し、当局は世界貿易の約5パーセントを扱うこの運河を通過できる貨物船とガス運搬船の数を制限せざるを得なくなった。2024 年 1 月 17 日、パナマ運河を航行する貨物船。 (アグスティン・エレーラ/AP通信)運送会社は、列の先頭に着くためにより多くの料金を支払うか、目的地までより遠回りで高価なルートを利用するかのどちらかです。 マギルの農業経済学者テリオー氏は、北米ではほとんどの物品はトラックや電車で移動しているが、企業は穀物やその他の農産物を輸送するためにミシシッピ川などの水路にも依存していると述べた。「通常は問題になりませんが、ミシシッピ川でバージをフル稼働させることができないような天候パターンになった場合、穀物を移動する別の方法を見つける必要があり、その場合、穀物のコストが上昇することになります。」彼は言った。確かに、 それは去年起こったことです。 ホームフロントで山火事や洪水などの気候災害も人々の住んでいる場所を襲っており、それが保険料に影響を与えている。カナダ保険局の消費者・産業関係担当国内ディレクター、ロブ・デ・プルイ氏によると、2001年から2010年にかけて、カナダの保険業界は悪天候に対して年間平均6億7,500万ドルを支払っていたという。 過去 10 年間で、その額は年間平均…

チョコレートから住宅保険に至るまで、気候変動により生活はより高価になっている

1711789324
2024-03-28 08:00:00

チョコレートが好きなら、お腹を満たすために最近はお金がかかることに間違いなく気づいているでしょう。

カカオの希少性に感謝してもいいでしょう。 その大部分は西アフリカで栽培されており、そこでは干ばつと病気によって作物の収量が大幅に減少しています。 その結果、カカオの価格は昨年3倍に上昇し、史上初めて1トン当たり1万ドルに達した。

モントリオールのマギル大学の農業経済学者パスカル・テリオー氏は、これは地球温暖化がいかに私たちの懐に打撃を与えているかを証明していると語る。

食料システムは「安定性に依存しており、気候変動がもたらすものは、何も安定していない状況を作り出すことだ」と同氏は述べた。

近年、ほとんどの人がインフレの影響を受けており、その主な原因について活発な議論が行われています。 観察者や専門家は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる混乱、その結果としての政府の刺激策、低金利、低い失業率、さらには炭素税のせいだと非難している。

オタワ大学スマート・プロスペリティ研究所の研究ディレクター、ジェフ・マッカーニー氏は、生活費の上昇はさまざまな要因が重なった結果だが、地球温暖化は過小評価されていると語る。

見る | カカオの悲惨な収穫により、イースターの費用が高騰しています。

カカオの収穫不作でイースターチョコレートの価格高騰が深刻に

チョコレートの主要原料であるカカオの不作で原材料の価格が高騰しており、このイースターにはカカオが店頭に並ぶことになる。

化石燃料の使用を続けることで干ばつや山火事などの異常気象が頻繁に発生し、局地的な被害をもたらすだけでなく、農作物の収量やサプライチェーン、住宅の耐久性に影響を及ぼし、そのすべてが生活コストを上昇させています。

「カナダ、米国、そして国際的には、食糧、繊維、農産物のコストにおける気候変動をますます感じることになるという多くの証拠があり、労働生産性に対する気温の影響とともに、エネルギー需要も変化するだろう。 」とマッカーニー氏は語った。

食料品店の通路の痛み

ここ数年、食料品のコストが火種となり、政治家さえも カナダの食料品店幹部を召喚し、議会の委員会の前で説明を求めた。 幹部らは数日間かけて事実を否定した 暴利をむさぼる 高インフレの時代に。

一方、特に米国の特定の食品ベンダーの CEO は、 そうすることを認めた、コスト上昇の一部は天候にストレスを受けた商品に関係しています。

オリーブオイルを例に挙げてみます。これも干ばつの被害者です。特に地中海では、昨夏の高温乾燥によりオリーブ畑が被害を受け、収量が減少し、この台所の必需品の価格が高騰しました。

ヨーロッパの供給量の約半分を生産しているイタリアにおけるコメ不足の原因の一部は、干ばつにもある。 同様の問題がアジアの成長を妨げている。

インドでは、特にモンスーンの大雨によって米作物が被害を受け、一部の品種の輸出が停止された。

2021年、イタリア・ミラノ郊外のロケテ・トリウルツィの水田を歩く農民たち。 (アントニオ・カランニ/AP通信)

「米は本当に気まぐれでデリケートで、米が育つ土壌には特定の水分が必要で、気候のさまざまなパターンは非常に予測不可能で激しい」とミルケン研究所大学院准教授のウリヨアン・コロン・ラモス氏は語る。ワシントン DC の公衆衛生 彼女は、米国でも稲作農家が作物の損失に対する保険を申請していると指摘した。

希少性が高いと、通常、価格が高くなります。 今月ネイチャー誌に掲載された論文 研究者らは、2035年までに「ヒートフレーション」により世界中の食料価格が年間最大3パーセントポイントも高騰する可能性があることを発見した。

供給の詰まり

コロン=ラモス氏は、ほとんどの人は異常気象と価格の相関関係を理解していないと考えている。

「農家や農学者は関連性を認識していると思いますが、他の人は少し切り離されています」と彼女は言いました。

ほとんどの買い物客にとって、「気候変動はほとんど後回しのようなもの」です。

異常気象はサプライチェーンにも影響を及ぼしています。

最も顕著な例はパナマ運河で、干ばつにより水位が低下し、当局は世界貿易の約5パーセントを扱うこの運河を通過できる貨物船とガス運搬船の数を制限せざるを得なくなった。

パナマ運河を通過する貨物船。
2024 年 1 月 17 日、パナマ運河を航行する貨物船。 (アグスティン・エレーラ/AP通信)

運送会社は、列の先頭に着くためにより多くの料金を支払うか、目的地までより遠回りで高価なルートを利用するかのどちらかです。

マギルの農業経済学者テリオー氏は、北米ではほとんどの物品はトラックや電車で移動しているが、企業は穀物やその他の農産物を輸送するためにミシシッピ川などの水路にも依存していると述べた。

「通常は問題になりませんが、ミシシッピ川でバージをフル稼働させることができないような天候パターンになった場合、穀物を移動する別の方法を見つける必要があり、その場合、穀物のコストが上昇することになります。」彼は言った。

確かに、 それは去年起こったことです

ホームフロントで

山火事や洪水などの気候災害も人々の住んでいる場所を襲っており、それが保険料に影響を与えている。

カナダ保険局の消費者・産業関係担当国内ディレクター、ロブ・デ・プルイ氏によると、2001年から2010年にかけて、カナダの保険業界は悪天候に対して年間平均6億7,500万ドルを支払っていたという。 過去 10 年間で、その額は年間平均 20 億ドルに増加しました。 2022年と2023年の平均は30億ドルを超えた。

見る | 2023 年の記録的な山火事はカナダの大気質に大きな影響を与えました。

記録的な山火事でカナダの大気質が初めて米国を下回る

新しい報告書によると、山火事の大量の煙により、2023年のカナダの大気質は初めて米国よりも悪化しており、科学者らは今年も同様のことが起こる可能性があると警告している。

デ・プリュイ氏によると、2023年には全米で3000万ドル以上の保険損失が発生したイベントが20件以上あったという。

「深刻さが増すだけでなく、こうした事態がさらに増えている」とド・プルイ氏は述べ、これが「住宅保険料に圧力」をかけていると指摘した。

保険会社は一般的に数値を共有しておらず、一元化されたデータベースもないため、同氏は保険料がどこに使われているかについて正確な数値を提供できなかった。

いくつかの保険会社の価格を集計している My Choice Financial は、 報告 最近、カナダの住宅保険料は 2024 年に 7% 以上上昇すると発表されました。

報告書は「修理・交換費用の高騰と気候関連災害の増加が、避けられない価格再調整の舞台となっている」と述べた。

大きな家の上の森に覆われた山腹に、明るいオレンジ色の炎が見えます。
2023年8月18日、ブリティッシュコロンビア州ケロウナ市の住宅近くで発生する山火事。 (ベン・ネルムス/CBC)

カナダ気候研究所は、気象災害によりカナダ人はすでに平均で次のような被害を受けていると推定しています。 年間720ドル 修理中。 しっかりとした適応策がなければ、「異常気象がより頻繁になり、より破壊的なものになるため、これらのコストは今後数年間増加し続けるだろう」と同報告書は述べている。

テリオー氏は、インフレを引き起こしているのは地球温暖化だけではないと強調する。 原油価格の高騰や輸送費、人件費の上昇も影響している。

しかし、これらすべての要因の中で、気候変動は最も手に負えない問題です。

「自動化して人件費を削減できます。梱包の効率を高めることができます。」と彼は言いました。 「しかし結局のところ、気候変動に関しては何もすることはできません。」

#チョコレートから住宅保険に至るまで気候変動により生活はより高価になっている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。