日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ディアジオ、パイントの価格を再び値上げ

ディアジオが醸造する生ビールの価格が再び上昇する見通しだ。 同社は、今回の増額はギネス、ギネス0.0、ホップハウス13、ハープ、ロックショア、スミスウィックス、カールスバーグを含む同社の取引ドラフト商品群全体に影響を与えると述べた。 この変更により、ギネス0.0の場合は1パイントに6セント相当、1パイントに9セント相当が追加されるとしている。 値上げは4月15日から行われます。 ディアジオの広報担当者は「アイルランド事業運営全体で投入コストの上昇が続いている」と述べた。 「これを相殺するために、当社の取引顧客に対し、当社の全ドラフト製品の定価を値上げする予定であることを通知しました」と広報担当者は付け加えた。 ノンアルコールスタウトの発売以来、ギネス0.0の価格が値上がりするのは初めて。 1 パイントあたり 9 セントという大きな値上がりは、ギネス 0.0 の製造とドラフトでの提供に関連する追加コストを反映していると理解されています。 この引き上げにより、インフレ率が高止まりする中、消費者がパブで飲酒する場合のコストはさらに上昇することになる。 出版社は事業コストが高くつく中、増額分を全額転嫁するか、一部を吸収するかというジレンマに直面することになる。 ディアジオも昨年、コスト上昇を理由にビールの価格を何度も値上げした。 アイルランドワイン醸造業者連盟は本日、来月パイントの価格を値上げするというディアジオの決定はパブ業界への最新の鉄槌であり、前例のないコスト圧力に直面している業界に対して政府がさらなる支援を導入する必要性を強調していると述べた。 VFIは値上げのタイミングと規模について深く懸念していると述べ、既に苦戦しているパブ業界に深刻な影響を与えることを強調した。 「ディアジオの発表は残念なだけでなく、瀬戸際にある業界にとって致命的な打撃だ。公務員らは、最低賃金の引き上げ、病気休暇の追加義務化、差し迫った年金自動加入制度など、コスト上昇の嵐を乗り切ってきている。 」とVFIのCEOパット・クロッティ氏は語った。 「今回の値上げは彼らにとっては耐えられない打撃だ」と同氏は付け加えた。 パット・クロッティ氏は、事業コスト増加補助金は歓迎されるものの、適切な対応ではないため、政府は貿易への支援策を打ち出す必要があると述べた。 「VFIは、物品税の引き下げ、食事を提供するパブに対する付加価値税9%への復帰、雇用主のPRSIの引き下げなどのさらなる支援を求めている。有意義な支援がなければ、公務員がこれらすべての打撃に耐えることは期待できない。」彼が追加した。 VFIはまた、地元のパブが直面している課題を理解し、この困難な時期にパブを支援するよう国民に訴えた。 「私たちは顧客が生活費の危機に陥っていることを知っているので、会員が値上げすることは絶対に避けたいことです。残念ながら、物価上昇を考慮すると吸収するのはほぼ不可能であるため、ほとんどの出版社はこの値上げを転嫁せざるを得なくなるでしょう。」人件費やその他の料金が高騰している」とクロッティ氏は語った。 同氏はまた、ディアジオに対し、年内はパイント価格をこれ以上値上げしないことを約束するよう求めた。 #ディアジオパイントの価格を再び値上げ

ディアジオ、パイントの価格を再び値上げ

1711459883
2024-03-26 12:33:48

ディアジオが醸造する生ビールの価格が再び上昇する見通しだ。

同社は、今回の増額はギネス、ギネス0.0、ホップハウス13、ハープ、ロックショア、スミスウィックス、カールスバーグを含む同社の取引ドラフト商品群全体に影響を与えると述べた。

この変更により、ギネス0.0の場合は1パイントに6セント相当、1パイントに9セント相当が追加されるとしている。

値上げは4月15日から行われます。

ディアジオの広報担当者は「アイルランド事業運営全体で投入コストの上昇が続いている」と述べた。

「これを相殺するために、当社の取引顧客に対し、当社の全ドラフト製品の定価を値上げする予定であることを通知しました」と広報担当者は付け加えた。

ノンアルコールスタウトの発売以来、ギネス0.0の価格が値上がりするのは初めて。

1 パイントあたり 9 セントという大きな値上がりは、ギネス 0.0 の製造とドラフトでの提供に関連する追加コストを反映していると理解されています。

この引き上げにより、インフレ率が高止まりする中、消費者がパブで飲酒する場合のコストはさらに上昇することになる。

出版社は事業コストが高くつく中、増額分を全額転嫁するか、一部を吸収するかというジレンマに直面することになる。

ディアジオも昨年、コスト上昇を理由にビールの価格を何度も値上げした。

アイルランドワイン醸造業者連盟は本日、来月パイントの価格を値上げするというディアジオの決定はパブ業界への最新の鉄槌であり、前例のないコスト圧力に直面している業界に対して政府がさらなる支援を導入する必要性を強調していると述べた。

VFIは値上げのタイミングと規模について深く懸念していると述べ、既に苦戦しているパブ業界に深刻な影響を与えることを強調した。

「ディアジオの発表は残念なだけでなく、瀬戸際にある業界にとって致命的な打撃だ。公務員らは、最低賃金の引き上げ、病気休暇の追加義務化、差し迫った年金自動加入制度など、コスト上昇の嵐を乗り切ってきている。 」とVFIのCEOパット・クロッティ氏は語った。

「今回の値上げは彼らにとっては耐えられない打撃だ」と同氏は付け加えた。

パット・クロッティ氏は、事業コスト増加補助金は歓迎されるものの、適切な対応ではないため、政府は貿易への支援策を打ち出す必要があると述べた。

「VFIは、物品税の引き下げ、食事を提供するパブに対する付加価値税9%への復帰、雇用主のPRSIの引き下げなどのさらなる支援を求めている。有意義な支援がなければ、公務員がこれらすべての打撃に耐えることは期待できない。」彼が追加した。

VFIはまた、地元のパブが直面している課題を理解し、この困難な時期にパブを支援するよう国民に訴えた。

「私たちは顧客が生活費の危機に陥っていることを知っているので、会員が値上げすることは絶対に避けたいことです。残念ながら、物価上昇を考慮すると吸収するのはほぼ不可能であるため、ほとんどの出版社はこの値上げを転嫁せざるを得なくなるでしょう。」人件費やその他の料金が高騰している」とクロッティ氏は語った。

同氏はまた、ディアジオに対し、年内はパイント価格をこれ以上値上げしないことを約束するよう求めた。

#ディアジオパイントの価格を再び値上げ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。