日本語版
最新ニュース
日本

コタバトで聖月曜日の交通事故、13人死亡

聖週間を記念して、フィリピン通信社のオンライン ニュース サービスは停止されます。 3月29日、聖金曜日、 そして 3 月 30 日、ブラックサタデー。 通常業務は 3 月 31 日の復活祭の日曜日に再開されます。 — 編集者 悲劇的な事故。 コタバト州アンティパス州バランガイ・ロホンで聖月曜日(2024年3月25日)正午過ぎ、バンの正午過ぎにダンプトラックと正面衝突し火災が発生し、バンの乗客13人の死亡が確認された。 バンの乗客1名とダンプトラックの運転手と助手2名が生き残った。 (写真提供:Mark Dale モンテネグロ) ブトゥアン市 – 聖月曜日の正午過ぎ、コタバト州アンティパスの町で交通事故が発生し、13人の命が失われた。当局は、バランガイ・ロホンの国道で乗用バンとダンプトラックが衝突し、犠牲者が焼死し、生き残ったのは一人だけになったと発表した。 警察はバンの乗客である生存者がロホンの元バランガイ議長ロザリオ・レイエスであると特定した。月曜日午後4時の時点で、7人の死体はすでにノノイ・ブンダ、バン運転手、ヴァンス・ロペス、アイリッシュ・ロペス、ジェネヴィブ・ビセンテ、シェリー・ポハス、ココ・ポハス、キンバリー・シェイン・アルマダと特定されている。ダンプトラックの運転手(エドウィン・デュマピアス・ナシアドと特定)と助手のウィルマーク・ジョシル・パノイ氏とグレゴリオ・ウォレス・カジノ氏も事件から生き残ったが、今も医療施設で投薬を受けている。アンティパス州の地方自治体(LGU)は声明の中で、事件に対する悲しみを表明し、犠牲者に祈りをささげるよう住民に呼び掛けた。「この苦痛と心配の瞬間に、私たちは車両事故に巻き込まれたすべての方々のために心から祈ります。 私たちは、犠牲者たちを抱きしめて慰め、神の愛と癒しの恵みで彼らを包み込んでくださるようお願いします」と述べた。 地方自治体は、犠牲者のほとんどが町の住民である犠牲者の家族に必要な援助と支援を提供するために取り組んでいると述べた。 投稿時点で6人の遺体がまだ当局によって身元が特定されている。 (PNA) #コタバトで聖月曜日の交通事故13人死亡

コタバトで聖月曜日の交通事故、13人死亡

1711373168
2024-03-25 12:44:14

聖週間を記念して、フィリピン通信社のオンライン ニュース サービスは停止されます。 3月29日、聖金曜日、 そして 3 月 30 日、ブラックサタデー。 通常業務は 3 月 31 日の復活祭の日曜日に再開されます。

— 編集者

悲劇的な事故。 コタバト州アンティパス州バランガイ・ロホンで聖月曜日(2024年3月25日)正午過ぎ、バンの正午過ぎにダンプトラックと正面衝突し火災が発生し、バンの乗客13人の死亡が確認された。 バンの乗客1名とダンプトラックの運転手と助手2名が生き残った。 (写真提供:Mark Dale モンテネグロ)

ブトゥアン市 – 聖月曜日の正午過ぎ、コタバト州アンティパスの町で交通事故が発生し、13人の命が失われた。

当局は、バランガイ・ロホンの国道で乗用バンとダンプトラックが衝突し、犠牲者が焼死し、生き残ったのは一人だけになったと発表した。

警察はバンの乗客である生存者がロホンの元バランガイ議長ロザリオ・レイエスであると特定した。

月曜日午後4時の時点で、7人の死体はすでにノノイ・ブンダ、バン運転手、ヴァンス・ロペス、アイリッシュ・ロペス、ジェネヴィブ・ビセンテ、シェリー・ポハス、ココ・ポハス、キンバリー・シェイン・アルマダと特定されている。

ダンプトラックの運転手(エドウィン・デュマピアス・ナシアドと特定)と助手のウィルマーク・ジョシル・パノイ氏とグレゴリオ・ウォレス・カジノ氏も事件から生き残ったが、今も医療施設で投薬を受けている。

アンティパス州の地方自治体(LGU)は声明の中で、事件に対する悲しみを表明し、犠牲者に祈りをささげるよう住民に呼び掛けた。

「この苦痛と心配の瞬間に、私たちは車両事故に巻き込まれたすべての方々のために心から祈ります。 私たちは、犠牲者たちを抱きしめて慰め、神の愛と癒しの恵みで彼らを包み込んでくださるようお願いします」と述べた。

地方自治体は、犠牲者のほとんどが町の住民である犠牲者の家族に必要な援助と支援を提供するために取り組んでいると述べた。

投稿時点で6人の遺体がまだ当局によって身元が特定されている。 (PNA)

#コタバトで聖月曜日の交通事故13人死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。