1711365820
2024-03-21 09:12:59
この通訳は、違法賭博の疑いで数百万ドルを賄うためにスーパースター選手のお金を使用した疑いで告発されている。 NPRのミシェル・マーティン氏がESPNの調査記者ティシャ・トンプソン氏と対談。
ミシェル・マーティン、ホスト:
ロサンゼルス・ドジャースは日本のスーパースター野球選手、大谷翔平の通訳を解雇した。 この通訳は、違法賭博の疑いで数百万ドルを賄うために選手のお金を使用した疑いで告発されている。 ESPNの調査記者ティシャ・トンプソンがこの件について詳しく語るためにここに来ました。 おはよう。
ティシャ・トンプソン: おはようございます。
マーティン: ですから、はっきりさせておきたいのですが、ここでは告訴はされていません。 しかし、告発された通訳は何をしたのか、そしてこの不正行為疑惑はどのようにして明るみに出たのでしょうか?
トンプソン: そうですね、彼の名前は水原一平です。 多くの野球ファンは彼を単に一平と呼び、彼は長年の友人であり、大谷の通訳でもあります。 そして、彼は南カリフォルニアの製本会社に対してギャンブルで借金を抱えており、私が話を聞いた複数の情報筋によれば、この会社は連邦捜査を受けているという。 そして、彼が職を失うに至った経緯は、基本的に記者たち(私自身)が電信送金について質問したことから始まった。なぜなら、連邦捜査官が南カリフォルニアのブックメーカー、マシュー・ボイヤー氏の運営を調査していると情報筋が述べていたからである。 ESPNで調査した複数の情報筋と銀行データによると、オオタニの口座から送金された電信送金はボイヤーズ社の関係者に送金されたという。 そして、水原本人を含む複数の関係者は、大谷はギャンブルをせず、その資金は水原のギャンブルでの損失を補うために使われていたと述べた。
マーティン: 水原と話さなければならないのはわかりました。 彼はあなたに何と言ったのですか?
トンプソン: ああ、そうだね。
マーティン: 彼は何と言ったんですか?
トンプソン: そうですね、それ自体が一つの話です。 そこで我々はまず、韓国でのドジャースの開幕戦の数時間前、火曜日の夜遅くに90分間のインタビューで彼に話を聞いた。 と、幅広い内容のインタビューでした。 そして彼は基本的に、それは自分のギャンブルでの借金であり、あまりにもひどい状態になったとき、複数の情報源によると少なくとも450万ドルだと伝えており、大谷のところに行ったところ、大谷はその借金に満足していないと言った、と述べた。ギャンブルの借金がありましたが、彼はそれを返済することに決めていました。 それから彼は、大谷がコンピュータにログオンし、水原の指示に基づいて電信送金を開始する様子を私たちがどのように観察したかについて詳しく話した。
問題は、ミシェル、韓国でドジャースの試合が終了した後、約12時間後、私たちが記事を出版する準備をしていたときに、私たちは彼の弁護士から、オオタニの銀行から大規模な盗難があったという声明を受け取ったということですアカウント。 そして彼らはその詳細には踏み込まなかったが、大規模な盗難があった。
マーティン:それで、これは――ちょっと待って、オオタニの弁護士から声明をもらったんですか?
トンプソン: はい。 それは大谷の代理人を通じて、大谷の弁護士からのものだった…。
マーティン: つまり、彼はこのことについて何も知らなかったと言っているんですね。
トンプソン: …大規模な盗難があったとのこと。
マーティン: わかりました。
トンプソン: それで私たちは人々と話し始めます。 私たちは人々に電話をかけ始めます。 そしてもちろん、私は水原に電話します。彼はすべてをやり遂げ、誰がそれをやり返します。 彼は私にこう言いました。私が「あの面接で嘘をつきましたか?」と言うと、彼は「はい」と答えました。 そして、オオタニはゲームでの借金について何も知らず、電信送金もしていないと私に言いました。
マーティン: とても混乱します。 では、連邦当局は水原か大谷を調査しているのだろうか? もう一度言いたいのですが、これらの人々は誰に対しても告発されていません。
トンプソン: 弁護士は声明の中で、大規模な窃盗の報告を当局に提出すると述べました。 私たちは現在、それらの当局が誰であるかを解明しようとしています。 言っておきますが、私たちが記事を出版する前に情報筋から聞いたところによると、製本業務に対する連邦捜査に関しては、大谷氏も水原氏もまだ誰も疑問を抱いておらず、疑問を抱くとは必ずしも予想されていなかったそうです。 。
マーティン:ESPNの調査記者、ティシャ・トンプソンです。 ティシャ、ありがとう。
トンプソン: ありがとう。
マーティン: それから、ちょっとメモしておきますが、私たちはドジャースと米国検察庁にコメントを求めましたが、返答は得られていません。
(エル・ミシェルズ・アフェアの「Can It All Be So Simple」のサウンドバイト)
著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。
– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。
#ロサンゼルスドジャースが大谷翔平の通訳を解雇した理由 #-