日本語版
最新ニュース
日本

ガイア・サーモン、新たな繁殖施設を建設するためにトレナの2つの島を爆破する – NRK Nordland

ヌールラン県のトレナは、この国で最も有名な島王国の 1 つであり、ノルウェーの王国の 1 つです。 最古の漁業コミュニティ。 この島は次のようなことでも知られています。 研修祭は。 この島の自治体は 477 の島で構成されています。 その中にはロス諸島も含まれており、そこでは養殖会社ガイア・サーモンがいわゆる陸上養殖施設を設立する予定である。 同社の計画によると、2つの島が爆破され、海峡が再び埋められることになっている。 合計すると、サッカー場約 14 個分に相当する面積になります。 トレナ市は前向きです。 しかし、彼らは一つの条件を設けている。それは、施設で働く人がその自治体に住んでいることである。 繁殖施設には、食用魚施設、小型サケ施設、サービス棟、防波堤のある岸壁施設のためのスペースが提供される予定です。 写真: ガイアサーモン 一方、自然保護団体は計画の棚上げを要求している。 - 養殖サケのサケシラミを駆除しなければならないため、沿岸の自然の大部分を爆破することはできません。 ヌールラン県自然保護協会会長フローデ・ソルバッケン氏はそう語る。 ソルバッケン氏は、国連自然パネルによると、自然の喪失が生物多様性にとって最大の危険であると指摘しています。 NRK は最近、ノルウェーの自然に対する 44,000 件以上の介入を調査しました。 その中には、数マイル北にあるロドイ市の島で建設中の繁殖施設も含まれる。 このような陸上施設が複数箇所に計画されている。 しかし2022年、政府は新たな規制が制定されるまでそのような施設の計画をすべて中止した。 - これらは大きな悪影響を与える介入であると、ノールランにあるノルウェー自然コンソーシアムのフローデ・ソルバッケン氏は言います。 - ノールラン県や海岸沿い全体で私たちが見てきた土地ベースの農業への提案は、決して覆すことのできない介入です。 それらは大きな悪影響を及ぼしている、とソルバッケン氏は言う。…

ガイア・サーモン、新たな繁殖施設を建設するためにトレナの2つの島を爆破する – NRK Nordland

ヌールラン県のトレナは、この国で最も有名な島王国の 1 つであり、ノルウェーの王国の 1 つです。 最古の漁業コミュニティ。 この島は次のようなことでも知られています。 研修祭は

この島の自治体は 477 の島で構成されています。 その中にはロス諸島も含まれており、そこでは養殖会社ガイア・サーモンがいわゆる陸上養殖施設を設立する予定である。

同社の計画によると、2つの島が爆破され、海峡が再び埋められることになっている。 合計すると、サッカー場約 14 個分に相当する面積になります。

トレナ市は前向きです。 しかし、彼らは一つの条件を設けている。それは、施設で働く人がその自治体に住んでいることである。

繁殖施設には、食用魚施設、小型サケ施設、サービス棟、防波堤のある岸壁施設のためのスペースが提供される予定です。

写真: ガイアサーモン

一方、自然保護団体は計画の棚上げを要求している。

– 養殖サケのサケシラミを駆除しなければならないため、沿岸の自然の大部分を爆破することはできません。

ヌールラン県自然保護協会会長フローデ・ソルバッケン氏はそう語る。

ソルバッケン氏は、国連自然パネルによると、自然の喪失が生物多様性にとって最大の危険であると指摘しています。

NRK は最近、ノルウェーの自然に対する 44,000 件以上の介入を調査しました。 その中には、数マイル北にあるロドイ市の島で建設中の繁殖施設も含まれる。

このような陸上施設が複数箇所に計画されている。 しかし2022年、政府は新たな規制が制定されるまでそのような施設の計画をすべて中止した。

– これらは大きな悪影響を与える介入であると、ノールランにあるノルウェー自然コンソーシアムのフローデ・ソルバッケン氏は言います。

– ノールラン県や海岸沿い全体で私たちが見てきた土地ベースの農業への提案は、決して覆すことのできない介入です。 それらは大きな悪影響を及ぼしている、とソルバッケン氏は言う。

陸上植物の考え方は、逃走を防ぎ、サケの病気や藻類の問題を減らすことである、と書いている 海洋研究所。

– 海のオープンな施設よりも陸上の施設の方がサケにとっては良いのではないか?

-原則的にはそうです。 しかし、大規模な陸上のサケ養殖場に関する実践的な経験はほとんどありません。 そして、死亡率と魚の福祉に関して、私たちが経験していることはまちまちである、とソルバッケン氏は指摘する。

これらの団体は農業計画の中止を要求している

ファクトボックスの展開/最小化

ノースランドのバードライフ
ヘルゲラントのYMCA/YWCAスカウト
レクネスパドルクラブ
中部ホロガランドアウトドア評議会
ヌールランド自然保護協会
ノールランドオリエンテーションサーキット
ノルウェーのノルウェー狩猟漁業協会
北極圏アウトドア評議会
塩の自然の法則
ノルウェースカウト協会のソルト・アンド・ヘルゲラント・サーキット
ボードーの全国サイクリスト協会
北の国の観光協会
ヴェステローレンアウトドア評議会
4時間ノースランド

市長はその計画に前向きだ

労働党のトロンド・ベガー・スレッテン市長はこの計画に前向きだ。

そこで働く40~50人の職員がその自治体に定住し、ガイア・サーモンが新しい家を建てる限りは。

しかし、それは簡単な決断ではないとスレッテン氏は認める。

– 結局のところ、私たちは存続可能な社会になりたいのです。 ここに住む私たちは未来を信じています。 しかし、私たちはこうした難しい決断を健全な基盤に基づいて下さなければなりません。

同氏は、ガイアが可能な限り多くの仕事を実際にその自治体に住む人々が就けるよう措置を講じることの重要性を指摘している。

– そして、私たちの自治体では 40 ~ 50 の仕事があり、これは決して小さなことではありません。

トレナ自治体の人口は 454 人で、国内最小の自治体の 1 つです。

写真:ベンジャミン・フレドリクセン/NRK

ガイアサーモン: – CO2 排出量を削減します

ガイア・サーモンのゼネラルマネージャー、エリック・ハーンズ氏はNRKに宛てた電子メールで、計画について異なる意見があることを尊重すると述べた。

– 私たちは産業と地域社会を発展させると同時に、自然多様性の保護と発展に関心を持っています。 工場内の汚泥を全て回収し、工場内のエネルギーとして再利用します。

そうすることで、海上での排出量を大幅に削減し、同時に二酸化炭素排出量を 30% 以上削減できると彼は書いています。

– 同時に、この施設はエネルギー消費量において世界のリーダーとなるでしょう。

政府は一時閉鎖を導入した

2022年12月、政府は新たな規制が適用されるまで陸上食用魚生産の許可を一時停止する措置を導入した。

トレナはおそらく、毎年夏に開催される人気のフェスティバルで最もよく知られています。 しかし、この場所はノルウェー最古の漁村の一つとしても知られています。

写真: ディナ・ダニエルセン

その間、ライセンスの申請はできませんでした。 したがって、水産省は、そのような施設がどれだけ計画されているかについて十分な概要を把握していません。

– したがって、郡議会で新しい規制を待っている「保留中」の事件はない、とコミュニケーションアドバイザーのハルバード・ウェンセルは書いている。

政府は秋中に新たな規則を制定することを目指している。 その後、ガイア・サーモンが新しい規則に基づいて許可を得た場合、自治体はまずその地域のゾーニング計画を変更しなければならない。

早ければ今年の12月に実現するだろう。

– 私たちはロス諸島を開発することが可能であると信じています。 そして同時に、手つかずの地域の将来の保護に関して当局が現在検討している要件も満たしている、とヘルンズ氏はNRKに書いている。

2024 年 3 月 25 日、05.27 に公開

2024-03-25 04:27:46
1711348305
#ガイアサーモン新たな繁殖施設を建設するためにトレナの2つの島を爆破する #NRK #Nordland

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。