日本語版
最新ニュース
世界

ドーヴィルは中国時間に従う

L最初の春の日差しが、市内中心部にあるタレーランの孫でドーヴィルの創設者であるモルニー公爵の白い石像をくすぐります。 今週金曜日の朝は市場の日です。 地元の貿易業者は、少なくとも秋までは「21」と呼ばれる海辺の街に多くのパリジャンを迎える準備をしている。e 区」は、フランスの首都に近く、アクセスしやすいためです。しかし、オリンピックイヤーのこの夏、7月26日から8月11日まで(パラリンピック大会の場合は8月28日から9月8日まで)、この夏ドーヴィルの有名なボードを踏むのはパリジャンだけではありません。 実際、この都市は中国オリンピック代表団によって、7月4日からオリンピックに参加する約230人の選手とその仲間を受け入れる場所に選ばれ、彼らは「都市の地」と名付けられた市内の数多くのスポーツ施設を利用できることになる。ゲーム 2024」では、大会期間中にイル・ド・フランス地域で発表された喧騒から遠く離れた、そのコンベンションセンターとノルマン人の静けさが描かれています。こちらもお読みください パリオリンピック:オリンピック選手村はこんな感じ屋根付き市場の通路では、情報はまだ全員の耳に届いていないようです。 数百人の選手が街の通りに到着するということを示すものは何もないと言わなければなりません。 「あなたが私にそれを教えてくれました」と市場の庭師は認めます。 いいですね、夏の間はいつもの客層とは少し変わるでしょう。 » 他の人にとっては、懐疑的な見方が優先されます。 「チップを定期的に忘れるアジア人観光客」について不平を言うこのウェイターのように。 あるいは、海辺の美しいホテルの受付係が、すでに半ば狂乱状態でこう言いました。 これは私が知っている中で最も気難しい顧客です。 彼らはとても迷信深いので、4 または 4 階の部屋は受け入れません。 そして彼らは食べ物にとてもうるさいのです。 彼らが私のホテルに来ないことを本当に願っています...」「オリンピックのために中国人をドーヴィルに連れて行くのは楽しいよ」いずれにせよ、中国代表団の到着を喜んでいる人がいるとすれば、今のところ、それは町長だろう。 フィリップ・オジェ (以前はUDF、UDI、そして現在はホライゾンズ)は23年間その任に就いており、2018年に彼の都市が代表団を受け入れる候補であることを明らかにした。 不運なことに、アメリカ人はすでにヴァル=ドワーズのオーボンヌ近郊で幸福を見つけていた。では、なぜそうではないのか 中国 ? 「ご存知のとおり、私は 4 期目ですが、新しい挑戦が必要でした。 オリンピックのためにドーヴィルに中国人を連れてくるのは楽しいですね」と、フランシスケーヌ修道院の豪華な環境で私たちを出迎えたとき、彼は語った。フランシスケーヌ修道院は、元修道院が博物館に改装され、3月から追悼の素晴らしい展覧会を開催している。 で ペイントレ ザオ ウーキ。最終的に、中国は大成功を収めた。中王国からの代表団は同時に拠点を探しており、パリのイベント代理店(ヒューゴ・イベント社)に理想的な場所を見つけるよう依頼した。 数回の技術訪問や外交訪問を経て、2023年12月21日の市議会で、中国スポーツ省の命令でカルバドス市とヒューゴ・イベントを拘束する協定に署名し、協定が締結された。しかし、市議会議員はどのようにして中国人を説得して、人口 3,700 人の町に定住することができたのでしょうか。 1975…

ドーヴィルは中国時間に従う

1711260496
2024-03-24 06:00:00


L最初の春の日差しが、市内中心部にあるタレーランの孫でドーヴィルの創設者であるモルニー公爵の白い石像をくすぐります。 今週金曜日の朝は市場の日です。 地元の貿易業者は、少なくとも秋までは「21」と呼ばれる海辺の街に多くのパリジャンを迎える準備をしている。e 区」は、フランスの首都に近く、アクセスしやすいためです。

しかし、オリンピックイヤーのこの夏、7月26日から8月11日まで(パラリンピック大会の場合は8月28日から9月8日まで)、この夏ドーヴィルの有名なボードを踏むのはパリジャンだけではありません。 実際、この都市は中国オリンピック代表団によって、7月4日からオリンピックに参加する約230人の選手とその仲間を受け入れる場所に選ばれ、彼らは「都市の地」と名付けられた市内の数多くのスポーツ施設を利用できることになる。ゲーム 2024」では、大会期間中にイル・ド・フランス地域で発表された喧騒から遠く離れた、そのコンベンションセンターとノルマン人の静けさが描かれています。

こちらもお読みください パリオリンピック:オリンピック選手村はこんな感じ屋根付き市場の通路では、情報はまだ全員の耳に届いていないようです。 数百人の選手が街の通りに到着するということを示すものは何もないと言わなければなりません。 「あなたが私にそれを教えてくれました」と市場の庭師は認めます。 いいですね、夏の間はいつもの客層とは少し変わるでしょう。 » 他の人にとっては、懐疑的な見方が優先されます。 「チップを定期的に忘れるアジア人観光客」について不平を言うこのウェイターのように。 あるいは、海辺の美しいホテルの受付係が、すでに半ば狂乱状態でこう言いました。 これは私が知っている中で最も気難しい顧客です。 彼らはとても迷信深いので、4 または 4 階の部屋は受け入れません。 そして彼らは食べ物にとてもうるさいのです。 彼らが私のホテルに来ないことを本当に願っています…」

「オリンピックのために中国人をドーヴィルに連れて行くのは楽しいよ」

いずれにせよ、中国代表団の到着を喜んでいる人がいるとすれば、今のところ、それは町長だろう。 フィリップ・オジェ (以前はUDF、UDI、そして現在はホライゾンズ)は23年間その任に就いており、2018年に彼の都市が代表団を受け入れる候補であることを明らかにした。 不運なことに、アメリカ人はすでにヴァル=ドワーズのオーボンヌ近郊で幸福を見つけていた。

では、なぜそうではないのか 中国 ? 「ご存知のとおり、私は 4 期目ですが、新しい挑戦が必要でした。 オリンピックのためにドーヴィルに中国人を連れてくるのは楽しいですね」と、フランシスケーヌ修道院の豪華な環境で私たちを出迎えたとき、彼は語った。フランシスケーヌ修道院は、元修道院が博物館に改装され、3月から追悼の素晴らしい展覧会を開催している。 で ペイントレ ザオ ウーキ

最終的に、中国は大成功を収めた。中王国からの代表団は同時に拠点を探しており、パリのイベント代理店(ヒューゴ・イベント社)に理想的な場所を見つけるよう依頼した。 数回の技術訪問や外交訪問を経て、2023年12月21日の市議会で、中国スポーツ省の命令でカルバドス市とヒューゴ・イベントを拘束する協定に署名し、協定が締結された。

しかし、市議会議員はどのようにして中国人を説得して、人口 3,700 人の町に定住することができたのでしょうか。 1975 年以来アメリカのフェスティバルの発祥の地、パリから 2 時間以上離れた場所にあり、その領土内に中華レストランがない場所はどこですか? 『私たちの実績! » オジェ市長は次のように叫ぶ。「ユーロ2016サッカー:準決勝に残ったクロアチア代表を歓迎する。 2019年女子サッカーワールドカップ:準決勝進出4チームを含む7チーム出場! »

最近では、2022 年の秋に「パリ シュル メール」が中国テコンドー連盟によって選ばれ、その情報が目に見えて伝えられました。 「過去 2 年間で 5 人の中国代表団を受け入れました」と評議員は要約しました。 これまでの最後の訪問は 2 月 15 日でした。中国大使自ら、ルー・シェイ氏市や施設を訪問し、後世に残る伝説のボードで市長とポーズをとりました。

ドーヴィルでは、女子ラグビー、水泳、卓球、バドミントン、ボクシング、テコンドー、射撃など約10競技から合計230人の選手とそのサポーターをローテーションで収容しなければならない。 アーチェリー、テニス、バスケットボール、陸上競技。 インフラの面では、この海辺の町は中国代表団を満足させるために多くの条件を満たしている:オリンピック用の50メートルプール(オリンピックに合わせてプールの元の海水は空になり、その後軟水に置き換えられた)承認)のほか、すべての体育館と格闘技だけでなく、陸上競技場(イベントが開催されるスタッド・ド・フランスのものと同じ設計)も開催する市のオムニスポーツセンターであるポムスもある。

宿泊施設として、代表団は海辺の宮殿から遠く離れた市の門にある内陸の広大な複合施設に目を向けた。 40万ユーロに上る工事代金のほぼ全額は中国が決済する。 市にとって、「それは双方に利益をもたらします」とフィリップ・オジェ氏は要約します。

地域住民の不安

しかし、このニュースは、夏の間すでに観光客で溢れかえっている都市を心配し、代表団の受け入れ期間中の抜本的な治安対策に不安を抱いている地元住民の間で同じような熱意を呼び起こしていない。 中国人。 「あまり心配しすぎる必要はありません」とフィリップ・オジェは安心させようとします。 一方で、私たちはセキュリティ問題に対処する方法を知っています。 私たちは 2011 年に G8 を主催しました。デモンストレーションのない唯一の G8 です。 180度目の前に海があり、そこに行くために注意しなければならない入り口は3つだけです。 したがって、デモ参加者が潜水艦で上陸したいかどうかは別として、彼らがやってくるのは目にすることになるだろう。 第二に、多くの有権者と同じように、私もギャラリー・ラファイエットからのバスが到着するのを見たくありません。すぐに街が圧倒されてしまいます。 »

都市部の地元住民に尋ねると、このニュースを聞いて温かくも冷たくもしない人もいれば、少数民族であるウイグル人の人権を無視する国からオリンピック代表団を迎えることにまだ少し当惑している人もいる。 「あなたはロシア代表以外の他の代表団について私に話してくれただろうが、彼らはオリンピックの出場権を剥奪されている」 [sauf s’ils participent sous bannière neutre, NDLR] 私だったらこう答えるでしょう。「なぜそうではないのですか?」と、市内のアートギャラリーのオーナーは認めます。 しかし、何か恥ずかしいことがあるのは事実です…」この議論は市議会議員によってすぐに無視されました:「人権について私たちに話してくれる人は常にいます…人権を尊重しない人々とコミュニケーションをとらなければ、私たちは勝ちます。」もうあまり人と話さないでください…」

フィリップ・オジェは、自分の町に中国代表団が到着することで得られるポジティブな点に焦点を当てたいと考えている。 「直接的な経済効果はありますが、そのうち何人が旅行に行くのか正確に分からないため、数値化するのはまだ困難です。 そして、イメージのフォールアウトがあります! 今年で60周年を迎えますe フランスと中国の国交樹立記念日。 ドーヴィルは中国全土で話題になるでしょう! 想像しますか? »


#ドーヴィルは中国時間に従う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。