日本語版
最新ニュース
企業

「撃たれたばかりで、すべてを失った」:ハイチの暴力的な首都に閉じ込められ、行き場を失った家族 | 世界のニュース

ギャングの暴力は実際に起こると致命的であり、ハイチの首都ポルトープランスでは次にいつどこで暴動が起こるか誰にも分からない。何千人もの人々が自宅を離れることを余儀なくされており、市内を離れることができる人々はバスや車に乗り、戦闘から離れて北に向かっています。 しかし、何万人もの人々が逃げ出すことはできません。彼らは現在、荒れた生活を送っているか、乗っ取った建物の中で暮らしています。ハイチ通信省の建物の施錠された門の外で、大規模な口論が勃発した。 数百家族が入居しており、男性家族のグループが誰が入ることができ、誰が入れないのかを厳しく管理している。ギャングを外に出さないために門は施錠されており、中に入るには彼らと交渉する必要がある。 彼らは皆、省の敷地内でキャンプをしている家族を持っている。ここには1,956人がいるそうです。 画像: 逓信省の建物で負傷した男性 中に入ると、寄付されたわずかな食糧の配布を待つ人々の騒々しい列に直面します。ほとんど何もありませんが、すべてが不足しているため、手に入るものはすべて受け取ります。通信省の建物は、ポルトープランスで蔓延している暴力で家を追われた人々の聖域となっている。 画像: 通信省の建物にいる避難民の家族 画像: 逓信省の建物には2,000人近くの人がいる ここは、彼らに何らかの保護を与えることができる唯一の場所です。彼らが当局によって放棄された政府の建物にいるということは、ここポルトープランスの混乱をほぼ要約している。屋内では、幼い子供がいる家族はスペースがあればどこでも寝ますが、高齢者や病人は中庭の特別に指定されたエリアに集まっています。彼らにできることはただ座して待ち、このギャングの反乱が終わることを祈ることだけだ。中庭の隣の部屋では、銃撃戦に巻き込まれた人々が床に座っている。 複数回撃たれた人もいます。彼らは何の治療も受けていない。彼らが持っていた薬はとうの昔に切れていた。彼らには行くところがありません。続きを読む:ハイチに何が起こったのでしょうか?ハイチの著名なギャングリーダーが警察に射殺されるハイチのギャングが高級住宅街を襲撃、路上で遺体が発見されるハイチギャングのボス、通称バーベキューと出会った瞬間 画像: 暴動発生中、数百人が通信省の建物に避難している ビアンヴィル・ジョヴェネも負傷者の一人だ。 完全に無差別攻撃に巻き込まれたと彼は言う。「銃弾がどこから来たのか分かりません。ただ撃たれただけです。すべてを失い、家に帰ることはできません。」銃弾による傷は適切に治療されておらず、どうすればいいのか見当もつかないという。ホベネさんは家に帰ることも病院に行くこともできず、助けてくれる人も誰もいません。家族全員が負傷者や高齢者とともにこの庁舎に閉じ込められている。どこにでも子供たちがいて、かつて政府の閣僚が座っていた机の下で遊ぶ子供たちもいる。ラニエ・エヴァさんは4人の子供たちとともに一時的にここで暮らすことを余儀なくされている。 彼女の子供たちにも会えないかと尋ねると、子供たちは路上で物乞いをしているところだ、他に何をしたらいいのか分からないと彼女は言いました。 彼らは何とかして食べなければなりません。これは絶望的な内容だ。 画像: ラニエ・エヴァさんは子供たちとともに避難している 「他に選択肢はありません」と彼女は言いました。 「路上で寝ることはできず、安全ではないので、私はここで寝なければなりません。私たちを助けてくれる政府はなく、誰かが私たちを助けてくれる必要があります。神以外に私たちを助けてくれる人は誰もおらず、私たちはここで悲惨な状況にあります。」 」ポルトープランスの街路には緊張感があり、いつ何が起こってもおかしくないという雰囲気が漂っています。 私たちは、ギャングと治安部隊の間で最も激しい戦闘が行われた大統領官邸に向かって車を走らせます。不気味なほど静かで、いたるところにバリケードがあり、一台の警察車両が入り口を守っている。 近くの法務省の建物は空いている。 画像: 首都のあちこちでバリケードが見られる この通りに忍び込んでいるギャングに監視されている可能性が高いと言われているため、私たちはその地域で長くは過ごしません。ポルトープランス全域では、焼け落ちた車や損傷した道路など、暴力の痕跡がいたるところに見られます。私たちはほとんど人けのない主要道路の端まで車で行きました。 画像: バーベキュー場へ続く道 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください 0:48 3月12日から:ハイチのギャングリーダーがバーベキューに警告を発する その道路には、一台の黄色いスクールバスが止まっており、ジミー・“バーベキュー”・シェリジエのギャング街の始まりを告げている。そこを車で通り抜ける勇気のある人は誰もいません。それは多くの意味で、ギャングの力とハイチが直面している問題の象徴である。バーベキュー率いるギャング連合は、ハイチの政治家が支配権を取り戻そうとした場合、暴力を強化すると脅している。それは、常に問題を抱えていたこの国が、さらなる混乱に陥りつつあることを意味する。 #撃たれたばかりですべてを失ったハイチの暴力的な首都に閉じ込められ行き場を失った家族…

「撃たれたばかりで、すべてを失った」:ハイチの暴力的な首都に閉じ込められ、行き場を失った家族 | 世界のニュース

1711185753
2024-03-22 22:57:00

ギャングの暴力は実際に起こると致命的であり、ハイチの首都ポルトープランスでは次にいつどこで暴動が起こるか誰にも分からない。

何千人もの人々が自宅を離れることを余儀なくされており、市内を離れることができる人々はバスや車に乗り、戦闘から離れて北に向かっています。

しかし、何万人もの人々が逃げ出すことはできません。

彼らは現在、荒れた生活を送っているか、乗っ取った建物の中で暮らしています。

ハイチ通信省の建物の施錠された門の外で、大規模な口論が勃発した。

数百家族が入居しており、男性家族のグループが誰が入ることができ、誰が入れないのかを厳しく管理している。

ギャングを外に出さないために門は施錠されており、中に入るには彼らと交渉する必要がある。

彼らは皆、省の敷地内でキャンプをしている家族を持っている。

ここには1,956人がいるそうです。

画像:
逓信省の建物で負傷した男性

中に入ると、寄付されたわずかな食糧の配布を待つ人々の騒々しい列に直面します。

ほとんど何もありませんが、すべてが不足しているため、手に入るものはすべて受け取ります。

通信省の建物は、ポルトープランスで蔓延している暴力で家を追われた人々の聖域となっている。

通信省の建物にいる避難民の家族
画像:
通信省の建物にいる避難民の家族

通信省の建物にいる避難民の家族
画像:
逓信省の建物には2,000人近くの人がいる

ここは、彼らに何らかの保護を与えることができる唯一の場所です。

彼らが当局によって放棄された政府の建物にいるということは、ここポルトープランスの混乱をほぼ要約している。

屋内では、幼い子供がいる家族はスペースがあればどこでも寝ますが、高齢者や病人は中庭の特別に指定されたエリアに集まっています。

彼らにできることはただ座して待ち、このギャングの反乱が終わることを祈ることだけだ。

中庭の隣の部屋では、銃撃戦に巻き込まれた人々が床に座っている。 複数回撃たれた人もいます。

彼らは何の治療も受けていない。彼らが持っていた薬はとうの昔に切れていた。

彼らには行くところがありません。

続きを読む:
ハイチに何が起こったのでしょうか?
ハイチの著名なギャングリーダーが警察に射殺される
ハイチのギャングが高級住宅街を襲撃、路上で遺体が発見される
ハイチギャングのボス、通称バーベキューと出会った瞬間

暴動発生中、数百人が通信省の建物に避難している
画像:
暴動発生中、数百人が通信省の建物に避難している

ビアンヴィル・ジョヴェネも負傷者の一人だ。 完全に無差別攻撃に巻き込まれたと彼は言う。

「銃弾がどこから来たのか分かりません。ただ撃たれただけです。すべてを失い、家に帰ることはできません。」

銃弾による傷は適切に治療されておらず、どうすればいいのか見当もつかないという。

ホベネさんは家に帰ることも病院に行くこともできず、助けてくれる人も誰もいません。

家族全員が負傷者や高齢者とともにこの庁舎に閉じ込められている。

どこにでも子供たちがいて、かつて政府の閣僚が座っていた机の下で遊ぶ子供たちもいる。

ラニエ・エヴァさんは4人の子供たちとともに一時的にここで暮らすことを余儀なくされている。 彼女の子供たちにも会えないかと尋ねると、子供たちは路上で物乞いをしているところだ、他に何をしたらいいのか分からないと彼女は言いました。 彼らは何とかして食べなければなりません。

これは絶望的な内容だ。

ラニエ・エヴァさんは子供たちとともに避難している
画像:
ラニエ・エヴァさんは子供たちとともに避難している

「他に選択肢はありません」と彼女は言いました。 「路上で寝ることはできず、安全ではないので、私はここで寝なければなりません。私たちを助けてくれる政府はなく、誰かが私たちを助けてくれる必要があります。神以外に私たちを助けてくれる人は誰もおらず、私たちはここで悲惨な状況にあります。」 」

ポルトープランスの街路には緊張感があり、いつ何が起こってもおかしくないという雰囲気が漂っています。 私たちは、ギャングと治安部隊の間で最も激しい戦闘が行われた大統領官邸に向かって車を走らせます。

不気味なほど静かで、いたるところにバリケードがあり、一台の警察車両が入り口を守っている。 近くの法務省の建物は空いている。

首都のあちこちでバリケードが見られる
画像:
首都のあちこちでバリケードが見られる

この通りに忍び込んでいるギャングに監視されている可能性が高いと言われているため、私たちはその地域で長くは過ごしません。

ポルトープランス全域では、焼け落ちた車や損傷した道路など、暴力の痕跡がいたるところに見られます。

私たちはほとんど人けのない主要道路の端まで車で行きました。

バーベキュー場へ続く道
画像:
バーベキュー場へ続く道

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください

3月12日から:ハイチのギャングリーダーがバーベキューに警告を発する

その道路には、一台の黄色いスクールバスが止まっており、ジミー・“バーベキュー”・シェリジエのギャング街の始まりを告げている。

そこを車で通り抜ける勇気のある人は誰もいません。

それは多くの意味で、ギャングの力とハイチが直面している問題の象徴である。

バーベキュー率いるギャング連合は、ハイチの政治家が支配権を取り戻そうとした場合、暴力を強化すると脅している。

それは、常に問題を抱えていたこの国が、さらなる混乱に陥りつつあることを意味する。

#撃たれたばかりですべてを失ったハイチの暴力的な首都に閉じ込められ行き場を失った家族 #世界のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。