企業

MLBスター、大谷翔平の通訳が「大規模窃盗」容疑で解雇 | MLB

野球界最大のスターであり、野球界で最も有名な人物の一人である大谷翔平の通訳。 日本は、同選手の弁護士が同スラッガーのアカウントから「大規模な盗難」があったと述べたことを受けて解雇された。ESPNが報じた 複数の関係者によると、水原一平はカリフォルニアのブックメーカーに多額の借金を抱えていたという。 当初、同選手の広報担当者は、大谷が水原の借金をカバーするために450万ドルを送金したと述べた。 しかし、ESPNがさらなる質問をすると、広報担当者は主張を撤回し、オータニの弁護士が近く声明を発表すると述べた。「最近のメディアの取材に応じる過程で、我々はショーヘイが大規模な窃盗の被害者であることを発見したので、我々はこの問題を当局に引き渡している」とバーク・ブトラー法律事務所は水曜日に声明文で述べた。水原氏は水曜日、ESPNに対し、この件についてコメントしないように指示されていたと語ったが、その指示がどこから来たのかについては言及しなかった。スポーツ賭博は米国40州で合法だが、オータニが所属するカリフォルニア州では依然として非合法である。 ロサンゼルス・ドジャース。 MLBの選手やスタッフは野球以外のスポーツに賭けることは認められているが、違法なブックメーカーによる賭博は禁止されている。 ルールに違反した場合、選手やスタッフはMLBコミッショナーのロブ・マンフレッド氏からの処罰を受けることになる。 オオタニが自分自身にギャンブルをしたという示唆はない。ボウヤー氏の弁護士、ダイアン・バス氏はESPNに対し、「ボウヤー氏はオオタニ翔平と一度も会ったことも、話をしたこともなかった」と語った。水原氏は当初、火曜日にオオタニがギャンブルの借金をカバーするのに協力してくれたと述べており、ESPNは9月と10月にオオタニの名前で50万ドルの支払いを含む2つの文書を確認したと述べた。 ESPNは、この支払いはマシュー・ボウヤー氏の関係者に行われたと報告しており、彼の製本業務は連邦捜査官によって捜査されている。「明らかに、彼は [Ohtani] 満足できなかった [the debt] そして、二度とこのようなことをしないように協力してくれると言ってくれた」と水原氏は水曜日の展開を前に火曜日に語った。 「彼は私のためにそれを返済することに決めました。 ショウヘイは賭博にまったく関与していなかったということを皆さんに知っていただきたいのです。 これが違法であるとは知らなかったということを人々に知ってもらいたいです。 私は苦労して教訓を学びました。 もう二度とスポーツ賭博はやりません。」水原氏は野球に賭けたことは一度もなかったと付け加えた。「私は野球に賭けたことはありません」と水原さんは語った。 「それは100％です。 そのルールは知っていました…スプリングトレーニングでそれについてミーティングをします。」大谷と水原は仕事上の関係を超えた親しい友人である。 水原氏は、2018年に大谷選手がロサンゼルス・エンゼルスでプレーするために日本から移籍して以来、大谷選手の通訳を務めている。大谷選手は12月に10年7億ドルの契約でドジャースに入団した。 彼は水曜日、韓国でのサンディエゴ・パドレス戦の勝利でドジャースデビューを果たし、日本でも絶大な人気を誇っている。ESPNは語った。 MLB 事件を捜査している。 ドジャースはまだコメントしていない。 #MLBスター大谷翔平の通訳が大規模窃盗容疑で解雇 #MLB