日本語版
最新ニュース
エンタメ

また改ざんされた王家の写真? ゲッティはエリザベス女王の写真を「デジタル処理」したと報告

世界 Facebook でシェア Twitter でシェア 電子メールでシェア 写真代理店は現在、宮殿から配布されたすべての画像を検討中です ナタリー・ステチソン - CBCニュース 投稿日: 3 時間前 最終更新日: 17 分前 ケンジントン宮殿が昨年提供したこの写真では、2022年にスコットランドのバルモラルで孫や曾孫らとともに写真にポーズをとる英国女王エリザベス2世が写っている。先週、ゲッティイメージズはこの写真に編集者の注記を追加し、以下のことを警告した。 「ソースでデジタル的に強化された」。 (ウェールズ王女/ケンジントン宮殿/AP通信) どれくらいできるのか 国民の信頼 王室が公開した画像? ウェールズ王子と王女が公開した別の写真が、世界的な画像エージェンシーによって「ソースでデジタル処理されている」と報告されているため、それが疑問だ。 これは1週間ほど後に届きます いくつかの大手通信社が母の日の写真を取り上げた デジタル操作への懸念を理由に、出版からわずか数時間後に子供たちとキャサリン妃の写真を投稿した。 撤回は、 オンラインの噂工場、キャサリンの最近の手術と療養をめぐる憶測がすでに蔓延しており、過熱状態に陥っています。 通信社AFPが後に伝えた。 ケンジントン宮殿はもはや信頼できるニュースソースではない。 現在、ゲッティイメージズは、2022年に撮影され、昨年公開されたエリザベス女王2世とその孫、ひ孫たちの写真を検討している。 アン 編集者のメモ 最近サイト上の写真に追加されたものには、「ソースでデジタル処理が施されている」と書かれている。 ゲッティイメージズの広報担当者は火曜日、CBCニュースに対し、「ゲッティイメージズは配布資料の画像の見直しを行っており、その編集方針に従い、情報源がデジタル処理の可能性を示唆した画像には編集者注記を掲載している」と語った。 報道官は、この声明は宮殿からの配布物にのみ適用されると明らかにした。 ロイター通信の広報担当者は火曜日、CBCニュースに対し、同通信社は「改変された2枚目の写真が発見されたことを受けて」ケンジントン宮殿の画像の精査に関する手順も更新していると語った。 「ロイターは、写真が画質、正確さ、信頼性の編集基準を満たすことを要求しています。」…

世界

Facebook でシェア Twitter でシェア 電子メールでシェア

写真代理店は現在、宮殿から配布されたすべての画像を検討中です

ナタリー・ステチソン – CBCニュース

投稿日: 3 時間前
最終更新日: 17 分前

ケンジントン宮殿が昨年提供したこの写真では、2022年にスコットランドのバルモラルで孫や曾孫らとともに写真にポーズをとる英国女王エリザベス2世が写っている。先週、ゲッティイメージズはこの写真に編集者の注記を追加し、以下のことを警告した。 「ソースでデジタル的に強化された」。 (ウェールズ王女/ケンジントン宮殿/AP通信)

どれくらいできるのか
国民の信頼 王室が公開した画像? ウェールズ王子と王女が公開した別の写真が、世界的な画像エージェンシーによって「ソースでデジタル処理されている」と報告されているため、それが疑問だ。

これは1週間ほど後に届きます
いくつかの大手通信社が母の日の写真を取り上げた デジタル操作への懸念を理由に、出版からわずか数時間後に子供たちとキャサリン妃の写真を投稿した。 撤回は、
オンラインの噂工場、キャサリンの最近の手術と療養をめぐる憶測がすでに蔓延しており、過熱状態に陥っています。 通信社AFPが後に伝えた。
ケンジントン宮殿はもはや信頼できるニュースソースではない

現在、ゲッティイメージズは、2022年に撮影され、昨年公開されたエリザベス女王2世とその孫、ひ孫たちの写真を検討している。 アン
編集者のメモ 最近サイト上の写真に追加されたものには、「ソースでデジタル処理が施されている」と書かれている。

ゲッティイメージズの広報担当者は火曜日、CBCニュースに対し、「ゲッティイメージズは配布資料の画像の見直しを行っており、その編集方針に従い、情報源がデジタル処理の可能性を示唆した画像には編集者注記を掲載している」と語った。

報道官は、この声明は宮殿からの配布物にのみ適用されると明らかにした。

ロイター通信の広報担当者は火曜日、CBCニュースに対し、同通信社は「改変された2枚目の写真が発見されたことを受けて」ケンジントン宮殿の画像の精査に関する手順も更新していると語った。

「ロイターは、写真が画質、正確さ、信頼性の編集基準を満たすことを要求しています。」

問題の画像は、エリザベス女王の97歳の誕生日となるはずだった昨年4月21日に公開された。 のキャプション
ウェールズ王子と王女のインスタグラムアカウント 写真は前年の夏にバルモラルで撮られたものだと言う。

によってフラグが立てられた矛盾の一部
保護者 火曜日には、「故女王のスカートのタータンチェックが合わない縦の線、ルイ王子の耳の後ろの黒い影、そしてジョージ王子のシャツの襟の後ろにある同様の小さな黒い斑点」が含まれている。

CBCニュースはAP通信に連絡し、この画像や王室が公開した他の画像も検討しているかどうか尋ねた。 彼らはまだ返答していない。

「変化を起こす長期的な傾向」

トロントを拠点とする王室作家で歴史家のキャロリン・ハリス氏は、母の日の写真論争の結果、近年ウィリアム王子とキャサリン妃が発表した他の写真に対する報道機関や一般の人々の厳しい目が厳しくなったとCBCニュースに語った。

「これが一度だけ起こったのか、それともソーシャルメディアに投稿され報道陣に公開された写真に変更を加える傾向が長期にわたってあるのか、関心が集まっている」とハリス氏は語った。


見る | 「ケイトゲート」内:

もっと見せる

写真編集スキャンダルにより、ウェールズ王女の行方を巡る噂や陰謀がネット上で蔓延している。 『About That』プロデューサーのローレン・バードは、キャサリン妃に対する世間の憶測を静めようとする王室の試みが裏目に出て、その結果、世間のイメージをコントロールできなくなる事態に至った経緯を詳しく解説する。 7:53

カナダ君主主義者連盟の自治会長ロバート・フィンチ氏はCBCニュースに対し、王室が独自の画像を編集するのは必ずしも驚くべきことではないが、国民がなぜそう考えるのかは理解していると語った。

「私たちのほとんどは、それがプロのチームによって行われることを単純に期待するでしょうが、ここでは、夫が撮影した自分と子供たちの写真、または故女王のプリンセス・オブ・ウェールズが撮影して編集した写真を、プリンセス・オブ・ウェールズが編集しています。きっと人々は驚いたと思います」とフィンチさんは語った。

ケンジントン宮殿がキャサリン妃の腹部手術計画を発表した1月17日以来、ネット上ではキャサリン妃の健康状態についての噂が飛び交っており、この新しい写真によって受けたダメージは取り返しのつかないものだと言う人もいる。

「王室の信頼は失われた」とある者は言う。
人が書いた X(以前はTwitter)で。

「たとえキャサリン妃が正常な姿で再び現れたとしても、王室と王室への信頼は回復しないだろう。つじつまが合わないことが多すぎる」と書いた。
別の人

「警察であれ、教会であれ、慈善団体であれ、王室であれ、私たちの組織に対する信頼はすでに定期的に損なわれているが、真実が明らかになったときに納得する私たちの能力も今では損なわれている」と同氏は書いた。
観察者 写真編集が「世間に新たな疑惑の波を引き起こしている」と付け加えた。

ネット上での不信感は続く

その国民の疑念は、ある事件に対するソーシャルメディアの反応を見れば明らかだ。
月曜日に公開されたビデオ 英国紙サンは、ウィリアム王子が「幸せで健康な」キャサリン妃と歩いている様子を報じた。

ビデオの中で土曜日に撮影されたとサン紙が報じたところによると、キャサリン妃と特定される笑顔の人物が、自宅近くのウィンザーにある農場店で夫と並んで買い物袋を持ち、カジュアルな服装で歩いている様子が映っている。


見る | ロンドン市民はケイトの目撃情報を喜びましたが、彼女のプライバシーを喜んで尊重しました。

もっと見せる

ウィリアム王子と一緒に外出するウェールズ王女の姿が目撃され、ロンドン市民は元気のようだと安堵しているが、世間の関心が静まり、彼女を放っておいて安らかに回復することを望む人もいる。 0:51

ケンジントン宮殿はこの動画についてコメントを出していない。 キャサリン妃の広報担当者は、順調に回復しているものの、公務に戻るのは3月31日のイースター後になる見通しだと述べた。

オンラインでは、ビデオに映っている人物が本当にウィリアムさんとキャサリンさんなのかと疑問を抱く人も多く、中には彼らが映っているのはウィリアムさんとキャサリンさんだと指摘する人もいた。
身長差、キャサリンだと言っている人もいます」
似ている」と想定されているものを指している人もいます
クリスマスの装飾 ビデオが実際に最近撮影されたものではない証拠として背景にあります。

「自分自身のパブリックイメージを形成することに興味がある」

ハリス氏は、キャサリン妃は長年写真に興味を持っており、
セント・アンドリュース大学でそれを学びました。 また、ウィリアム王子とキャサリン妃は自分たちや子どもたちのプライバシーを守り、「自分たちのパブリックイメージを形成することに関心がある」とも述べた。

これが写真を編集するという決定の背景にあるのかもしれない、とハリス氏は言う。

2022年6月22日、ロンドンのブリクストン・ハウスで、若者のための創造的および文化的分野に焦点を当てた協会「ELEVATE」のメンバーと面会する際にカメラを使うキャサリン妃。(エディ・マルホランド/プール/-/ゲッティイメージズ) )

とはいえ、キャサリン妃が腹部手術から完全に回復したら、失踪に関する噂が薄れるよう、公務の全スケジュールに夫妻が出席する必要があるだろうと同氏は付け加えた。

ハリス氏は、「故エリザベス女王は『信じてもらうためには見られなければならない』と述べたと伝えられており、それは王室の若い世代にとっても変わらない」と述べた。

「また、プロの写真家にとって、王室のパブリックイメージに外部の視点をもたらすために、王室の生活の重要な瞬間を記録することも重要です。」

しかしフィンチ氏は、大局的に見て、今回の写真問題は王室に大きな影響を与えることはないと考えていると語った。

「プリンセス・オブ・ウェールズが復帰したら、いずれにせよ、このすべては忘れ去られるのではないかと思います。」

著者について

ナタリー・ステチソン

シニアライター兼編集者

ナタリー・ステチーソンは、CBC ニュースのシニアライター兼編集者です。 彼女は 12 年以上のジャーナリズムの経験の中で、グローブ アンド メール、ポストメディア ニュース、カルガリー ヘラルド、ブランズウィック ニュースなど、全米のニュース編集室で働いてきました。 CBC ニュースに入社する前は、ハフポスト カナダのペアレンツ編集者を務めており、カナダ オンライン パブリッシング賞の銀賞を受賞しました。

ロイターからのファイルを使用


1710881828
#また改ざんされた王家の写真 #ゲッティはエリザベス女王の写真をデジタル処理したと報告
2024-03-19 19:43:51

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。