ヴェルトローニは新作小説「非難」の中で、無実のドナート・カレッタに対するリンチを回想している – Corriere.it

ウォルター・ヴェルトローニによる新しい小説（文リゾーリ）は人間喜劇の永遠の人物と関わります。 スケープゴート。 黎明期以来、部族は、何らかの理由で、多くの場合ランダムで、彼らが復讐したい悪を体現する犠牲者を特定し、失われた均衡を再確立するように自分自身を欺くために、彼らの恨みの祭壇に彼女を焼身自殺させました。それが彼女、つまり部族である悪の新たな顔であることに気づかずに。 ヴェルトローニの分身、早熟で孤児のジョバンニ 不安定な状況に陥った若いジャーナリスト （「行ったり来たりする仕事、安定した感情的なつながりはなく、友人が借りた家、必要に応じて私を追い出す」）は、最も恥ずべき、したがって最も遠ざけられていたページの1つを再発見するように私たちを導きます。 「ポストファシストイタリア」の。

私たちは、 1944 年 9 月、ナチスはローマから脱出したばかり、恐怖の痕跡を残します。 フォッセ・アルデアティンの恐ろしいリストの編集を手伝ったのは、警察本部長のピエトロ・カルーソだった。 そして、すでに独裁政権の特別法廷の舞台となっていたテヴェレ川沿いの宮殿は、彼を被告席に置くことで新たな時代への扉を開くことになる。 判決はすでに書かれています – 死刑 – しかし、そこに至るための儀式 – 裁判 – は特別な機会に大衆を惹きつけます。彼らは門を押し、門を乗り越えて大広間に侵入するため、公聴会を延期する必要があります。 このニュースは、観に来たはずのショーを奪われ、観衆の感情を悪化させた。 すぐにカルーソ副官を絞首台に投げる必要がある。 これはアルデアティーヌで殺害された共産主義過激派の妻によって提供されたもので、法廷に出席した検察側証人の一人でもある。 レジーナ・チェリ刑務所の所長、ドナート・カレッタ氏を特定。

このカレッタとカルーソの共通点は、彼の姓の最初の 3 文字を除けば不明である。 ヴェルトローニの分身は、ほとんどすべての人間と同様に、ムッソリーニが権力を握るまでは政治犯を鉄拳で管理していたが、政権とナチスの終焉とともにレジーナ・チェリに到着したという矛盾した人間を調査し、発見する。空位期間、 彼は将来の共和国大統領二人、サラガットとペルティニの逃亡を容易にするほど軟化した。。 カルーソに対する証人として裁判に彼が出席したこと自体が、正当に彼を「良い」党に登録したことになる。

いいえ、 カレッタと血に飢えた警察長官との共通点は明らかではない。 しかし、残念ながらそれは重要ではありません。 必要なのは、その女性が彼に指を向けるだけで、法廷で乱闘が勃発するだろう。 半分気が狂った別の女性が新たな告発を持ちかけ、カレッタを彼女が探していたスケープゴートに決定的に変えてしまう。

ヴェルトローニは1944年の群衆を現代のソーシャルメディアの「怒りのパトロール」と同一視する。 そして私も、彼の話の感動に夢中になって、一瞬、あの野獣のような即興自警団がパラッツァッチョの階段にはもうおらず、その間に不運なカレッタを蹴りやパンチで引きずり出し、背後に追いやったのではないかと想像しようとした。キーボード、物理的なダメージは直接与えられないが、ターゲットの魂は打ちのめされ、時には同様に悲劇的な結果をもたらす場所。

カレッタの拷問は正真正銘のヴィア・クルシスです。 たった二人で彼をさらし台から救い出そうとする。 1人目は警察官。車で逃走させようとするが、車は辿り着く前に消えてしまう。 2人目は、アンジェロ・サルヴァトーリという象徴的な名前を持つ路面電車の運転手だ。彼は、群衆が「ソーセージを作る」ために線路上に置いた被害者の遺体を引き渡すことを拒否し、共産党カードを提示することによってのみリンチから逃れた。 。

カレッタの残骸はテヴェレ川に投げ込まれる そしてここで、人気の凶暴性が頂点に達します。 川の対岸で日光浴をしていた人々の中には、おそらく水中に助けを求めている男が誰であるか気づかずに、ボートに乗ってオールで男を溺れさせてしまう者もいる。 最後のシーンはロレート広場への前奏曲です。カレッタの釣り上げられた死体は、泣いている妻と笑っている人々の前で、レジーナ・コエリの手すりに足で吊るされています。 「あたかもボルゲーゼ公園にいるかのようにそこに連れて行かれた子供たちがいる」。

ヴェルトローニは映画界のレジェンドにさえ値引きをしない、 ルキノ・ヴィスコンティ、パラッツァッチョ内の騒動と『レジーナ・コエリ』のエピローグをカメラで撮影、しかし、彼は、常に善良で正義である人々のレトリックを汚さないように、意図的にその哀れなキリストの虐殺の画像を編集しませんでした。 彼は政治に参加し始めた政党であるPCIにさえ譲歩せず、トリアッティの『ル・ウニタ』が第一面でカレッタの拷問についてコメントした次の言葉を思い出している。裁判官、ローマの住民はすべての人に強力な警告を与えました。」 80年後、それらの形態は確かに評価される必要がある。 そして、彼らが私たちに与え続けている「強力な警告」は、匿名の群衆、そして彼らを煽る人々に対してさらに警戒することを学ぶことです。

予定

ベルトローニ プレゼント 文 ミラノ、3月21日木曜日（午後6時30分）、ヴィットリオ・エマヌエーレ2世のガッレリアのリッツォーリ書店にて、マリオ・カラブレジ、ルチアーノ・フォンタナ、アニェーゼ・ピーニとともに。 ローマでは2つの会合が予定されている： 3月22日金曜日（午後6時30分） ヴェルトローニはアルド・カズッロ、ジョバンニ・フロリス、モニカ・マッジョーニとともにヴィア・デイ・バルビエーリ7のスパツィオ・セッテ書店で開催される。 3月23日土曜日、12時、マリオ・リガモンティ通り100番地にあるヌオーヴァ・ヨーロッパ・イ・グラナイ書店で、著者はマルコ・ダミラノと対談します。