レブロン・ジェームス対ステフィン・カリーの決闘がNBA審判の奇妙な問題で台無しに

ウェスタン・カンファレンスのプレーイン・トーナメントで順位を争う緊迫した戦いに巻き込まれているウォリアーズとレイカーズは、残り2分07秒でジェームズがカリーにステップバック3ポイントシュートを決め、劇的なフィニッシュに向かっているように見えた。 ジェームズが左にフェードアウトしたときに放たれたシュートは、ゴールデンステイトのリードを124対120に縮めた。

ゴールデンステイトの次のポゼッションでのリバウンドスクランブル中にボールが枠外に出るまで、プレーは逆方向に続いた。 審判団は最後にボールを打った選手を特定できなかったため、ビデオレビューを開始した。

両チームが驚いたことに、ジェームズのスリーポイントシュートは長いレビュー中に遡って剥奪された。 ニュージャージー州セコーカスにあるNBAの遠隔ビデオセンターに拠点を置く関係者は、ジェームズがシュートを試みた際に左かかとがサイドラインに触れたため枠外だったと判断した。 この決定によりウォリアーズのリードは124-117に戻された。

さらに複雑さと遅れが加わった：主審は、ウォリアーズの選手とレイカーズの選手がその後のプレーで同時にボールを場外に逸らし、そのため試合を再開するにはジャンプボールが必要だったという珍しい判断を下した。

ジャンプボールがトスされると、ウォリアーズのフォワード、ドレイモンド・グリーンがボールを保持しようとしてベースラインを踏んだように見えた。 審判は当初、グリーンが枠外に出たことを見逃したため、レイカーズはボールを手に入れるためにプレーにチャレンジすることを余儀なくされた。 再度の延長審査の結果、審判団はレイカーズのチャレンジが成功したと判断し、レイカーズにボールを与えた。

残念ながら、エラーの喜劇はまだ始まったばかりです。 レイカーズがボールをインバウンドしようとしたとき、ゲームクロックは開始されましたが、ショットクロックは開始されませんでした。 問題に気づいた審判たちはプレーを止め、得点者テーブルに招集されて問題に対処した。

修正は予定されていませんでした。 代わりに、同じシーンがさらに 3 回繰り返されました。レイカーズがボールをインバウンドさせ、ショットクロックが適切に開始されず、試合終了のホイッスルが鳴らされました。

レイカーズの広報アナウンサー、ローレンス・タンターはついに、試合を続行できるよう、サウンドシステムでショットクロックを口頭でアナウンスすると激怒した観衆に告げた。

結局のところ、最初のビデオ レビューの開始から最後のショット クロックの不具合が終了するまで、15 秒間のゲーム アクションをプレイするのに 18 分 42 秒かかりました。

延々と続く中断の間、ジェームズは悔しさのあまりボールをコートに叩きつけ、その後、落胆して天井に向かってボールを投げた。 カリーは派手なドリブルスキルを披露し、首を振りながら歩き回った。 クレイ・トンプソンはリストバンドを時計のようにチェックし、両チームの選手たちは体温を保つためにランニング練習を行った。 一方、ABC放送は複数のコマーシャル休憩をカットし、コートサイドの席で退屈を抑えられない俳優のベン・アフレックやラッパーのバッド・バニーなどの有名人を映した。

「私はこんなことには年をとりすぎている――」とジェームズはABCテレビのクルーの聞こえるところで言った。

ゲームハイの40得点を挙げたジェームズとチームハイの31得点で終えたカリーの間の緊迫した終盤の戦いではなく、残りの試合は結果論だった。 ウォリアーズは快適なクッションを守り続け、最後の瞬間は大きな展開が起こらずにプレーし、両チームはそれぞれのロッカールームに戻り、そこで何が起こったのか理解しようと努めた。

「奇妙だった」とウォリアーズのコーチ、スティーブ・カーは語った。 「年に数回、時計の問題が発生するようです。 それは私がこれまで関わってきた中でも極端です。 残念ですね。 ファンには申し訳ないと思った。 素晴らしい試合だった、そして最後の2分で突然、全員がお互いを見つめてどうすればいいのか迷っている。」

ジェームズは、これまで遡及調査でバスケットを剥奪されたことはなく、このコールがウォリアーズの7点リードを回復したため、レイカーズから「勢いを奪われた」と述べた。 4度のMVPを受賞した彼は、あるリプレイ角度からシュート動作中に左かかとが床に接触していなかった可能性があることを示しているように見えたため、再検討の判決は間違っていると考えたと付け加えた。

「当然、ラインを踏んだとは信じられなかった」とジェームズは語った。 「あそこにどれだけのスペースがあるかは分かっていた。 射撃するときはつま先立ちで撃ちます。 かかとを下げるのはちょっと難しいんです。」

ウォリアーズはジェイムスのスリーポイントシュートを消された恩恵を受けているが、カー氏は遡及的な審査プロセスを好まず、「そのルールがなくなることを望んでいる」と述べた。

「私たちは、 [game’s] 流れだ」とカーは語った。 「男の足がライン上に0.5インチあるかどうかを誰が気にしますか？ 45 秒前に戻って、意図しない結果を伴うすべてを変更する価値はあるでしょうか? …私はリプレイのファンではありません。 ブザービーターだけをリプレイするべきだと思います、それで終わりです。」

カリーは、オフサイトレビュープロセスの陰謀に困惑していた。このプロセスでは、試合関係者がモニターの周りに群がり、スコアラーテーブルでヘッドセットを着用して、セコーカスのオフサイト役員と直接コミュニケーションできるようにする必要がある。

「彼らがヘッドフォンをつけたときの会話をずっと知りたいと思っていたんです」とカリーは語った。 「彼らは誰と話しているのか、どんなやりとりがあるのか？ … [The three reviews] すべての演劇は、ズームインしなければならず、常に確実に見えるフレームに収めようとしているときに、テクノロジーが最大限に活用するものでした。 この3つのプレーがすべて連続したのは奇妙だった。」

ショットクロックの故障に関しては、カリーとトンプソンはともに、審判がタンターに時間を発表させるようもっと早く判断してほしかったと語った。

「なぜ2回目の試合後に希望を持てたのか分かりません。 [attempt]”とカリーは言った。 「我々がボールを入れて、うまくいったと思ったたびに、彼らはドリブルを2回取られ、ホイッスルが鳴り響いた。 この15年間でそのようなことは一度も見たことがありません。」

夜の終わりまでに、カリーの魅惑的な3ポイントシュートと、目の負傷で前半に退場したアンソニー・デイビス抜きでレイカーズを引っ張ろうとしたジェームズの勇敢な試みは、長い間忘れられていた。 ベンチから出たトンプソンの26得点とドレイモンド・グリーンのほぼトリプルダブルは、試合を飲み込んだ悪質なリプレイプロセスと2ビットショットクロックの大失敗によって影が薄くなったが、これは100億ドル以上の収入を生み出したテクノロジーに夢中のリーグでは許されるべきではなかった。昨シーズンの収入。

ウォリアーズ（35勝31敗）は決定的な勝利をほとんど祝うことさえできず、パシフィック地区のライバルたちが西側最後の2つのプレイイン枠を争う中、レイカーズ（36勝32敗）を半ゲーム上回った。 建物内の他の人々と同じように、彼らもただ耐え難い煉獄から解放されたかっただけでした。

「クレイジーだった」とグリーンさんは語った。 「何かをしてください。 もうゲームを終了してください。 それはとんでもなかった。」